BELC2017-000178-495 CALLS TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
Application Number:
Property Address:
APN:
Application Description
Property Zoning:
.Application Valuation:
BELC2017-0001•
S2601AVENIDA NAVARRO
773304017
ELECTRICAL RELEASE FOR IID
Applicant:
HERBERT HING SANG LEE
52601AVENIDA NAVARRO
LA QUINTA, CA 92253
4
VOICE (760) 777-7125
FAX (760) 777-7011
DESIGN & DEVELOPMENT DEPARTMENT
INSPECTIONS (760) 777-7153
BUILDING PERMIT
Date: 1/3/2017
Owner:
STATE TRUSTEE SERVICES
4535 W SAHARA AVE NO 20
LAS VEGAS, NV 92253 0
w
rrl- Cr
o
:.ti CZ
p w
Contractor: Contractor: .
OWNER O ., 0 9
.Q vo
2
U
Llc. No.: - ..
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter
9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code,
and my License is in full force and effect.
I
License Class: _ License No.:
Date:
Contractor:
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractor's State
License Law for the following reason (Sec. 7031.5, Business and Professions Code: Any
city or county that requires a permit to construct, alter, improve, demolish, or repair
any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the permit to file a
signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the
Contractor's State License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division
3 of the Business and Professions Code) or that he or she is exempt therefrom and the
basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a
permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars
($500).:
'(_) I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole
compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale.
(Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not
apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does the work
himself or herself through his or her own employees, provided that the improvements
are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold
within one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that
he or she did not build or improve for the purpose of sale.).
(_) I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors
to construct the project. (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors'
State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves
thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed pursuant to
the Contractors' State License Law.).
(_)I am exempt under Sec. B.&P.C. for this reason
Date:
Owner:
CONSTRUCTION LENDING AGENCY .
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for
the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's
Lender's
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance
of the work for which this permit is issued.
I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit
is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are:' .
Car i _ Policy Number:
I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I
shall not employ any person in any manner so as to become subject to.the workers'
compensation laws of California, and agree that, if I should become subject to the
workers' compensation provisions of Section 370 of a La or fed -e?! shall forthwith
comply with those provisions.
D ate: t' 3 —1hp Applica
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL,
AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO
ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF
COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN SECTION 3706 OF THE LABOR CODE,
INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT: Application is hereby made to the Building Official for a permit subject to
the conditions and restrictions set forth on this application.
1. Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose
request and for whose benefit work'is performed under or pursuant to any permit
issued as a result of this application , the owner, and the applicant, each agrees to, and
shall defend, indemnify and hold harmless the City of La Quinta, its officers, agents, and
employees for any act or omission related to the work beingperformed under or
following issuance of this permit.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is
not commenced within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of
work for 180 days will subject permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is correct.
I agree to comply.with all city and county ordinances and state laws.relating to building
construction, and hereby authorize representatives of this cti�� ent jf�on t%h
above-mentioned property for inspection purposes. ff �L/ ,// �f /l)
Date: �"� Signature (Applican Qen�
Date: :1/3/2017
Application Number: .. BELC2017-0001.
Owner: .
Property Address: 52601 AVENIDA NAVARRO
STATE TRUSTEE SERVICES
APN: 773304017
4535 W SAHARA AVE NO 200
Application Description: ELECTRICAL RELEASE FOR IID
LAS VEGAS, NV 92253
Property Zoning:
Application Valuation:
Applicant:
Contractor:
HERBERT HING SANG LEE
OWNER
52601AVENIDA NAVARRO
LA QUINTA, CA 92253
Llc. No.:
.'Detail: INSPECTION FOR IID ELECTRICAL RELEASE. THIS PERMIT ISNOT FOR WORK. 2013 CALIFORNIA BUILDING CODES. .
-DESCRIPTION
ELECTRICAL - UTILITY RELEASE
.. Bin #
Permit„
roject Address: 2�jj�
5 0�zz
(`
.City of La Quin to
' Building & Safety Division
78-495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253 - (760) 777-701,2
Building Permit Application and Tracking Sheet
wner's Name: S�lG
A. P. Number:
Address: z//_3 C
Legal Description:
Contractor:
City, ST, Zip:
2 •'/
ele h n
o J
e: �
P G D
Address:
...........
Project Description:
City, ST, Zip:
Telephone:
e h
Po .
State Lie. # :
Arch., Engr., Designer:
City Lie. #.:
Address:
City, ST, Zip:
Telephone:
e ne:
P 0
State Lie. ,_
Name of Contact Person:
Construction Type:
Pe:
Project tyPa (circle one): New Add'n Alter Repair. r Dm
oe
Sq. Ft.: # Stories: # Units:
Telephone # of Contact Person:
stimated Value of Project:
APPLICANT: DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
ii
Submittal
Req'd
Rcc'd
TRACKING
PERMIT FEES
Plan Sets
Plan Check submitted
Item
Amount
Structural Cates.
