07-1228 (SIGN)r^
P.O. BOX 1504
78-495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
Application Number:
07-00001228
Property Address:
79255 HIGHWAY 111 STE
APN:
649-030-999-8 -30420
Application desc..ription:
'SIGN
Property, Zoning:
REGIONAL COMMERCIAL
Application valuation:
10000
Applicant: Architect or Engineer:
-----------------
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
BUILDING & SAFETY DEPARTMENT
. BUILDING PERMIT
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with
Section 7000) of Division 3 of the Bus•ness and Professionals Code, and my License is in full force and effect.
License Class: C45 License No.: 689256
Date Contractor.!
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty o e ' y that I am exempt from the Contractor's State License Law for the
following reason (Sec. 7031.5, Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit to
construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the
permit to file a signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's State
License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3of the Business and Professions Code) or
that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by
any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).:
(_) I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and
the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The
Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon,
and who does the work himself or herself through his or her own employees, provided that the
improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within
one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving thathe or she did not build or
improve for the purpose of sale.). '
(_ l 1, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec.
7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of
property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed
pursuant to the Contractors' State License Law.).
(_ 1 I am exempt under Sec. , B.&P.C. for -this reason
Date:
Owner:
CONSTRUCTION LENDING AGENCY .
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for the performance of the
work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name: _
Lender's Address:
LQPERMIT
VOICE (760) 777-7012
FAX (760) 777-7011
INSPECTIONS (760) 777-7153
Date: 4/23/07
Owner:
TORTILLA EXPRESS
79-255 HWY 111 UNIT #6
LA QUINTA, CA 92253
(003)000-0000 D 0
Contractor: APR 2 3 ,yo�7
RIOFINE NEON R L
68895 PEREZ ROAD, I-18
CATHEDRAL CITY, CA 9223 CITY OF LA QUINTA
(760)321-0484 FIN ANCEDEPT,
Lic. No.: 689256
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
I have and will maintain a certificate.of consent to self -insure for workers' compensation, as provided
for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is
issued.
I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section 3700 of the Labor
Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My workers' compensation
insurance carrier and policy number are:
Carrier STATE'FUND Policy Number 1371851-2007
I certify that, in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any
person in any manner so as to become subject to the workers' compensation laws of California,
and agree that, if I should become subject to the workers' compensation provisions of Section
3700 of the Labor Co e, I shall fbrt 'th comp) vith those provisions.
Ci
Date: 'Applicant•. —
WARNING: FAILURE TO SECU E W RKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL.
SUBJECT AN EMPLOYER TOC AL PENALTIES AND CIVIL FINES.UP TO ONE HUNDRED THOUSAND
DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
SECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the
conditions and restrictions set forth on this application.
1. Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for
whose benefit work is performed under or pursuant to any permit issued as a result of this application,
the owner, and the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless the City
of La Quinta, its officers, agents and employees for any act or omission related to the work being
performed under or following issuance of this permit.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is not commenced
within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of work for 180 days will subject
permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is correct. I agree to comply with all
city and county ordinances and state laws relating to building construction, and hereby authorize representatives
of this county to enter upon the above-mentioned property or inspectio rposes.
t
Da e: = Signature (Applicant or Agent):
Application Number . . . . . 07-00001228
Permit' . . . ELEC-ELECTRICAL SIGN
Additional desc .
Permit Fee. 15.00
Plan Check Fee
.0.0
Issue Date . . . .
Valuation
0.
Expiration Date. 10/20/07
Qty Unit Charge Per
Extension
BASE
------------------.-----------------=----------------------------------------
FEE
15.00
Permit . . . SIGN'PERMIt
Additional desc .
Permit Fee . . 117.00
Plan Check Fee
76.05
Issue Date . . . .
