12-0701 (PLBG)-41
P.O. BOX 1504
78-495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
Application Number: G12 X0.0.0.00.7.0.1:
Property Address: •54945 AVENIDA VALLEJO
APN: 774-301-020-10 -000000-
Application description: PLUMBING
Property Zoning: COVE RESIDENTIAL
Application valuation: 1025
T4:tit 44Q*rw
BUILDING & SAFETY DEPARTMENT
BUILDING PERMIT
VOICE (760) 777-7012
FAX (760) 777-7011
INSPECTIONS (760).777-7153
Date: 6/25/12
Owner:
MARY LOU PORTOLESI
54945 AVENIDA VALLEJO
LA QUINTA, CA 92253
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION ,
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with
Section 7000) of Division 3 of the Business and Professionals Code, and my License is in full force and effect.
Lic nse Class: ' 10 C20 3 License No.: 811114
' Date: L96/tractor:
OWNER -BUILDER DECLARATION
-I hereby affirm under penalty of perjury -that I am exempt from the Contractor's State License Law for the
following reason (Sec. 7031.5; Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit to
construct, alter; improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the
permit to file a signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's State
License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code) or _
that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by
any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).:
1 _ 1 1, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and
the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The -
Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon,
and who does the work himself or herself through his or her own employees, provided that the
improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within
one year of completion, the owner -builder will have theburdenof proving that he or she did not build or
improve for the purpose of sale.).
(_) I, as owner of the property; am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec.
7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of
property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed
pursuant to the Contractors' State License Law.).
(_ I I am exempt under Sec. , B.&P.C. for this reason
Date:
Owner:
CONSTRUCTIOWLENDING AGENCY
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a coristruction lending agency for the performance of the
work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name:
Lender's Address
LQPERMIT
Lic. NO.: 811114
MECHNICAL INC
RD, #155
------------------
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
_ I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided
for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is
issued:
I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section 3700 of the Labor
Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My Workers' compensation
insurance carrier and policy number are: -
Carrier STATE FUND IPolicy Number 1697823-11
I certify that, in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any
person in -any manner so as to become subject to the workers' compensation laws of California,
and agree that, if I should become subject to the workers' compensation provisions of Section
700 of the Labor Code, I shall
Jayfffi-with comply with those provisions.
ate: pplicant: 6V
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL
SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND
DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
SECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the
conditions and restrictions set forth on this application.
1 . Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for
whose benefit work is performed under or pursuant to anypermit issued as a result of this application,
the owner, and the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless the City
of La Quinta, its officers, agents and employees for any act or omission related to the work being
performed under or following issuance of this permit.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is not commenced
within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of work for 180 days will subject
permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is correct. I agree to comply with all
city and county ordinances and state laws relating to building construction, and hereby authorize representatives
of s couQty to ter upon the above-mentioned property for 'r action urposes.
>r�� / "g ure (Applicant or Agent):
Contractor: •
Architect or Engineer:
CALIFORNIA DELTA
6052 E. BASELINE
MESA, AZ 85206 .
Pi
(866)692-5273
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION ,
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with
Section 7000) of Division 3 of the Business and Professionals Code, and my License is in full force and effect.
Lic nse Class: ' 10 C20 3 License No.: 811114
' Date: L96/tractor:
OWNER -BUILDER DECLARATION
-I hereby affirm under penalty of perjury -that I am exempt from the Contractor's State License Law for the
following reason (Sec. 7031.5; Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit to
construct, alter; improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the
permit to file a signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's State
License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code) or _
that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by
any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).:
1 _ 1 1, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and
the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The -
Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon,
and who does the work himself or herself through his or her own employees, provided that the
improvements are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold within
one year of completion, the owner -builder will have theburdenof proving that he or she did not build or
improve for the purpose of sale.).
(_) I, as owner of the property; am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec.
7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of
property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed
pursuant to the Contractors' State License Law.).
(_ I I am exempt under Sec. , B.&P.C. for this reason
Date:
Owner:
CONSTRUCTIOWLENDING AGENCY
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a coristruction lending agency for the performance of the
work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name:
Lender's Address
LQPERMIT
Lic. NO.: 811114
MECHNICAL INC
RD, #155
------------------
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
_ I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided
for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is
issued:
I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by Section 3700 of the Labor
Code, for the performance of the work for which this permit is issued. My Workers' compensation
insurance carrier and policy number are: -
Carrier STATE FUND IPolicy Number 1697823-11
I certify that, in the performance of the work for which this permit is issued, I shall not employ any
person in -any manner so as to become subject to the workers' compensation laws of California,
and agree that, if I should become subject to the workers' compensation provisions of Section
700 of the Labor Code, I shall
Jayfffi-with comply with those provisions.
ate: pplicant: 6V
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL
SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND
DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
SECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the
conditions and restrictions set forth on this application.
1 . Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for
whose benefit work is performed under or pursuant to anypermit issued as a result of this application,
the owner, and the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless the City
of La Quinta, its officers, agents and employees for any act or omission related to the work being
performed under or following issuance of this permit.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is not commenced
within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of work for 180 days will subject
permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is correct. I agree to comply with all
city and county ordinances and state laws relating to building construction, and hereby authorize representatives
of s couQty to ter upon the above-mentioned property for 'r action urposes.
