05-1025 (BLCK)� 02
U
BUILDING & SAFETY DEPARTMENT
P.O. Box 1504 (760).777-7012
c�M 8-495 CALLS TAMPICO . FAX (760) 777-7011
D QUINTA, CALIFORNIA 92253 '•INSPECTION REQUESTS (760)777-7153
�C6 BUILDING PERMIT.
Mai ��,®����, •
A� n Number . . . . X0-5 =_0 0 0-0102-5-_ 1 Date 3/22/05
erty Address . . . 50995 CALLE QUITO
APN: 770-103-012-60 -000000-
Application description °WALL/FENCE,
Property Zoning . ... . . . LOW DENSITYaRESIDENTIAL
Application valuation 1277.
Owner Contractor
------------------------ -----------------------
KOSICH DARRIA E OWNER
50995 CALLE QUITO
LA QUINTA CA 92253
----------------------------------------------------------------------------
Permit . . . WALL/FENCE.PERMIT
Additional desc
Permit Fee . . 31.00 Plan Check Fee .00
Issue Date Valuation 1277
Qty Unit Charge Per. Extension
BASE FEE - C 1°5 . 00
8.00 2.0000 HND BLDG 501-2,000 16.00
-------------------------------- ;---------------------------------- =---------
Special Notes and Comments
59 LF 5' BLOCK WALL WITH GATE @ FRONT
P/L. CITY STANDARD
Fee summary Charged Paid Credited Due
------ ----------e'
.Permit Fee Total 31,00 .a0 .00 31.00
Plan Check Total .0,0— : 0`0 .00 `00.
Grand.Total 31.00 .00 .00 31.00
P.O. Box 1504 •
w VOICE (760) 777-7012
78-495 CALLE TAMPICO FAX (760) 777-7011
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253 INSPECTIONS (760) 777-7153
BUILDING & SAFETY DEPARTMENT •.
Application Number: O S— D Z�
Applicant:
Applicant's Mailing Address: l
Date:
Architect or Engineer:
Architect or Engineer's Address:
Lic. No.:
BUILDING .PERMIT DECLARATIONS
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professionals
Code, and my License is in full force and effect.
License Class License No.
Contractor
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractors' State License Law for the following reason (Sec. 7031.5, Business and Professions Code: Any
city or county that requires a permit to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the permit to file a signed
statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractors' State License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business
and Professions Code) or that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit subjects
the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).):
1, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044.
Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does the work
himself or herself or through his or her own employees, provided that the improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is
sold within one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that he or she did not build or improve for the purpose of sale.).
U 1, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors'
State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed pursuant to
the Contractors' State License Law.).
U I am exempt under /227-Owne
B.& P.C,451this reason
Date r
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance
of the work for which this permit is issued.
_ I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is
issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are:
Carrier Policy Number
_ I certify that, in the performanceof thew r which this permit is issued, I shall n t employ any person in any manner so as to become subject to the workers'
compensation laws of California, cre that, if I should become subject to a workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor Code, I shall
rthwith comply with those pro isi s.
N126
Date E.aplicant ( '
Y
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND
CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000), IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
SECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
CONSTRUCTION LENDING AGENCY
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name
Lender's Address
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the conditions and restrictions set forth on this application.
1. Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for whose benefit work is performed under or pursuant to any permit
issued as a result of this application, the owner, and the applicant, each agrees to, and shall, defend, indemnify and hold harmless the City of La Ouinta, its
officers, agents and employees for any act or omission related to the work being performed under or following issuance of this permit.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is not commenced within 180 days from date of issuance of such permit, or
cessation of work for 180 days will subject permit to cancell ion.
I certify that I have read this application and state that the above info ion is correct. I agree to compI ith all city and county ordinances and state laws relating to building
construction, a hereby authorize representatives of this coun ent r upon the above -mention d perty for inspection purposes.
Date Signature (Applicant or Agent)
OWNER/BUILDER INFORMATION
Dear Property Owner:
An application for a building permit has been1submitted in your name listing yourself as the builder of the property
improvements specified.
For your protection you should be aware that as "Owner/Builder" you are the responsible party of record onucli "sa
permit. Building permits are not required to be signed by property owners unless they are personally performing their
own work. If your work is being performed by someone other than yourself, you may protect yourself from possible
liability if that person applies for the proper permit in his or her name.
