2008-1266 (SIGN)P.O. Box 1504
LA QUINTA, CALIFORNIA 92247-1504
78-495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
June 27, 2008
4Q,-�,,Volm rv�-w
(760) 777-7000
FAX (760) 777-7101
Ms. Angela Engle
Imperial Sign Company
46-120 Calhoun Street
Indio, CA 92201
SUBJECT: SIGN PERMIT 2008-1266
MIRELA'S SPA DU JOUR
Dear Ms. Engle:
.The Planning Department has reviewed and approved'your request for two permanent
building mounted signs at 78-555 Highway 111, Suite 200, as shown in the attached
exhibit. The approval is subject to the following Conditions:
1. This sign permit grants two permanent building sign ("MIRELA'S SPA DU
JOUR") internally illuminated sign, at 36.82 square feet in area. The materials
for the sign are per the approved plans on file with the Planning Department.
2. If required, a building permit shall be obtained from the Building & Safety
Department prior to installation of the sign.
Should you have any questions or need additional information, please feel free to
contact me at (760) 777-7125.
Sincetely,
Assistant Planner i
C: Building & Safety Department
N
AFTER
WEST FACING
BEFORE AFTER
.. _ •Spd'Juloul
t,
. wl a J,
s
NORTH FACING
�o.ner rooaclan 100
APPA VEQ BY PLANNING DEPARTMENT
BY ATF I
EXHIB T
CASE Nle..
X2 — — 11'- 7„
10.68 Sq. Ft.
T g 12.25 Sq. Ft.
i
3.. �SDd dUl
42"
13.89S
Ft. our�.
36.82 TOTAL Sq. Ft.
FACE: BLACK WHITE
TRIM CAP: GOLD
RETURNS: BRONZE
CHANNELLEI
THIS SION IS INTENDED TO BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS
OF ARTN:I F 660 OF jNfdIATKWAL_at f7$IC eA_ eoa ANO/OR OTXER APPLCABLE
LOCAL CODES. THIS INCLUDES PROPER OROUNOWO ANO BONdMO OF THE SIGN.
. m•k.laclF�n w.nuk ,.n,. _. v .,sol.
Ion e, aeM ame enektlupH Crry a, <ourywd (.
Notes:
FABRICATE & INSTALL TWO (2) SETS OF INTERNALLY
ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
ALL DRAWINGS- PLEASE HEAD
HAVE A MINIMUMra
INITIAL FOR BELOW
IGN CLIENT APPROVAL
46-120 Calhoun St.
Indio, CA 92201
t 760.347.3566
f 760.347.0343
Client:
Mirele's Spa du Jour
AdJ.76555 e5..
HWY 111 Ste 200
La Quinta CA 92253
phone:
N/A
Fax:
N/A
E- 1,
N/A
.l.k Aaa.... :
78555 HWY 111 Ste 200
La Quinta CA 92253
C..v..te.. Llw 0
207136, C45, C10, C61
Workma.. Comp N
1424837-99
City Ll. n— 4
OO -23
Dat.:
05/23/08
Drawing N0.
MIR10308
Dnwn •y:
Ja.. A.o.A.
D..erlptl.nt
❑Alum. ❑PleXnMDO
F- Mnyi L.1F.C.O. Letters
rLlmonument UBanner
LCIChannel Letters
❑Reverse Channel Letters
•�p/eclfle.fion.:r-�,�
L'llnStallallOn L_1JelviW
❑other
C51—t App—M!
L.ndl.ra Ap.r.val:
PLOT PLAN
McNNv
LG STEAK HOUSE
W
BANNER MATTRESS
z
Z
O
Z \ \
3MIRELA'S
N
FISHERMAN'S
CHANNELLEI
THIS SION IS INTENDED TO BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS
OF ARTN:I F 660 OF jNfdIATKWAL_at f7$IC eA_ eoa ANO/OR OTXER APPLCABLE
LOCAL CODES. THIS INCLUDES PROPER OROUNOWO ANO BONdMO OF THE SIGN.
. m•k.laclF�n w.nuk ,.n,. _. v .,sol.
Ion e, aeM ame enektlupH Crry a, <ourywd (.
Notes:
FABRICATE & INSTALL TWO (2) SETS OF INTERNALLY
ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
ALL DRAWINGS- PLEASE HEAD
HAVE A MINIMUMra
INITIAL FOR BELOW
IGN CLIENT APPROVAL
46-120 Calhoun St.
Indio, CA 92201
t 760.347.3566
f 760.347.0343
Client:
Mirele's Spa du Jour
AdJ.76555 e5..
