04-3582 (RC)BUILDING& SAFETY DEPARTMENT
O - P. BOX 1504 (760).777-7012
OF 9 5 CALLE TAMPICO FAX (760) 777-7011
D ' L IN•TAv.QALIFORNIA 92253 INSPECTION REQUESTS (760) 777-7153
BUILDING PERMIT
icaton"NumberQ4-00003582 Date 5/18/04
Property Address . . . 79440 CORPORA E CENTER DR
APN: .649-020-067- -000000-
Application description 'REMODEL - COMMERCIAL
Property Zoning . . . . . . . COMMERCIAL PARK
Application valuation . . . . 15000
Owner Contractor-
------------------------
ontractor------------------------ --------------------------
PAUL JAMES R GALAXY MEDICAL BUILDERS INC
79440 CORPORATE CTR 102 984 MONUMENT STREET
LA QUINTA CA 92253 PACIFIC PALISADES CA 90272
(310) 230-7953
WCC: STATE FUND
WC:-' 208422003 10/01/04
CSLB: 779295 05/31/06
CCC: B
-=------------------------ Structure Information -------------------------
Construction Type . . . . . TYPE V - NON RATED
.Other struct info . . . . . CODE EDITION
FIRE SPRINKLERS YES
----------------------------------------------------------------------------
Permit. . . BUILDING PERMIT
Additional desc
Permit.Fee . . . . 162.00 Plan Check Fee 105.30
Issue Date . . . . Valuation 15000
A.
Qty Unit Charge Per Extension
BASE FEE 45.00
13.00 9.0000 THOU BLDG 2,001-25,000 117.00
----------------------------------------------------------------------------
Speciai Notes and Comments
COMMERCIAL SHELL REMODEL, MRI FOUNDATION
ONLY.
-----------"-----------------------------------------------------------------
Other Fees . . . . . . STRONG MOTION (SMI) - COM 3.15
Fee summary Charged Paid Credited Due
---------------------------------------------------------
Permit Fee Total 162.00 .00 .00 162.00
Plan Check Total 105.30 .00 .00 105.30
Other Fee Total 3.15 .00 .00 3.15
Grand Total 270.45 .00 .00 270.45
P.O. Box 1504�� VOICE (760) 777-7012
Tdf
78-495 CALLS TAMPICO FAX (760) 777-7011
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253 INSPECTIONS (760) 777-7153
BUILDING & SAFETY DEPARTMENT
Application Number. L941- 3584g IDate:-�S-d41
Applicant:
Applicant's Mailing Address:
0 dA -
Architect or Engineer:
7e'E 4 !/A& AA/ (, "YA?
Architect or Engineer's Address:
2930 �b✓Fs7 wood Slno . S�•"re- /mob
Lic. No.: 11-13419/
BUILDING PERMIT DECLARATIONS
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
1 hereby affirm under penalty of perjury that 1 am f an ed under provisions of Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professionals
Code, and my License is in full force and effect.
_-----C'cense Class License No.
Date Contra
' OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors' State License Law for the following reason (Sec. 7031.5, Business and Professions Code: Any
city or county that requires a permit to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the permit to file a signed
statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractors' State License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business
and Professions Code) or that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects
the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).):
U I, as owner of the property. or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044,
Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds. or improves thereon, and who does the work
himself or herself or through his or her own employees, provided that the improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is
sold within one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that he or she did not build or improve for the purpose of sale.).
U 1, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors'
State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed pursuant to
the Contractors' State License Law.).
U I am exempt under Sec. . BA P.C. for this reason
Owner
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION
hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
_ I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance
of the work for which this permit is issued.
1 have and will maintain workers' compensabo insurance, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is
c�iss ed wqr S= compensation in Cartier and Pylic umber are:
Cartier :Jiq �r✓ olicy u ber ZO V ZZ no 3
I certify that, in the performance of the wo fo which this permit is issued. I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the workers'
compensation laws of California, and re that, if I should become subject to the workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor Code, 1 shall
forthwith comply with those provision .
Date�� 31 b olicant
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND
CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000), IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
SECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
CONSTRUCTION LENDING AGENCY
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name
Lender's Address
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the conditions and restrictions set forth on this application.
1. , Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for whose benefit work is performed under or pursuant to any permit
issued as a result of this application, the owner, and the applicant, each agrees to, and shall, defend, indemnity and hold harmless the City of La Ouinta, its
officers, agents and employees for any act or omissionted to worts being performed under or following issuance of this permit
2. Any permit issued as a result of this application becom s n II and the void if work is not commenced within 180 days from date of issuance of such permit, or
cessation of work for 180 days will subject permit to ca cel tion.
I certify that I have read this application and state that the above i fo tion Is correct I agree to comply with all city and county ordinances and state laws relating to building
constructiomi, a d tme by authorize representatives of this o ter upon �anloned.property for inspection purposes.
/ate V Signature (Applicant or Agent):
�.. j�
Permit o5F
City of La Quinta
Building ex Safety Division
P.O. Box 1504, 78-495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253 - (760) 777-7012
Building Permit Application and Tracking S eet
JC
Project Address: q AZI Q
OwTcr's Name:
A. P. Numbs
Address: LtC{O C C Z U
Legal Description:
City. ST. Zip:
x
Contractor. (� �At. V t �,
F Tclephonc:
2(
Address: Ot d Lk
I
Project Description:
JC
City, ST, Zip: Ft—
Telephone:
_r V•' V V� • I�
„moi -.i:.: ,f.'. - :.
( -Qj v C St v
State Lic. # :
City Lic. C
Arch., Engr., Designer
&,AJj3
Address: Otso
City, sr, zip: L, I& rA aoaG&l
s kU- y dQt4A.l
X
Telephone: / ,�.:;-'
State Lic. #-.\6L Q
Name of Contact Person: G Frr
- _
1MAVJ
—*--0
Construction Type: Occupancy:
Project type (circle one): New Add'n Alter Repair Demo
Sq. FL: # St # Units:
X
Telephone #.of Contact Pelson: 1
? - U. W4
stimated Value of Proj l :
1— $
APPLICANT: DO NOT WRITE BELOW THIS UNE Z• 006
#
Submittal
Rtq'd
Ra'd
TRACKING
PERMIT FEES
Plan Stu
Plan Check submitted
Item Amount
trnctural Calts.
Reviewed, ready for corrections
is
Man Chick Deposit
Truss Calcs.
Called Contact Person
/S
Man Check Balance • l
Energy Calcs.
Plans picked up
Construction • -
Flood plain plan
Pians resubmitted
Mechanical
Grading plan
Y' Review, ready for correct - s issue -
'¢ /9
Electrical
Subcontactor List
Called Contact Person. CU,;-A�
#//g
Plumbing
Grant Deed
Plans picked up
SAI.l. e •
H.O.A. Approval
Plans resubmitted
Grading
IN HOUSE:-.
'"' Review, ready for eorrectionsltssut
Developer Impact Fee
Planning Approval
Cal" Contact Person
A.I.P.P.
Pub. Wks. Appr
Date of permit issue
School Fees
-"'
Total Permit F Ln
%Uo%f: 13cCAV91C -F 11/law0ov-dy. "i /-OoC(. S/'-�itov£/f+wi-��� 5'
To lC0 NP( Com- '1-6c,4j� Z Xl- eAjl'e P/G
_f�vl S7�'►•vcT ��i�ti+ifs� .an- Sl�F/ l.-�' 7'0/� /9r� 4✓e
`YOUNG. ENGINEERING SER VICES
• Engineering • Architecture•Surveying• Building & Safety Services
Letter of Transmittal
To:GiDate:
Project:
Attn:
Tel No.:
We are forwarding:
No. of Copies
Tract No.:
By Messenger By Mail Your Pickup
Description:
THANK YOU
This Material Sent -for:
Your Files Per Your Request
Your Review Approval
Checking At the request of:
Other
By: M- VN-(
Phone # (760) 360-5770
77.804 Wildcat Drive, Suite C Plain Desert, C4 9 211 (760) 360-5770
Bron_ Young
Of.
Tom Tisdale
Fire Chief
Proudly serving the
unincorporated
areas of Riverside
County and the
Cities of:
Banning
.C•
Beaumont
Calimesa
4•
Canyon Lake
ti•
Coachella
Desert Hot Springs
Indian Wells
C•
Indio
g.
Lake Elsinore
La Quinta
Moreno Valley
o�
Palm Desert
Perris
g.