Contractors are required by law to be licensed and bonded by the State of California and to have a business license
from the City or County. They are also required by law to put their license number on all permits for which they
apply
If you plan to do your own work, with the exception of various trades that you plan to subcontract, you should be
aware of the following information for your benefit and protection:
If you employ or otherwise engage any persons other than your immediate family, and the work (including materials
and other costs) is $200.00 or more for the entire project, and such persons are not licensed as contractors or
subcontractors, then you may be an employer.
If you are an employer, you must register with the State and Federal Government as an employer and you are subject
to several obligations include State and Federal income tax withholding, federal social security taxes, worker's
compensation insurance, disability insurance costs and unemployment compensation contributions.
There may be financial risks for you if you do not carry out these obligations, and these risks are especially serious with
respecrto worker's compensation insurance.
J
For more specifc information about your obligations under Federal Law, contact the Internal Revenue Service (and, if
you wish, the U.S. Small Business Administration): For more specific information about your obligations under State
Law, contact the Department of Benefit Payments and the Division of Industrial Accidents.
If the structure is intended for sale, property owners who are not licensed contracts are allowed to perform their
work .personally or through their own employees, without a licensed contractor or subcontractor, only under limited
conditions.
A frequent practice of unlicensed persons professing to be contractors is to secure an "Owner/Builder" building
permit, erroneously implying that the property owner is providing his or her own labor and material personally.
Building permits are not required to be signed by property owners unless they are performing their own work
personally.
Information about licensed contractors may be obtained by contacting the Contractors' State License Board in your
community or at 1020 N. Street, Sacramento, California 95814.
Please complete and return the enclosed owner -builder verification, form so that we can confirm that you. are aware of
these matters. The building permit will not be issued until the verification is returned.
Very truly yours,
CITY OF LA QUINTA
DEPT. OF BUILDING AND SAFETY
78-495 CaATamco
La Quinta3
(760)777FAX: (71
APIA
OWNER'S SfMATURIEMATIV
O qq -05
V
PROPERTY AbDkt<S
PERMIT NUMB R S)
M E M O R A.N D U M
TO:. �,_Eile
FROM: Greg Butler, Building & Safety Manager
DATE: April 8, 2005
RE: �50995-C311e_Quit6ODaria Kosich Residence)
Per discussion yesterday and today with Paul Goble, Senior Engineee-, it is
determined to be acceptable for a five-foot tall garden wall to be constructed
`along the front property line of this house (roughly parallel to Calle.Quito). The
wall will not -be constructed with a large radius (± 900') arc, but in -a straight line.
Due to conflicting information between a Grading Plan prepared 2/11101 by Peter
Ringies (R.C.E. 13515) and Street Improvement Plans -(Plan Set #91.029, sheet
16 of 24) regarding the location of property line and curb line relative o centerline
of street, it was determined .that a potential encroachment of as much as 1.1 feet
could occur with the proposed wall configuration.
It was determined.that the time and expense required to resolve the conflict in
drawings did not justify the.value gained in doing so. Underground SErvice Alert
was dispatched to the jobsite and determined that no utilities were present at the
proposed wall location. Therefore, the wall was allowed to be constru 3ted as
proposed.
+
1
1
100.2
CONST. 6' HIGH
MASONRY WALL
PER cl a
5' P. U.E
I
d
59
30
EXIS T. RESIDENCE �<<
1g
F. F. 102. 0
100..3
H/CHEST EX/ST/NC 100.7 ,
NATURAL GROUND
'0 +i1• ,+ EXIST. 6" CURB
£X/ST. 6' HIGH
MASONRY WALL- 00.4 i+� i GUTTER
120..g6#-_ F.L it '
EXIST. POWER POLE_ _
"E _
�- EXIST UTILITY BOX _ _ _N82'03'30 t '
(ADJUST TO GRADE) _ _ - - 100. b
EXIST. POWER
POLE
----------------
0
--------------
---------------
--------------
_,
USING HORIZONTAL SAW, SAWCUT
Y EXISTING CURB & CONSTRUCT CITY
STANDARD DRIVEWAY APPROACH
,t
.11 1
it +
• '•..' 11 +
'• t
1+ - X665
�ai i V
t+ �
1
EXIST. CHISELED 'S'
it + ON CURB
I Q$
1 'Ll
NOTE:
CIRCULAR DRIVEWAY AUGNMENT
PER ARCHITECTURAL DRAWINGS
USING HORIZONTAL SAW, SAWCUT
EXISTING CURB & CONSTRUCT CITY
STANDARD DRIVEWAY APPROACH
LEGEND
F. F.
0
INDICATES
Z
�.