HWY 111 Ste 200
La Quinta CA 92253
phone:
N/A
Fax:
N/A
E- 1,
N/A
.l.k Aaa.... :
78555 HWY 111 Ste 200
La Quinta CA 92253
C..v..te.. Llw 0
207136, C45, C10, C61
Workma.. Comp N
1424837-99
City Ll. n— 4
OO -23
Dat.:
05/23/08
Drawing N0.
MIR10308
Dnwn •y:
Ja.. A.o.A.
D..erlptl.nt
❑Alum. ❑PleXnMDO
F- Mnyi L.1F.C.O. Letters
rLlmonument UBanner
LCIChannel Letters
❑Reverse Channel Letters
•�p/eclfle.fion.:r-�,�
L'llnStallallOn L_1JelviW
❑other
C51—t App—M!
L.ndl.ra Ap.r.val:
s
CERTIFICATE OF COMPLIANCE (Part 1 of 2)
i
OLTG-1-C
PROJECT NAME
Mirela's Spa Du Jour
DATE
07/01/08
PROJECT ADDRESS
78555 Highway 111 Suite 200
PRINCIPAL DESIGNER -LIGHTING
TELEPHONEx
Imperial Sign Co. Inc.
760-347-3566
BuildmaPermit
DOCUMENTATION AUTHOR
James N. Engle, Jr.
TELEPHONE
s x ec e : K, MTe,
760-347-3566
`�;EnfoocemenfAgencyUse
GENERAL INFORMATION
DATE OF PLANS OUTDOOR LIGHTING ZONE ✓ One ❑ LZ1 ❑ LZ2 ® LZ3
❑ LZ4
FUNCTION TYPE ❑ OUTDOOR LIGHTING ® OUTDOOR SIGNS ❑INDOOR SIGNS
PHASE OF CONSTRUCTION ® NEW CONSTRUCTION ❑ ADDITIONS ERATIONS
STATEMENT OF COMPLIANCE
This Certificate of Compliance lists outdoor liahtina system cnarifirnrinnc .,ems .......,..i.. M, 7—,. .
- ------ry --•-• • • •••� a,. a� a au i
i ra a applies only to building lighting requirements. va lu %..dnwrnia Looe oT Kegulatlons
The documentation preparer hereby certifies that the documentatio accurate and complete.
DOCUMENTATION AUTHOR SI RE DATE
James N. En le Jr. 07/01/08
The Principal Lighting Designer hereby certifies t t the proposed door lighting a igns es' n represented in this set of construction documents is
consistent with the other compliance forms and wo a specifications, with a other calculations submitted with this permit application.
The proposed building has been designed to meet the lighting requirements contain in the applicable parts of Sections 110, 119,130 through 132, 146,
and 149 of Title 24, Part 6. Please ✓ one:
❑ I hereby affirm that I am eligible under the provisions of Division 3 of the Business and Professions Code to sign this document as the person
responsible for its preparation; and that I am licensed in the State of California as a civil engineer or electrical engineer, or I am a licensed architect.
® I affirm that I am eligible under the provisions of Division 3 of the Business and Professions Code by section 5537.2 or 6737.3 to sign this document
as the person responsible for its preparation; and that I am a licensed contractor performing this work.
❑ 1 affirm that I am eligible under the provisions of Division 3 of the Business and Professions Code to sign this document because it pertains to a
structure or type of work described as exempt pursuant usiness and Professions Code Sections 5537,5538 and 6737.1.
(These sections of the 8usinesc anri P ��i— ,.,. -- ,!I „ ..rte
PRINCIPAL LIGHTING DESIGNI
James N. Enal
INSTRUCTIONS TO APPLICANT OUTDOOR LIGHTING
uA i t LIC: #
07/01/08 207136
✓ box if worksheet is included)
For detailed instructions on the use of this and all Energy Efficiency Standards compliance forms, please refer to the Nonresidential
Manual published by the Califomia Energy Commission.
® OLTG-I-C Certificate of Compliance. Required on plans for all submittals for outdoor lighting. Part 2 of 2 may be incorporated in
schedules on the plans.
Either LTG -1 -C or OLTG-I-C may be used for signs as follows:
1. Use LTG -1-C if the project consists solely of indoor signs
2. Use LTG -1-C if the project consists of indoor lighting, and outdoor or indoor signs, but no other outdoor lighting.
3. Use OLTG-1-C if the project consists solely of outdoor signs
4. Use OLTG-1-C if the project consists of outdoor lighting, and indoor or outdoor signs, but no other indoor lighting
❑ OLTG-2-C LIGHTING COMPLIANCE SUMMARY. Applicable Parts required for ALL outdoor lighting allowances (Except for Signs)
❑ OLTG-3-C AREA CALCULATIONS WORKSHEETS. Applicable parts required for all outdoor area calculations.