Rancho Mirage
San Jacinto
4 -
Temecula
Board of Supervisors
Bob Buster,
District 1
John Tavaglione,
District 2
Jim Venable,
District 3
Roy Wilson,
District 4
Marion Ashley
District 5
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
In cooperation with the
California Department of Foresoy and Fire Protection
82-675 Highway 111, 2^d Fl., Indio, CA 92201 . (760) 863.8886 e Fax (760) 863-7072
May 28, 2004
The Neiman Group'
2930 Westwood Boulevard, Ste. 100
Los Angeles--tA 90064
Re: Non -Structural Building TA Plan Review
LAQ-04- 78 /Imaging Center & Cli
940 Corporate Center Dr., Ste. 117 & 118
Fire Department personnel have reviewed and approved the plans you submitted for the above
referenced project. Please be advised the following conditions apply as a part of the conditions for the
issuance of a building permit.
1) Fire sprinkler system plans for the tenant improvement area must be submitted to the Fire
Department for review, along with a plan/inspection fee. The approved plans, with Fire Department
Job card must be at the job site for all inspections.
2) Provide either a separate Knox Key Lock box, Model 3200, mounted per recommended standard of
the Knox Company or provide key(s) for inclusion in the general building Knox Box. If the
building/facility is protected with a fire alarm system or burglar alarm system, the lock boxes will
require "tamper" monitoring. Special forms are available from this office for the ordering of the Knox
Box.
3) Install portable fire extinguishers per Title 19, but not less than 2A10BC in rating. Contact certified
extinguisher company for proper placement of equipment.
4) Approved building address shall be placed in such a position as to be plainly visible and legible from
the street and rear access if applicable. In multi -tenant buildings, businesses shall post the
business name and suite number on back doors as well as the front. Suite numbers or letters must
be a minimum of 6" in height. All addressing must be legible and of a contrasting color with the
background.
5) Electrical room door shall be posted `ELECTRICAL ROOM" on the outside of door.
Please contact the Fire Department Planning & Engineering staff for final inspection prior to occupancy.
All questions regarding the meaning of these conditions should be referred to the Fire Department
Planning & Engineering staff at (760) 863-8886.
Cc:� -City-of LQuints = Buldng Dept
FtV EZM Dan i.• Q*rtA%PROJSUTS%%maauAoa471o78.-a«
Sincerely,
FRANK KAWASAKI
Chief Fire Department Planner
By && �
Walter Brandes
Fire Safety Specialist
EMERGENCY SERVICES DIVISION • PLANNING SECTION • INDIO OFFICE
82.875 Highway 111, 2"a FI., Indio, CA 92201 '• (760) 863-8888 • Fax (760) 863-7072
OCT -15-04 FRI 2:44 PM RIV, CO, FIRE P&E INDIO
Craig Anthony
Fire Chief
Proudly serving the
Unincorporated
Areas of Riverside
County and the
Cities of:
Bamting
p4
Beaumont
Y
Calimesa
Canyon Take
ee
Coachella
Desert Ilut Springs
a.
Ltdian Wells
Indio
Lake Elsinore
i
La Quinta
Moreno Valley
4
Palm Desca
�J
Penis
Rancho Mirage
San Jacinto .
•y
7eitimula
Ilosrd ol•Supervisurs
Bob Buser,
nistricl Z
John Tavaglione,
Dislrid 2 -
Jiro Venable.
• Distriq 3
Roy W ikon,
Disttim 4
?Barton Asble),
District S
FAX r:0, 1 760 863 7072 P. 1
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
In cooperation H ilh the
California Department of Forestry and Fire Protection
10 West San Jacinto Kvenue • err , a I omla • ( Fax 9) 940-6910
October 15, 2004
City Of La Quinta
Building Department
Re: Imaging Center & Clinic
The Riverside County Fire Department is granting a fire and life safety clearance
with the following addressj 97440-. rporate Drivi;, La`�Quinta.. Please call if you should
have any questions.
TD/jl
FRANK KAWASAKI
Chief Fire Department Planner
By
Terry D� eS�Sucy �}
Fire Systems Inspector V
EMERGENCY SERVICES DIVISION • PLANPIING SECTION • INDIO OFFICE
82-675 Highway iii, 2"0 R., Indio, CA 92201 • (760) 863-8886 • Fax (760) 853-7072