BLDG (9804-052)54185 Avenida Martinez
9804-052
LICENSED CONTRACTOR DECLARATION
U y ;' I • I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of
U) -GharceQ (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and
c4 W Professionals Code, and my License is in full force and effect.
O MLirense # Lic. Class Exp. Date
r`d u7
' W `—
r
O Z
OO
JV(D
1
r
_1X/'/'Y Signature of Contractor
OWNER -BUILDER DECLARATION
W W r` I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractor's
~ o (ce rnfs e Law for the following reason:
Z 9', as owner of the property, or my employees with wages as their sole
co
L0
N
ON
U_ °)
Z
0 C1
LO 0
XW0 _J
mUU
O
a LO
Z_
ab =)
0
Q
J
compensation, will do the work, and the structure Is not Intended or offered for,
sale (Sec. 7044, Business & Professionals Code).
( ) I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed
contractors to construct the project (Sec. 7044, Business & Professionals
Code).
( ) I am exempt under Section , B&P.C. for this reason
Date Signature of Owner
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
( ) I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'_
compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the
performance of the work for which this permit is issued.
( ) I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this
permit is issued. My workers' compensation insurance carrier & policy no. are:
Carrier Policy No.
(This section need not be completed if the permit valuation is for $100.00 or less).
( ) I certify that in the performance of the work for which this permit is issued,
I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the
workers' compensation laws of California, and agree that if I should become
subject to the workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor
Code, I shall forthwith comply with those provisions.
Date: Applicant
Warning: Failure to secure Workers' Compensation coverage is unlawful and
shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to $100,000, in
addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706
of the Labor Code, interest and attorney's fees.
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety
for a permit subject to the conditions and restrictions set forth on his
application.
1. Each person upon whose behalf this application is made & each person at
whose request and for whose benefit work is performed under or pursuant to
any permit issued as a result of this applicaton agrees to, & shall, indemnify
& hold harmless the City of La Quinta, its officers, agents and employees.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if
work is not commenced within 180 days from date of issuance of such
permit, or cessation of work for 180 days will subject permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is
correct. I agree to comply with all City, and State laws relating to the building
construction, and hereby authorize representatives of this City to enter upon
the above-mentioned property fortinspection urposes.
. Signature (Owner/Agent) ' ` J i Q ` MIL -7 Date
BUILDING PERMIT -9804-0.51
PERMIT# CONTROL#
DATE I VALUATION . LOT TRACT 7039
-7/1A.
JOB SITEI
ADDRESS AWN10A tI l .I INUZ APN 774-2214M)
OWNER CONTRACTOR/DESIGNER/ENGINEER
FRANCISCO HERNANDT;2 C lNkINEIL I BUILDER
54185AVENIDA NIAR'CINFZ
LAQUINTA CA 9725:1
USE OF PERMIT 81-11D
iilILI 1N ;
1.58 L.F.. G Cr/VtiAP4 WALL Ac 5,3 L.F_ Y GARDEN WALL PFR
5 FI-. WAIX
158.00 LF
Y
CITY
PERINUT FEE SUMMARY
Vt. AN CHIEEK h'I *k 352.65
i (3td5T121N'I?0N PEP
10140-418-000 $810)
S1 F3-1Y)TA1, CONSMY.4:. 10N AND PTA K CTII'C V
LESS I)RE-I'f1MPEES
G: 7 196
RECEIPT DTE DATE FINALED INSPECTOR
S.Q:T:.50
{ 311 ht.
$000
$111.4,,5
INSPECTION RECORD
OPERATION
DATE
INSPECTOR
OPERATION
DATE
INSPECTOR
BUILDING APPROVALS
MECHANICAL APPROVALS
Set Backs
Underground Ducts
Forms & Footings
Ducts
Slab Grade
Return Air
Steel
Combustion Air
Roof Deck
Exhaust Fans
O.K. to Wrap
F.A.U.
Framing
Compressor
Insulation
Vents
Fireplace P.L.
Grills
Fireplace T.O.
Fans & Controls
Party Wall Insulation
Condensate Lines
Party Wall Firewall
Exterior Lath
Drywall - Int. Lath
Final
Final
BLOCKWALL APPROVALS
POOLS - SPAS
Steel
Set Backs
Electric Bond
Footings AMain
Drain
Bond Beam /
Approval to Cover
Equipment Location
Underground Electric
Underground Plbg. Test
Final
as Piping
PLUMBING APPROVALS
Gas Test
Electric Final
Waste Lines
Heater Final
Water Piping
Plumbing Final
Plumbing Top Out
Equipment Enclosure
Shower Pans
O.K. for Finish Plaster
Sewer Lateral
Pool Cover
Sewer Connection
Encapsulation
Gas Piping
Gas Test
Appliances
Final
Final
Utility Notice (Gas)
ELECTRICAL APPROVALS
Temp. Power Pole
Underground Conduit
Rough Wiring
Low Voltage Wiring
Fixtures
Main Service
Sub Panels
Exterior Receptacles
G.F.I.
Smoke Detectors
Temp. Use of Power
F
Final
Utility Notice (Perm)
COMMENTS:
78-495 CALLE TAMPICO — LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
TELEPHONE (760) 777-7012 FAX (760) 777-7011
OWNER/BUILDER INFORMATION
Dear Property Owner:
An application for a building permit has been submitted in your name listing yourself as the builder of the property
improvements specified.
For your protection you should be aware that as "Owner/ Builder" you are the responsible party of record on such a
permit. Building permits are not required to be signed by property owners unless they are personally performing their
own work. If your work is being performed by someone other than yourself, you may protect yourself from possible
liability if that person applies for the proper permit in his or her name.