® OLTG-4-C SIGN LIGHTING COMPLIANCE. Required for all internally and externally illuminated signs, for both indoor and outdoor
signs.
2005 Nonresidential Compliance Forms
March 2005
r
A
a
CERTIFICATE OF COMPLIANCE (Part 2 of 2) OLTG-1-C
Do^1
Li htin Schedules on Plans Show that Outdoor Li htin Meets Allowed Lighting Power
❑ Lighting power allowances for general site illumination on OLTG-2-C Part 1 of 4
❑ Not Applicable '
❑ Lighting power allowances for local ordinances or for security multipliers on OLTG-2-C Part 2 of 4
® Not Applicable
❑ Lighting power allowances for specific applications, other than vehicle service stations with canopies on OLTG-2-C Part 3 of 4
® Not Applicable
❑ Lighting power allowances for vehicle service station canopies on OLTG-2-C Part 4 of 4
® Not Applicable
® Sign lighting compliance on OLTG-4-C
❑ Not Applicable
Mandatory Measures on Plans Show that Outdoor Lighting Meets Outdoor Lighting Controls and Equipment
Indicate location on Dians of Note Block for Mandatory Measure
❑ Installed lighting power has been determined in accordance with § 130(c)l
® Not Applicable
❑ All permanently installed luminaires with lamps rated over 100 watts either have a lamp efficacy of at least 60 lumens per watt or are
controlled by a motion sensor § 132(a)
® Not Applicable
❑, All Luminaires with lamps rated greater than 175 watts in hardscape areas, including parking lots, building entrances, canopies, and all
outdoor sales areas meet the Cutoff Requirements of § 132(b)
®. Not Applicable
® All permanently installed outdoor lighting meets the Control Requirements Of .§ 132(c)l
❑ • Not Applicable
❑ . Building facades, parking lots, garages, canopies, and outdoor sales areas meet the Multi -Level Lighting Requirements of § 132(c)2
® Not Applicable
MANDATORY AUTOMATIC CONTROLS
CONTROL LOCATION II cnNTRnl
..vn I rcvL I Trt AREA CONTROLLED NOTE TO
IDENTIFICATION Auto Time Switch/Photosensor, etc
nterior Wall FIELD
ehind sign. INT—T101 Time Switch Entire
2005 Nonresidential Compliance Forms
March 2005
d
Electronic Ballasts with
cc
U
Output Frequency of
t -0
E20kHz
or more
y
CFLs not containing
o
Medium Screw Base
s
('
Sockets
°' c
0
O
p
p
O
Barrier Coat Fluorescent
Lamps (includes most T5—.C;)
o t c
and T8 lamps)
as
r
w c 2
fL
Light Emitting Diode
� �
c
a in c _
(LED)
o`
LL +°
O
Neon an4da de
9C
N o c
c
N N
O N
.o
Z
Pulse ic
W (L)
cu o
c2
de
M 3 p
v
z
High Pm
a0Is
G ?N
c m c
c
N w
Y
'y Total Designed
m
W m Q
`
Sign Input watts
0m
0
N rN -0
C:
U'
Number.of Ballasts
U) M
In Signs
3
Number of OR
.n E
co m
Lineal Feet of Lamps
�i 0 0 CO
CL
E
0
a
=
E
tv
Lamp Type
U
C
cc p 2)
CD
w W N
C tL N N cm E .
I
O
Allotted Wattsm
fn = c O
c t -0
(D X F)
.2 ca "
c ow CrN
c
Allotted LPD
2 ui
W
uL
ca (12 or 2.3)
3 2
= rn in o
�. N c
Q
_m
m
Z
w
Internally (I) OR
m
Q--� Externally (E)
c am
} i
Illuminated
E
J
a
o
h
Sign Area (ft2)
o ,,
0 m( m
CD ` a .c
0:3
N Y
OU 7
W
U
ftS
a
o
C
0 W
o 0
3 W.
Z
V
a
C14c, W
ri
rl
N J
C -A
N 7 N�
E
2
a)Q
�4
Q Tui >,
('
d E E c
Quantity of Sig
o �
Zz
ca 0
Q
'�
'w V
N co
0
LU
00 Q
Sign Symbol or Code
m
/
O V
a
IL O
Z .S fl