Valuation
10000
Expiration Date 10/20/07
Qty Unit Charge' Per
Extension
BASE
FEE
45.00
8.00 9.0000 THOU BLDG
2,001-25,000
72.00
-------------------------------------
Special Notes and Comments
-------------------
------------
SIGN PERMIT PER APPROVED PLANS
Fee summary Charged
Paid Credited
Due
Permit Fee Total 132.00
.00. 00
132.00
Plan Check Total 76.0.5
00 .00
76.05
Grand Total 208.05
.00 .00
208.05
Bin #
City of La Quinta
Building U Safety Division F; ,
P.O. Box -1504, 78-495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253 - (760) 777-7012
Building Permit Application and Tracking Sheet
Permit #
Project Address: gZ55 R1 III j} W
Owner's Name:
A. P. Number:
Address:
Legal Description:
City, ST, Zip:
Contractor: Vlo�ine,
Telephone:
Address: 1 —'
Project Description:
City, ST, Zip: �1
L -f 1 "I�LJ
�C� Iv t L`FICr<,t�"Lb
Telephone--A-f)
State Lic. # :
City Lic. #:
Arch., Engr., Designer:
Address:
City, ST, Zip:
Telephone:
Construction Type: Occupancy:
State Lic. #:
Project type (circle one): New Add'n Alter Repair Demo
Name of Contact Person:
Sq. Ft.:
# Stories: # Units:
Telephone # of Contact Person:
Estimated Value of Project: U
APPLICANT: DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
N
Submittal
Req'd
Rec'd
TRACKING.
PERMIT FEES
Plan Sets
Plan Check submitted
Item
Amount
Structural Calcs.
Reviewed, ready for corrections
Plan Check Deposit
Truss Calcs.
Called Contact Person
Plan Check Balance
Energy Calcs.
Plans picked up
Construction
Flood plain plan
Plans resubmitted
Mechanical
Grading plan'
2"d Review, ready for corrections/issue
Electrical
Subcontactor List
Called Contact Person
Plumbing
Grant Deed
Plans picked up
S.M.I. .
H.O.A. Approval
Plans resubmitted
Grading
IN HOUSE:-
''" Review, ready for corrections/issue
Developer Impact Fee
Planning Approval
Called Contact Person
A.LP.P.
Pub. Wks. Appr
Date of permit issue
School Fees
Total Permit Fees
April 20, 2007
Ms. Fine M. Score
Rofine Neon
68-895 Perez Road
Cathedral City, CA 92234
,SUBJECT: SIGN PERMIT 2007-1125
TORTILLA EXPRESS MEXICAN GRILL
Dear Ms. Score:
The Community Development Department has reviewed and approved your.request for
three permanent business identification signs, at 79-255 Highway 111, Unit 6, as shown in
the attached exhibit. The approval is subject to the following -conditions:
1. The permanent building -mounted signs will be internally4luminated channel
letter sign ("TORTILLA EXPRESS MEXICAN GRILL") each located on the north,
west, and south building elevations as'shown in the exhibits.
2. If required, a building permit shall be obtained from the Building & Safety
Department prior to installation of the sign.
I have enclosed three stamped approved copies!of the plans. Two are for your submittal to
_,.the Building & Safety Department and the other is for your records.
Should you have any questions or need additional information, please feel free to contact
me at (760) 777-7125.
Sincerely,
i
YVONNE FRANCO'
Assistant Planner
C: Building & Safety Department
P.O. Boa 1504 • LA QUINTA, CALIFORNIA 92247-1504
78-495 CALLE TAmvlco • LA QuINTA, CALIFORNIA 92253
(760) 777-7000 -FAX (760) 777-7101
Irr.,. p �=�
CERTIFICATE F - �� �
�.
• oontCCT NAME-r--
bU11u,r1.J • d••••"
to a pvt ate _!
&o-orcerrtent Agency Use
GE{rtEtartL tNFEbiit�ATit?iii g^ � r �3 � i.7_4
i ,�..r.... t�u'rihi� nt�G f flt�el i tJ t - -
{ DATE OF PLANS _ : -- __ {..� INDOOR SIGNS
r` ou- COR LIGHTING !!� OUTDOOR SIGNS
FUNC 1100 TYPP
at.t-;�sr_fl>'t:r�tSS`t�ti:Ci1t3Q4 � NElCJ`Ct JTiON ADDITIONS A!TERATONS
��ar�=-"•r��sr
-Thi'` s� C iiicate cf Compliance fists outdoor Iightirg system s�� �m�t �`ed to comply with "•.-tle 2� • s• -"arts t erd 6 of irse lzliicrnia Coag at
Rr�!tteiA4lQne. lilts certltl;a3fe a�S+it.^.S only :o bJiid:Rr�' Hghti*.>S
'File documentation preparer heret;y certifer. that the dorwmentation is accurate and complete.