INDICATES
TOP OF CURB
F. L.
INDICATES
FLOW LINE
I�
INDICATES
tclz
F. S,
INDICATES
I
d
59
30
EXIS T. RESIDENCE �<<
1g
F. F. 102. 0
100..3
H/CHEST EX/ST/NC 100.7 ,
NATURAL GROUND
'0 +i1• ,+ EXIST. 6" CURB
£X/ST. 6' HIGH
MASONRY WALL- 00.4 i+� i GUTTER
120..g6#-_ F.L it '
EXIST. POWER POLE_ _
"E _
�- EXIST UTILITY BOX _ _ _N82'03'30 t '
(ADJUST TO GRADE) _ _ - - 100. b
EXIST. POWER
POLE
----------------
0
--------------
---------------
--------------
_,
USING HORIZONTAL SAW, SAWCUT
Y EXISTING CURB & CONSTRUCT CITY
STANDARD DRIVEWAY APPROACH
,t
.11 1
it +
• '•..' 11 +
'• t
1+ - X665
�ai i V
t+ �
1
EXIST. CHISELED 'S'
it + ON CURB
I Q$
1 'Ll
NOTE:
CIRCULAR DRIVEWAY AUGNMENT
PER ARCHITECTURAL DRAWINGS
USING HORIZONTAL SAW, SAWCUT
EXISTING CURB & CONSTRUCT CITY
STANDARD DRIVEWAY APPROACH
LEGEND
F. F.
INDICATES FINISHED /FLOOR
INDICATES
PROPERTY .LINE
T. C.
INDICATES
TOP OF CURB
F. L.
INDICATES
FLOW LINE
F. G.
INDICATES
FINISHED GRADE
F. S,
INDICATES
FINISHED SURFACE
H.P.
INDICATES
HIGH POIN7r
G.B.
INDICA TES
GRADE BREAK
R/W
INDICA TES
RIGHT OF WAY
(39.6)
INDICATES
EXISTING ELEVATION'
40.83
INDICATES
PROPOSED ELEVATION
GIUDING GENERAL N07ES _• '.•4
1. ALL GRADING TO BE DONE IN ACCORDANCE WITH hHE CITY OF LA OLIINTA GRADIND
ORDINANCE.
2. THIS PLAN /S FOR GRADING PURPOSES ONLYY, ISSUANCE OF A GRADING PERMIT eA.S'ED ew
THIS PLAN DOES NOT CONSTITUTE APPROVAL OF DRIVEWAY LO ITIONS AND SIZES, PARKIA10
LAYOUT, BUILDING LOCArIDN, WALL HEIGHTS AND LOCATIONS, OFF-sm, DRAINAGE' FAClimms
OR OTHER ITEMS NOT RELATED TO THE BASIC GRADING OPERArIO}+l.
3. A LETTER OF CERTIFICATION FROM THE ENGINEER -Of -WORK S'TArING THF THE GRADING HAS
BEEN COMPLETED PER THE APPROVED PLAN, AND A OOMPACTION REPORT FROM A SOILS
ENGINEER ON ALL FILL AREAS ARE REOU/REO PRIOR TO THE BUILDING PERMIr ISSUANCE'.
9.5% COMPACTION REQUIRED IN BUILDING AREA. -
4. ALL WALLS SHOWN ON THESE PLANS SHALL BE APPROVED BY THE QiP4RrMENT OF
COMMUNITY DEVELOPMENT, ISSUED A SEPERA rE P£RM/T AND BE INSPECTED BY THE DE'PARTME`NT
OF BUILDING AND SAFETY. THOSE WALLS SHOWN AS RETAINING WALLS SHALL BE CONSTRUCTED
TG THE CITY OF LA OU/NTA RETAINING WALL STANDARDS OR 8E' SUPPORTED BY ENGINEERING
Cd L CULA TIONS AMD DETAILS.
5. THE ENGIN
CER—OF—RECORD SHALL B£ NOTIFIED WHEN CON TRUCTI
S ON HAS COMMENCED. .