Reviewed, ready for corrections
Plan Cls.eck Deposit
Truss Calcs,
Called Contact Person
Plan Check Balance.
Title 24 Cates.
Plans picked up
Construction
Flood plain plan
Plans resubmitted
Mechanical
Grading plan
2nd Review,ready for corrections/issue
Electrical
Subcontactor List
Called Contact Person
Plumbing
Grani Deed
Plans picked up
S.M.I.
II.O.A: Approval
Plans resubmitted
Grading
IN HOUSE:-
Jrd Review, ready for corrections/issue
Developer Impact Fee
Planning Approval
Called Contact Person
'A.I.P.P.
Pub. Wks. APPr
Date of permit issue
School Fees,
Total Permit Fees
y
MEMORANDUM AND RECORD OF ORGANIZATIONAL .ACTION
OF MEMBERS OF
Avenida Navarro 52601, LLC
A Utah Limited Liability Company
: November 6, 2008 .
Pursuant to. the applicable Utah Revised Statutes which provide that the Members of a limited :liability
company may take any action which could be taken at a meeting' by means of a written memorandum
signed -by all of the Members of Avenida Navarro 52601, LLC, a Utah limited liability company (the
"Company"), did on the date shown above; take the following, actions. and adopt the following
resolutions:
RE: ACCEPTANCE OF SUBSCRIPTIONS
WHEREAS, subscriptions have. been received from certain subscribers as, reflected on Exhibit
"A" to the Operating Agreement for the Company for the purchase of 1,000 Units of the .
authorized capital of this Company.
RESOLVED, that the subscriptions for an aggregate of 1,000 Units of the authorized capital of
the Company attached to the proposed Operating Agreement of the Company as Exhibit "A" is
hereby accepted. for and on behalf of this Company in accordance with the terms of said
Operating Agreement and the limited liability.laws of the state of Utah.
RE: ACCEPTANCE OF CERTIFICATE OF LIMITED LIABILITY COMPANY
WHEREAS, the. Secretary of State of Utah has issued to the Company a Certificate of Limited
Liability Company dated November 3, 2008, which Certificate of Limited Liability Company was
presented to the Organizers of the.Company.
RESOLVED, that the Certificate of Limited Liability Company issued to the Company by the
Secretary of State of Utah, dated November 3, 2008 be, and the same hereby is approved and
accepted, and. shall be inserted in the Minute Book of this Company.
RE: ADOPTION OF OPERATING AGREEMENT
WHEREAS, a form of the proposed Operating Agreement- for the regulation of the affairs and
business of this Company was presented and read by the Members, section by section; and
WHEREAS, under the Certificate of Limited Liability Company the Members ,are empowered to
adopt an Operating Agreement.
RESOLVED, that the Operating Agreement as submitted and read by the Members be and the
same are hereby approved and adopted as and for the operation and governance of this Company;
and
r4
i RESOLVED FURTHER, that the same .to be. inserted in the minute book of this. Company
following the Certificate of Limited.Liability Company.
RE: APPROVAL OF UNIT CERTIFICATES
WHEREAS, .a proposed form of Unit certificates for the capital interests of the Company was
reviewed.
RESOLVED, that the form'of Unit certificates of the capital interests of the Company, a
specimen of which is presented to the Members, be and the same'is hereby approved and adopted
as the form of certificates.to be used by this Company for the issuance of the shares of its capital
interests.
RE: AUTHORIZATION OF MANAGERS TO ISSUE UNIT CERTIFICATES
RESOLVED, that the Members be, and arehereby authorized, in their discretion, to direct the .
Managers to issue the Units of the capital interests of this Company to the full amount or number
of Units authorized by the. Certificate of Limited Liability Company, in such amounts and for
such considerations from time to time or at any time as shall be determined by the Members, and
as may be permitted by law.
RESOLVED FURTHER, that the Managers of this Company be, and .they hereby are,
authorized, in their discretion, to issue the Units of capital interests of this Company'.to the full
amount or number of Units authorized by its Certificate of Limited Liability Company at such.
times and in such amounts and for such considerations 'as they shall determine or as may be
determined by the Members, and as may permitted. by law.
RE: ELECTION OF OPERATING MANAGER AND SECRETARY
RESOLVED, the following individuals are elected to serve as Operating Manager and Operating
Secretary.until their successors have been elected and -have qualified:
Herbert Lee — Operating Manager
Laura Lee — Operating. Secretary
RE: AUTHORIZING MANAGERS TO EXECUTE CONTRACTS GENERALLY
WHEREAS, consideration should be_given to. the advisability of the adoption of a resolution
generally empowering the Managers of this Company to enter into and execute contracts and such
other instruments as may be necessary to expedient in the conduct of the business and affairs of
this Company.