DATE
_-.... ...�.,.-w•.`,nwl nI ITF.lr1C1 .1 A�61 7�Arr'Itr 11 �l •'-Y..J'A
__ t'�I D� - ' - ad in th'sc set of construction documents
The Principal Lighting Designer hereby certifies that the r used outdoor cghtlRg and signs catilOns.vandAth rnyrny other
it
is consistent vsit-h the other compLance forms and �waftheetstheth the 4hiina at cements conte ned in rIp, apput�tetparts of Sectionssubmitted
application. The pfujiubru buI v,,.y•, __.. ---••- -
to meet through 132. 546: and 149 of Title 24, Part 8. PieaSE v ®t9@:
r h�rebv ?mrm snai i Et7i 8ii5�it)lc under the ^visitsn:s of Division 3 of the Business and Professions Coda to sign this document as the person
ar" ... .l;,,,,.,_;_ _ -..0 n ;near Or OIP{.trlr�t Qndtn@;ei, t�f i and a licensed
to-ior its re ar0ton;. and that t am !!GFnseo in 'I, otdta u,
responsible P P •
architect,
, , sr_,.I�:- :,,,,tar the .rmviniCrts of D'Vi$ion 3 of the Business and Professioris Code by section 5537.2 or 6737.3 to sign this
reparation, and that[ am a licensed coniraciut pcljarl�Iiry ;l�ls
document as the perso resnsr
becaUse i' P-1 lain$ tv i
l e rr:: ;. •o Isr o t. � ss and Professions Code to sign this document �-
ileo I errs a gi g u�� � .r n Pr Tassions Code SectI4nS 5537,5538 arld ia7.1.
structure or type of wr rk des!'rl ,
hese sections Of t e Susi r ul. i Ze f onresideniia> €1an'aDATE LIC. fl
— _ _ if et i
Warksi"Gs I;tcl"Clersp ,
5Ti2UCTi9�iS TO "` L!G G COMPL1ANI
f flR*r:SFtEE t 5 (-"box
f.., .n ..Inacn rrafhr fn the tlfonr-eSid&n0a1
-- ^t F•�TC[1 efic, ell Ivor �.ve ji.,.., ,.... ..:::.:
Fo derailed instnictions on the use of thts a .
Manual published by the Caiifomia Emery Cornmiss o . —
01.Tta-1-C ..e-tificate of Compliance. Required on plans far all submittals fior outdoor lignurig. €� 2 of 2 may be
..;tr.-.-! e -c -t. AslFr_� rp fhe nlans-
Either LTG- e -C or OiATG-1-C may've t;sed for signs as to+iowr.:
1. Use.LTG -1-C if the project consists solely of indoor signs
i 2. Use LTG -C if the Project consists of indoor ¢lgh�^nF and �c outdoor or indoor signs; i;ut no other outdoor lighting.
3. Use Ci- T �- i -C ii ii to a%r :.at Imo........., . =---- � but no other indoor
te-a r -s s�... N.'niar.r ^�JnSiStc_ of outdoor ii�hting, an
iridO�C Ci CUidO�r signs, .
4. Use OL I G- 1-. tI �I ,, . .
ti titin ll r flCes (Except f
_ t lr1H' NG C DMPLi:N:VCE Si1MMARY. Applicable tarts required for ALL outdoor lighting attow.�j -- I- r P or
i_.l lJ4_ I to -L_(,; Si rrI
C LTG -•S -C AREA CALCULATIONS WORKSHEETS. Applicable parks required for all, outdoor area caicutatiatis.