6 IN THE EVENT OF DISCREPANCIES AND/OR DEVIATIONS ARISING DURING CONSTRUCTION,
THE ENGINEER—OF—WORK SHALL BE RESPONSIBLE FOR DETERMINING AN ACCEPTABLE' SOLUTION
AND REVISING THE PLANS FOR APPROVAL BY THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
Z THE CONTRACTOR SHALL BE RESPONSIBLE FOR ALL DAMAGES TO ON—SITE, OFF—SITE AND
ADJACENT UTILITIES, FACILITIES AND PROPERTIES
B. THE CONTRACTOR SHALL TAKE ALL NECESSARY AND PROPER PRECAUTIONS TO PROTECT
ADJACENT PROPERTY OWNERS FROM ANY AND ALL DAMAGE THAT MAY OCCUR FROM STORM
WATER RUNOFF AND/OR DEPOSIT/0N OF DEBRIS RESULTING FROM ANY AND ALL WORK IN
CONJUNCTION WITH CONSTRUCTION OF THESE GRADING PLANS.
9, THE CONTRACTOR SHALL NOTIFY THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS (760) 777-7000'
AT LEAST 24 HOURS PRIOR TO COMMENCING ANY WORK.
10, THE CONTRACTOR SHALL BE RESPONSIBLE FOR THE LOCATION AND PROTECTION OF ALL
UTITLITIES. FOR THE LOCATION OF UNDERGROUND UTILITIES, OR FOR EMERGENCY ASSISTANCE
CALL:
SOUTHERN CALIFORNIA EDISON COMPANY 1-800-227--2600
SOUTHERN CALIFORNIA GAS COMPANY 1-800-227--2600
GENERAL TELEPHONE COMPANY 1-800-227-2600
600 .
CDACHELLA VALLEY WATER DISTRICT (760) 398-2651
MEDIA ONE (CABLE T• V.) (760) 340-1312 EXT 281
11. ALL PROPERTY CORNER MONUMENTS SHALL NOT BE DISTURBED BY THE GRADING OPERA r/av'
AND RELATED WORK. ANY MONUMENT WHICH THE CDNrRACrOR ANTICIPA rE'S D/S 'URB1NO SHALL
B£ LOCATED AND REFERENCED BY A LICENSED LAND SURVEYOR OR A CIVIL ENGINEER AUrNOR-
lZiD TO PRACTICE LAND SURVEYING. ALL MONUMENTS DISTURBED OR REMOVED SHALL OF RE i7
BY A LICENSED LAND SURVEYOR, OR A CIVIL ENGINEER AUTHORIZED TO PRACTICE" LAND
SURVEYING, AT THE' CONTRACTORS EXPENSEz,
12. THESE PLANS MAY BE SUBJECT TO REVIEW AND OR REVISION BY rHE CITY Of LA 4UINrA
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS. IF CONSTRUCTION HAS NOT COMMENCED W1n#N 12 MONTHS
FROM THE DATE OF APPROVAL BY THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS.
•,• 4 ', _ .`• : CSS,: - . 11 +
LLI
-PRO-POSED GRADC 101.7 t 1 1
EXISTING GROUND (100.47 i i ; i
FG. 101.7 1{ { 8�• 00 ' v
PROPOSED GRADE 101.7 { + 1g9
EXISTING GROUND (100sit
° { { { (CV
100.4 6i ,,
+
+
11 ,
RAINA�6 L=32.55'
ocK foR N R-20.00' r 1 ►J Ex/sr. sroP SIGN
NE �L00.2
CONSTRUCT 6' HIGH MASONRY WALL
t
P£R C.L.Q. STANDARDS oM/T HEAD JOINTS 100.2 �� �• ii
FROM LOWER COURSE FOR DRAINAGE. F C. OWNER
�" DA
RRIA E. KOS/CH
i N89'48 00 E 99.16' RIW 99.9 f.G. �p ,%'
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------It.,-- 4406 HAZEL COURT
00 Exisr. 4.s' WIDE CONC. SIDEWALK ---�- ROHNERT PARK, CA. 94928
_ _ ;
--------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- ---- -------------
(707) 584-3552
----------- - ------------------------------------------------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Exisr. 6 cuRe & currER �ryh PRO✓ECT ADDRESS•'
�y
CALLS OUITO
N �
ASSESSORS PARCEL No
770-103-012
- - ---- - -- - --- - -- - --- - --- - - - --- -- --- - - - --- - -�- - -�-- -. ----- - - EAR77-IWORK OUANTMES-
CALLE T cur- C.Y. FILL: 410 C, r
(NOT INCLUDING COMPACTION, SHRINKAGE OR SUBSIDENCE.)