Contractors are required by law to be licensed and bonded by the State of California and to have a business license
from the City or County. They are also required by law to put their license number on all permits for which they
apply.
If you plan to do your own work, with the exception of various trades that you plan to subcontract, you should be
aware of the following information for your benefit and protection:
If you employ or otherwise engage any persons other than your immediate family, and the work (including materials
and other costs) is $200.00 or more for the entire project, and such persons are not licensed as contractors or
subcontractors, then you may be an employer.
If you are an employer, you must register with the State and Federal Government as an employer and you are subject
to several obligations including State and Federal income tax withholding, federal social security taxes, worker's
compensation insurance, disability insurance costs and unemployment compensation contributions.
There may be financial risks for you if you do not carry out these obligations, and these risks are especially serious with
respect to worker's compensation insurance.
For more specific information about your obligations under Federal Law, contact the Internal Revenue Service (and, if
you wish, the U.S. Small Business Adminstration). For more specific information about your obligations under State
Law, contact the Department of Benefit Payments and the Division of Industrial Accidents.
If the structure is intended for sale, property owners who are not licensed contractors are allowed to perform their
work personally or through their own employees, without a licensed contractor or subcontractor, only under limited
conditions.
A frequent practice of unlicensed persons professing to be contractors is to secure an "Owner/ Builder" building
permit, erroneously implying that the property owner is providing his or her own labor and material personally.
Building permits are not required to be signed by property owners unless they are performing their own work
personally.
Information about licensed contractors may be obtained by contacting the Contractors' State License Board in your
community or at 1020 N. Street, Sacramento, California 95814.
Please complete and return the enclosed owner -builder verification form so that we can confirm that you are aware of
these matters. The building permit will not be issued until the verification is returned.
Very truly yours;
CITY OF LA QUINTA
DEPT. OF BUILDING AND SAFETY
78-495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
(760)777-7012
FAX: (760) 777-7011
WNER'S SIGNATUkE/DATE
54-185 AVC, MAE-T4Ey
PROPERTY ADDRESS
tVoh -o5 Z
PERMIT NUMBER(s)
CARLOS ELIAS
Civil Engineer
38825 Charlesworth Dr.
Cathedral City, CA 92234
(619) 328-7.271
Y-MUCTUOt
1541-85 14VI5.-. Offal -w9%.
wlNn P(Z 6 5 S. 4 0 41 (1.41); to
8"'THICK CONC., 13 LK.? 6VOT 4 UL Cg! US Wls-r615L
c4t4c- aix, umL-L S91- IN 5111PSati T6TEPOWY. USE,
W4 P16M. DRILL, PLOiCi V"T, TTL.G 06klEp.
OF
41031'.#4e 5 EXIST. 6 "761/c K' aN c. - s L, k Icc, atzs awcurea
L 1AW1 44/1
S411
5'- & If
wqu-
v sE r? ag 6 *z s. i -o coN t46c 7- n E w wiq L.(. ro n I s r- 131.K W4 LL
6/f it 0 B66"s C-041315,0veD 6 it Im-0, F-)( I sr. FOLK.. 4 Ss -r IN.,. 5j M PSON
%,rFstoaxy 6oao roa 314,00.3s)-4197 F- 4cH Rp- a *a c. e a 5 z,7 9)
9,6662 r6AITio N, T = Z Z 4
7oS
kw
?,rjf ESS/0N
s
Fri Fy
uj
9= No. 168391
civic
IFOF C AV
1.1787012
3 IA
p Pit,A) 6 ye k 47
-r- V1 - "
I Y
Uwad -'Rjaew'as77- A
g-. PP
T-
0so 5"/N70
IN ff -N X
g
T,p SIMPSON 5*671giOo
ILI
PICO
COSES
PL
AN
o, BUILDING & SAFETY DEPARTMENT
777-7012
INSPECTION REQUEST LINE
777-7153
Owner DAVID TORREZ
Contractor OWNER BUILDER
Permit Number NO FEE PERMIT
POST ON JOB IN. CONSPICUOUS PLACE
INSPECTOR MUST SIGN ALL APPLICABLE SPACES
JOB ADDRESS 54-185 MARTINEZ
MCA
TYPE OF INSPECTION DATE INSP.
FOUNDATION & SETBACK
FOOTING STEEL
MAIN GROUND SYSTEM
GROUND PLUMBING
PRE-GUNITE
DO NOT POUR CONCRETE UNTIL ALL ABOVE HAS BEEN SIGNED
CONCRETE SLAB
JOISTS & GIRDERS
ELECTRICAL GROUND WORK
DO NOT POUR CONCRETE UNTIL ALL ABOVE HAS BEEN SIGNED
ROUGH ELECTRIC
\ ROUGH PLUMBING
ROUGH GAS & GAS TEST
HEATING & VENT - A/C
FIREPLACE
ROOF
BOND BEAM
O.K. TO WRAP
GROUT ❑ 4' ❑ 8'
FRAMING
INSULATION
PR
COVER NO WORK UNTIL ABOVE HAS BEEN SIGNED
EXTERIOR LATH
POOL PRE PLASTER
POOL FENCE & GATE
SEWER SEPTIC TANK
FINALS
ELECTRICAL
PLUMBING
FINAL GAS TEST
HEATING - A/C
HOUSE NUMBERS
JOB COMPLETED
TEMP POWER
ABOVE APPROVALS DO NOT INCLUDE RIGHT TO
1/95 TURN ON UTILITIES OR OCCUPY BUILDING