_ - -- . SIGN LiGH I' CGly OiViPLIANCE. Required for ail internally end externally itluafmate, signs, for Lia°i� indoor asci
1 OLi G -4-G I outdoor signs.
Agri; 20®5
2005 i• vlonresidential Cornpliance Forms
F LTGA m
®r� 8Bs S}1�W `ihSa'e368i�00i 1 �4iiai
....
for ne-neral site illumination on OL i G -2-C part 1 of a
U UgntJng-
0 Not Applicable
10 Lighting power allowances for local ordinances or for secu ify' r rt;er, or, QL?G?-C parr 2 of
Not Appticabfe
other than vehicle service stations with gnopi2s c OL t
�� Lighting pobver attc,^ran-cs for specific applications, �- --
1 int :b71?�}i�F`..Ltiiic --e
® t sf?hting power allowances for veh�ce service station canopies on OLS
licable
10 riot App
K'Sign lighting compliance on OLTGA-C
tint Applicable
_.. _ �.,,.._� a:..�rt4o�.� �a&eets ®aatc#aor t.eginting Controls and >=ctuiproent
',4!l'r4a#A$Csjr @ Si4'1@�"S �3Yi PleinS 93t)liit 3aea: vm..a..:.. -.-;L,--< _RAPACIOP
with § 1311(0),
y� Installed lighting povrer has oeen dci1
L..,i Not App1jeable + n r vd�t or 3iG'
�,-N.. ;�GrelloR [umtnsinas anth lamps rated over 100 watts either have a lamp efficacy of at least 60 iumen;
controlled by a motion sensor §
I. I Not Applicable
.. ,.,.�.� nrcater than 175 watts in hardscape areas, including parking lots, building entrances, canopies, an i
U All Luminairsts w;t�, �oc:;r: •_.__
all outdoor sales i3reas meet the Cutoff requirements of § 132(b) t
Not Applicable
r4cats �'ontol Requirements of § 132(c)1
Alf permanently "'stalled uutuUct _ �_-
s�. Not NppljCable -----_— ------
_ sns oa�G nesnop;esl and outdoor sales areas meet the Multi -Level Li htin Requirements of § ( 1
lE3 t3widing ieCau s' p_ 3
0 blot Applicable
IYITo<L: o.+-
April 2003
tllonresiden#:e. GQ!no .
i Nance Forms
2Gt35
to
N
D'r
V.
Y
F,ectronic Bal!asts with
ISI Output Frequency of
I
!
i
20kHz ar s;iGr2
CFLs not containing�I
Medium Screw BaI
ol
1-4
!O z
I I Barrier Coat F!uorest cnt
1CFLamps (includes most T5
I
r
j�
f m=
I and TE lamps)
ii
to
L
I Light Emitting Diode
i (LED)
>_ c
�A
1 0
N r
-
OI! Neon and Cold Cathode
Pulse
0
;?
Start or Ceramic
1
I Nx!!
Meta! Halide
Q „"m„ u
High Pressure Sodium
w C !
C
ICo
!
1
1
r r rn
is r_ em�llC'taG^ t��
::Yr•h
,
I
i
{I
HIM
Q
Tnial i)acinnari
i
I
I
I
i
�
i
I
i Iw
! c � rl
Sign input wett
ic
al,asts�
� N�
3
I ;"�
Number of OR
�+
idea! Fee! of mp
f
!
III !
(
I
El
! !moi
I
I!
! l
j
i
i
i
(i �
!=y
i`�•eia
Fn ri l
! a
� Z: `
l Lamp Type
(
I
0 0 a
v
i s
14
i_-
Iri-•f_
-.a_---
rte_
TT-
!
I
I
I
I
I
-R,
""�
l10i
� l
'AMIDtted
I 'vVaifs
!
.;.b(DXFj
I' N
iR
!
d®
4 Allotted LPD
(} r 2.31
!
I
m
I C
4?�
i Q L9 (B!
c`
p
I
ii
ILA
CO-
N� ■
,.a
cr
(�
/{A3! Azt
of
Internally (1) OR
!
,^^''
j.:.ij�"
!
1��
Ex`ternaiiy (C)
I
1
!
I
1
I
I
IE
1-
to '
v.31
�-i
i®�
�
IlluminatedCa
Sian Area {ft2} �
t
. -c
i!
I
►
!
I
��
I
I
I
I;!
I�
C:o �i
M
4)x
!
En
z !
ISI
ij
i�uanoty of Signs
I
iI
I
i
1
i
Ito i�
3 L
�!
1
I `t I
W
p
to all
o
I
I
Q I Sign Symbol or Code
i
JI
ic-
! j i
!
I
A
i
to
N
D'r
V.