GRAPHIC SCALE
10 0 5 10 20 40
ME
�IN FEET
�
j 1 inch = 10 ft
PRIVATE EA/G!N££R S HOJ£S # R E VI S 1 O N S
IMPORTANT NOTICE ,. OcuNrmEs sHawN ARE AV PEW PURPOSES ONLYccwTRAcrwe Is RESPaysr,pLE saR Ha OWN
CALL BEFORE YOU DIC ''rwrr OFDu^'r ,m
1: THIS COMPANY ACCEPTS MO RESAOAMMUTY AOR ALTERATIONS or ME D"A(4 E SYS W D4M"
$E 4216 or w mawff f:At>F' AS SHOWN H£R£OAC
J THE X1STENCi OR OCA7,ON O% ANY UNDERCROLWO UTILITY P/PES /NES OR SraUCTUR£S SHOWN
ON THESE PLANS WERE OBTAHVEO BY A SEARCH Of AVAILABLE RECORQS TO THE 8f5T OA OUR
v r My AVyn 1y KNOWLEDGE THERE ARE NO EXISTING ( "LME$ EXCEPT AS SHOWN H£R£OW THE COMTRACMR IS
W001M TO rAK£ PR£CAUTA"" MEASURES rO PROTECr THE VWrY LINES SHOWN AND OTHER
SW B9W A AM TO Mrs NOr OF RECORD OR HOT SHOWN ON 7HE5 PLANS
Ay,� I i c0 roR AGREES THAT H AssuM spm ,gyp qpM RESFIONS/8KJ1Y ADR JDA sera
AVE-9CQU LA KIM aL-
COLND/TIONS DURING 1HE COUR�ElOf8 Ofd �R Cf2&
ANDt?-
TN0 A NOURST ANO T/U r TJY£ CONTRACTOR SXALL DEF£ /NDEMN/fY AND HOLD
UNDERGROUND SERVICE ALERTN
TOLL FREE 1-800-227-2600 c�r1uHALmio"RIIEHANrors oovisEsr"arHESE PUNs mor BEC/uEPs°NTo PLANS IiLCS�r
TWO �'1R hVG D46 BEFORE YOU D/0 B !N WRI7GVG AND MUST BE APPROVED BY THE PREPARER ar mESE PIANS.
MCM PETE -i/L LL /NG TO/ Nd A SSD/ iC/A TE.S
-- Chi/ Fi-1,�irlf�Prs << l ��iJ�/ .Stiff r fpt nes
� � t /',I/n1I .SNIin•; �. (,l. Illl-1
PREPAREp UNDER THE SUPERVISION OF: BENCHMARK:
SSI T.C. O N. ENI N.W. CURB RETURN CALL£ TAMPICO
G. i, > �� 2 i� ZCl Df & CALLS QUITO,
PETER G. RINGEIS
DATE
a`" N R.C.E. 13515 EXP. 3/31/2001
NO. 13515
EV. -%-31-01* ELEVA T/0/N.' (100.00) ASSUMED
SCALE:s ' DATE:
1 10 OCTOBER 2000
AV£NIDA
LA FONDA
Sa
CITY OF LA QUINTA
BUILDING & SAFETY DEPT.
APPROVE,
FOR CONSTRUCTI
DATE BY
IN THE CITY OF LA OUIMA
GRADING PLAN
SINULE FAME YRESIDENCE
LDT 60, DESERT CLUB TRACT UNIT NO. 5
PER M•B. 21/61-62, O.R.
IN SECTION 6, K6 S , R.7 E., S.B.M.
7.
SHEET NO.
�s
V
OF 1 .� SH >wTS
` —
�J •
KOSICH
W.O.
•
J.
aaali��l��ii!!!!!!!!ii!li�iwaaali! aaa
wwwwwww ww w ��aaawwwwww w!!!!ww!!a�
wwww!!!w
aaailiiliiiliiliiii!!!� i!lwalaa�iww
wwwwww!!s!!!!!!w!w!l�wwwwwwww
�!l�wwwwwwwwwwww!!w!!!lww��!!w
aaa���www�w aw wwwwwwwwwwlwlwlr===s
aaaliww����w aal. wwwwwwwwww ww�wi
�i!!!iilili!!!=rlii!!!!iilwww
�w�wwwwwwwwwww ww�www�wwww�w
aaai!!!lii� �iilii��la.� aa�aiw!! i!!! ii
I�aaww�wwwwwwwwwww wwwl�wa����!!!!!