RESOLVED, that the Managers of this Company, jointly and severally, be and they hereby °are
authorized and empowered to enter into and execute in the name and for and on behalf of this
Company any and all contracts and other instruments. necessary, proper or expedient in the
conduct of the business and affairs of this Company.
RE: AUTHORIZATION FOR APPLICATIONS
} WHEREAS, it is desirable that the Managers of the Company be authorized to execute and
�./ submit upon behalf of the Company applications for licenses, permits, identification numbers and
account numbers, tax returns and other. instruments as may be necessary to carry on the. business
of the Company,
RESOLVED, that the Managers of this Company be, and they hereby are, authorized. to execute.
and submit from time to time on behalf of the Company such applications for licenses; permits,
identification .numbers and account numbers, tax returns and other instruments as may be
necessary to carry on the business of the Company and to take any other actions that may be
necessary in connection therewith, and the Secretary., of the Company is hereby instructed to
insert in the minute book of the Company copies of ,such applications, tax returns and other
instruments for licenses and permits issued pursuant thereto.
RE: AUTHORITY TO BORROW
WHEREAS, it is advisable for the Members to adopt a resolution giving the Managers general
authority to borrow on notes of the Company and to pledge its accounts receivable and. other
available assets as security.
RESOLVED, that the Managers be authorized to borrow, from time to time, such sums of money
as they may deem advisable upon the notes of this Company, and to pledge and assign any or all
bills, accounts receivable, and other assets of the Company as security therefore.
RE: BANK DEPOSITORY AND CHECK SIGNATURES
WHEREAS, there is a necessity for the selection of a bank to be used as a depository for the .
funds of the Company, and the persons who would be.authorized to,draw against the Company.
RESOLVED, that the Company establish in its name a deposit account and such other accounts
with such bank or banks as the Managers of the Company or any of them may deem necessary
and proper.
FURTHER RESOLVED, that Herbert Lee and Laura Lee are the authorized signer(s) on said
checking, deposit and other accounts:.
RE: PAYMENT OF ORGANIZATION AND OTHER EXPENSES
WHEREAS, certain expenses have been incurred, and that it is probable that additional expenses
will be incurred in the organization of this Company.
RESOLVED, that the Managers of this Company be, and each of them hereby is authorized,
empowered and directed to pay the expenses of organization of the Company including, but not
limited to, payment. for the minute book, the seal, unit certificates, the company records and fees
of attorneys and accountants.
RE: SALARIES OF MANAGERS
RESOLVED, that the authorization and -determination of salaries for the Managers of this
Company be postponed for later consideration by the Members.
J
RE: EMPLOYMENT OF PERSONNEL
RESOLVED,. that the Managers of This Company be, and each of them hereby is, authorized to .
employ and hire such agents and other personnel as -may be necessary and advisable in the
conduct of the affairs of the Company.
RE: ADOPTION OF EXPENSE REIMBURSEMENT PLAN
RESOLVED, that an accountable Expense Reimbursement Plan be and the same is hereby
adopted by the Company and that the proper Managers of the Company be and they are hereby
authorized for and on behalf*of the Company to do and perform any and all necessary and proper
acts incident thereto to include the same in the standard policies of the Company. Said plan
includes the requirement that all employees must account to.the Company as to (1) the business
purpose of the expense; (2) substantiation of the amount, purpose, time and place of the expenses,
and (3) the return to the Company of all unsubstantiated advanced payments within as reasonable
period of time as determined by the Managers of the Company. Employees must account to the
Company for expenses through account books, logs, diaries, or other similar type records and
documentary evidence for expenses to be reimbursed.
RE: AUTHORIZATION TO DO BUSINESS IN OTHER STATES
RESOLVED, that for the purpose of authorizing this Company to do business in any state,
territory or dependency of.the United States or any Province of Canada or any foreign country.in
which it is necessary or expedient for the Company to transact business, the proper. Managers of
_this Company are hereby authorized to appoint and substitute all necessary agents or attorneys for
service of process, do designate and change the location of all necessary statutory offices and,
under the seal, to make and file all necessary certificates, reports, powers of attorney and other
instruments as may be required by the laws of suchstate, territory, dependence, province or
country to authorize this Company to transact business therein, and whenever it is expedient for
this Company to cease doing business therein and withdraw there from, to revoke any
appointment of agent or attorney for service of process, and to file such certificate,. report,
revocation of appointment, surrender of authority or other instrument as may be necessary to
terminate the authority of this Company to do business in any state, territory, dependency,
province or country.
i
WHEREAS This Memorandum and Record of Organizational Action of Members of Avenida Navarro
5.2601, LLC, a Utah Limited Liability. Company is hereby executed by the Members thereof as of
Ci
Francine Giani
Executive Director
Department of Commerce
09 lam
lb
°air g,S
' aeas
Jon M: Huntsman, Jr.