��l�!lwwwwlwlaa�wwww��wwwwwwwwww
�w��wwwws wwwww��wwww�w�wwwwwww
�lwwwwwww!!liaw�!l�ww.�wwwlw�www
�ww�w����wwwww�wo � �.iiwo �lrr�sili ���
a.awwwwww wwwwwwwww�www��wwawww
aaa!!iliiili�=iiiil��liliwwwlww
�wlww!!!!ww !w!!!ww!l���wwwww
aaalwwwwwwwlww!!!lwwww!!!!lwww
aa\!!!!!!!!!!liii!lwwwwwlwwwlw�
aaawwww!!!!!lwwwww!!!w!!i�!!ww!
�_ww�wwwwlwww�www!!!!!liiilili
aaawwwwwwww w�!!!w!w!! w��wll�awlw�l
�wwwwwwwwwww���a�wwww�wwwww www
�w��wwwaaawwwwwwwww��w www!! wwww
I�www�wwwwarawwwwwwa�_� �r�./� ��.aa� ��/ al.lw!!
a�wwwwwwwwwwwwwwwr/II—/• I�%IJ���/J� wwww
�_iiiiiiiiiiiiiiial��%.!L '•�al�l Lia L—��_iii
m.■�aia�www�wwwww�w�i
www �`i�l �7 !�!lwwwwww!!fI �— �7I!•a<'Jal.�llllal�a►�aa�li!
aaawwwwwwwar� /����w.��wwww�aww���\wwww
aaa a�w�.!lla��\\��!llwwwwwwwwl�wwwlw!
aaal�ww f'lmww�wwwwwY.wwww���.�www
aaa wwwwwlaYlt �I.aawww�wlww wi!lwwdk�NEWwww
aaa!!!!w!laar7r�.liaar!!•I I!!lla�.!!!!i_a►r_�=� .1
��o www �.�a,ww�wwlwwwwwwwwww=_.wlw
wwwwww _
�� � �waarw!!w!!w www �awwwwww �/w
r�wwwwwwwaw ���- ��
wwwwwwww:- � aarwwwwaarZ
���� r� www! ��iwwwwwwwwsw�w�lir s Z �oa��w
.�wwwww!!!r j�lwlwlww�r�wT!!wlww!
�wwwwwlwwu r�r��wwwww�ww wwwwwww
aaa!!!!!!lwaY ■ �!llalaa!!�./lii l�lili!!!i
aaaw�www�wwaarwww�wiwwwww !wwwww
�wwwwwwww�rwwwwwwwww w wwwwww
wwwwwwww! aa►:' a�w!l�wwwwrww�wwwwww
�rraw�wwwwww �. , ea�!!w wwwww ww.�ww www!!
aaa!lw��� s �s���lal ��lwlrwww!!rw!!!w!!w
aaa!!lww�wwr.� aolwwiCl�lw!!%_!!_w_w_w__ww
aaaiwaYlil�iaaC�w�liwl�l Mll.� O� � o�� �
aaawl�w!!!!aa swwwwwwwwwwaarwlww��aww
aaaw�!!!!!laa.va�www�a��www�www�ww ww
aaaww!!ilii as t!w!! wwwww www!!!w!!!
aaalwwwwlww ww ww w w%i�ow ww�wiwwwwwww
r�wwwwwwww�wwww�iilw wwY.wwwwwww
aaawwwwlw!!!�!!i
��wwl�wwwww www!!liii!lwwww���F�w�
wlal/I/I
aaal�iiii�iiilaa..lilwwlw�l�r�I �L •"i.�� !�.►�
aaaw ���w� wwwwwi�wwww!!! !ww ww
aaaw���..�.�wwwwwwwwwwwwwwwww w��ww�w
rrawalii��ww�wl �www�lwwwwlwwall••�7��www
aaawwlal �w_!_la�i^\.�\��!!i!!i!!s lwwa►7aal.wa��w��_
r�wlwlwwww r aawwww��www ��wwwa/raww��lw
aaa!!ii!!!�� ailwwwwwra�wlaa..�alwwwwaa►\i!
aaal!!mili!!laaa�.. ��wwaalaw�lww��lww!!i!i!w
aaa!lw� SJ��lwaw�ww!!wwlw!lw�� C\mow
aaaw�wwwwww �ll� P AS
aaalw��a.�!lwa�_
raai!!!w—wwwwwrwwwww.rwwwwwa 1•
arawwww�liili�wwwwwwa.�ww�� M iwwwww
��wwwwwwwww
g
g-
��0�
a�.lw�ilwi!!i!!lliii!l�l.►�.www��w
aarwwwa�aww�l�wlr!!!!!llww. �aww��waly.