Governor
State of Utah
Kathy Berg
Director
Division of Corporations
& Commercial Code
STATE OF UTAH
DEPARTMENT .OF COMMERCE -
DIVISION OF CORPORATIONS & COMMERCIAL CODE
CERTIFICATE OF REGISTRATION
CHARITI SMALL
AVENIDA NAVARRO 52601,, LLC
179 E 200 S
AMERICAN FORK UT 84003
Q�'° State of Utah
' Department _of Commerce
LL �e Division of Corporations & Commercial Code
CERTIFICATE OF REGISTRATION
LLC"', Domestic
This certifies that AVENIDA NAVARRO 52601, LLC has been filed and.approved on
November 03, 2008 and has been issued the registration number 7178259-0160 in the office of
the Division and hereby issues this Certification thereof.
KATHY BERG
Division Director
*The Access Code isused for Online Applications used by this Division only.
State of Utah
Department of Commerce
Division of Corporations 'and Commercial Code.
µ I hereby certified that the foregoing hasbeen f��d,
and approved on this_ day of. 2
In this office of this Division and hereby issued
This Certifi to thereof.
ARTICLES OF ORGANIZATION.Examiner____ Date 1/
OF o
- . ' fCa�tY ,
'AVENIDA NAVARRO 52601, LLC s Dfvisfon Director
We the undersigned persons, do hereby adopt the following Articles of Organization
for the purpose of forming a Utah Limited Liability Company..
ARTICLE I
The name of the Limited Liability Company is to be AVENIDA NAVARRO 52601-
LLC
ARTICLE II
The company is organized to perform any and all lawful. acts pertaining to the
management of any lawful business as well as to engage in and to do any lawful act
concerning any and all lawful business for which a Limited Liability Company may be
organized under the Utah Limited Liability Company Act and any amendments thereto:
C)
w
ARTICLE III. o
c
The company shall continuously maintain an agent in the State of Utah for service of
process who. is an individual residing in said State. The name and address of the initial
registered. agent shall be Chari6 Small, 179.E. 200 S., American Fork, Utah 84003`"
.
ACCE aQ E OF APPOINTMENT
The Director.of the Division of Corporations and Commercial Code of the
Department of Commerce for the State of Utah is appointed the registered agent of the
Company for the -service of process if the registered agent has resigned, the registered
agent's authority has been revoked, or the registered agent cannot be found or served
with the exercise of reasonable diligence.. '
Date: 1 tl0312�6E
/ O Receipt Nurnper: 26$.x.329
Ainourit Paid: a572.00 ���
ARTICLE IV
The names and street addresses,of Members who shall constitute the initial Members
of the, company are as follows:
Plumworks, LLC
3863 Ingraham St, Apt E205
San Diego, CA 92109.
ARTICLE V
The company shall be Member managed.
ARTICLE VI
The street address of the Company's designated.office is: 179 E.'200 S., American
Fork, Utah 84003.
ARTICLE VII
The Company shall keep at its designated office or a'statement that the company's
registered office shall be its designated office, which records include, but are'not limited o
to the following:
0
00
VII: 1
w
A current list, in alphabetical order, of the names and current business street address
of each Organizer who is not a member or manager.
_ o
VII.2
A copy of the stamped Articles of Organization and all certificates'of amendment
thereto:
VII.3
Copies of all tak returns and financial statements of the Company for the past three
(3) years.
ARTICLE VIII
No member shall be obligated to make any contribution to the Company except
those specifically set forth in the Operating Agreement adopted by the Members of the
Company.
ARTICLE IX
This Company shall be dissolved with the written consent of all its Members:
ARTICLE X
The Company shall file all annual reports required by.Utah Law during the month
of its anniversary date of formation asrequired by Section 48-2c-408, Utah Code
Annotated.
ARTICLE XII
Any controversy, or claim arising out of or relating to these Articles, or the breach
thereof shall be settled by arbitration in accordance with the Commercial Arbitration
Rules of the American Arbitration Association, and judgment upon the award rendered
.'by the arbitrator(s) may be entered in any court. having jurisdiction thereof. The decision .
of the arbitrator(s) shall be final and binding upon. the parties, subject to rights pursuant to
�. the Utah Arbitration Act as set out in the Utah Code, sections 78-31 a-1 through 7.8-31 a-
-20.
ARTICLE XIII
0
•
0
co
All Members of the Company shall sign these Articles of Organization.
n
N
n
Alan Russell
DATED this 29",day of October, 2008