���ww�wwwwwww lwwwwwa�wwawwwwwww
�w�awwww!! w!!wwlwa�aw w w ww a �.►�ww!!w
www'w' w�I�w_w_w_ww. •iwwlww
aarwwwwwww �� JAI �� %U..�awwwww
aaawwwwww�rAME, %Iaa.'%Iaal•S— r�l� �ili__i!!__w. ra• Yw_w�www
so
L; wwww■Yw
wliwwwwwa���� �r_��►- tea► �r������w�.lw�wl. _
www�lw�w _
aar�a.wwa�.www�lwwwlwwwwa�l wwa
raalwwa�!!i! ! liana= l' .�w�a VM
�.wrt _f �.�www_www_ww_w__ww ��_1
w!l�li���o�i► �ll.w� w!ll.a�.�, i�l�i �llww.�w
wwwwwwww� • •�wwlwlww.aala►�11► ww.\I1.lwww■Miw
aaa�!!w!!!aa[I�lilii!l.aala�fll �wlY.Iww waa�.■ .fw
wwwwwwww�.�cwww!lww/.araralrti�wr..,v� �a�a�.waa��a.�i
r�wwwww w�SsawwwlwwwaaaaaN l► waa.Ml",in www.��w
aaaiiili�iMJt•i�iii!!ilaaai'1-�1w11 ."Aiii�\.0
�w wwwwww,.
aaal�i!!!lir�a►awia�ww!!w\ a./adllwwwa�alwlwaal .r,.7w
�a!!!!!!w!!wwlwa.�wa.�■ .aaa/Iwwwwlii!/�ai
aaas��!!iilwwlwv..Iila�rw■ r�llwwwlw!!. !
�wwwwwwlw��� wa�r�s:�al..�a•.�l1,®Iwwwwwwww.�/w
a�wwwwwwwr�••.. ewwwwwwww��w
aaali!l�1�!lwwal�iaa�i!!lwaar�! ��.a�www,.
�llw�ww�+.a��alll��a.IT��.��www�lwwi�wl•'! ..J
�a.wwwwwwa�aw �—��=���+wwwi� ww.a�w wwrlw w..w
aaal�!liiilr'Y��= �= wwwwww= wwwww�ww
aaawwwwwlwwu 1 r
raaTl�wlwww ri/ ■ � wwww!!!i!!�!!lw�ww w
aar w ww�ww���a�wwwwwwwwwww_w_ww_w_w_w_w_
aaai�l�ii!!! a!liiiil�iiTwwwwww�w
aarlw.a�ww��w� rlaa.wlw!!l�w�
�wwwaaaw�.ww�►, a�wwlwww aa�awww�wwwwww
aaaaaa!!!!ilwaa��wwwiiwwwlww�=�� ww
a�www!lwww�. a�ww_w_w_ww_w_w_w__w_ww_w_w_w_w_ww_
�wlwwww�� ��aw�ww!!!lwwwwwwwwTw
aa�li!laaa!!w � � w!i!!!iw w w w w! ww wlww
awilwwwwalww � ►w!llwwwwlrllwwwww�w
r�ww�ww�ww��•+a�wwwwlwwe� wwa��w�www
a�ww wwwwwl.a �!i!w!! w w! wwlaaaiiw!!!
�.ww...wlia�.wwww!!wlww!! w wa�a!liiw!!!
aaaw�ww!!!!!!lwwww�wwwwwwwwwwwww
aawll.rl�!!! wlwl�!!!!
aaaw�wwlwlw wwwwwwwwww!lwwwwwwww
rwlw!liiwwlwwww�!!!!!!lwww w w!!
ara�!!!!ilwwlww! !ilii!!!�!lwww
aiwwwww wwwwwi_w_i_w_!_!_w__w_ww__ww_w_w_ww_w
�wwwww�wwww�wwww���ww��w����ww���
•
O •S �
WN 21:1
�o ,,.off►
:RK
1
+�Aba•���
J
.0 ALIN
i
7
..a w
� O
e
I