>r�� / "g ure (Applicant or Agent):
Application Number
. . . . . 12-00000701
Permit . .
. PLUMBING
Additional desc .
Permit Fee
22.50
Plan Check
Fee
5.63
Issue Date
Valuation'
. . . .
0
Expiration Date
12/22/12
Qty Unit Charge Per
Extension
BASE
FEE
15.00
1.00 7.5000
EA, PLB WATER HEATER/VENT
7.50
Special Notes and
Comments
REPLACE 50 GALLON
ELECTRIC WATER
HEATER.
2010 CODES.
----------------------------------------------------------------------------
Other.Fees
. . . . . . BLDG STDS ADMIN ("SB1473),
1.00
Fee summary
Charged
Paid Credited
Due
---------------------------
Permit Fee Total
22.50
.00
.00
22.50
Plan Check Total
5.63
.00
00
5.63
Other Fee Total
1.00
.00
.00
1.00
Grand Total
29.13
.00
.00
29.13
JUN/25/2012/MON 02:17 PM DELTA MECHANICAL—NU FAX No,702-369=9578 P,007/009
tt%. 'I: r:l i:•1: _It'_ i,'" t_'/ft1 !illattli. �_'
t-I*k-! r-` !n tl ull
�t� :�4 /: i:._t _1 ,'r.�r •: ',"iV a...� t.l .1 •�.-�. r' f J�' ; _. r' r, 7 ,,• �.
R �v lilfl c
' �iC'"/ r / �• lv '%� �/ Ai �" I Lrt.o - tiltlert c�,�t:nC}°; �� [);tt2:
1
7 It
-- r �: I f^_;c _:I� ^f^.C; („r:Co.�al.fr ti. j• '.4, �r _� rr t_
�,..,:�:,. 1•�i:0; l '�' ''p-• .r .:!_.':LIC.^... .:1V';i.;rC f...' Fr'::7;::7::gin \—
�'0:•"l;: w";rr;;; 1/:11 ix ir�r:�. yc erect: fyr;`;,:.�•1:' �"!Jn�'Ir�rC'CJ FJ„ildirl; .�r !'f' r � '
:IJ:<tut.r
Contractor's, (DOcul--crtabon Author's/Responsible 13uild'i--12 Uasi;r.e:'s%lj:vner's); Declaration Statement
v !-- �.; 3 CfE�=Ca; i--cmiu 3U3i1t$3 7C� ���._ Cne C'cdL :., C".��.t.-CSr ns!
C;;
Ca";::c„� C i71, ” c'iiz
r^__: _ i i .s.: ..3 . •rLid Ll . �S:a^ �„t:::�_ Jn t`I;
y' P,=5 aad 5 ••_f s,e Ca:!;or^.;� Ccdo of Rego!^_::�r.�. .�^ :�
':-- _
�Cc'J., d.1::1;:� Cu •r.,12'.i1 '; rL;. -7 11 .�� ^_rc canolS:C'i " ;::1 1::d ir,:^,r��:i•:" r:�':i(:3G :C y
pian,; _
a,:"Ic, I.:
JUN/25/2012/MON 02:16 PM DELTA MECHANICAL -NV
Itin
Permit #� 01
Projcct Address:
A. P. Number
PAX No,702-369-9578
P. 006/009
a
t , Y Of La Quinta
Building 8r Safe C/ Divislon
P,O. Box 1504, 76-495 Calle Tampico
0 Quinra, CA 9225.T - (760),777-7012
Building Permit Application and Tracking Sheet
d Owner's Mamer) OA J f
. L, �—
Address: '-I c i•(� . .0 i, �'t �. �,3 � 1.7� 11
City, ST, Zip: / y l �ul>. / 4
Total Permit Fee3
Contractor: /�,,
l�livl @ l ��
/ J I / - I
(jam(iJlLGT �-""1
->
TelephotLe:
Addr ss:
ProjectDescription:
Ciry, ST, Zip: / Z
�15�w� 6
Ovu,611L Ie
Telephone: 966 -oz
State Lic. I 1
City Lic, #,. /0 00
Arcb., Engr., Designer,
"
Add=s:
Ciry., ST, Zip:
v�
Telcphane;
Comstmction'Type,
Occupancy:
P cY:
State Lic,
Project typs (circle oae : New Add'n rAxte� repair Demo
Name of ContactPerson :" '�', I/
�✓!V iY+.• f %��W�;
Sq. Ft:
��#Units
# Stones:•
Telephone # of Con -act Person: 96 6-6L? Z —� 5Z� 3
Estimated Value
of Project_
'Submittal
APPL(DANT: DO NOT WR(TE 13ELOW THIS UNE
Re 'd
Rec?d
TRA.CIfIIVG
F.ERMT FEES
Plan Sets
.
Plan Check submitted
I '
.Amount
Structural Calcs.
}Yavletyed, ready for corrections
Plan Cheek Deposit
Truss Calcs.
Called ContactPersoxt
Plan Check R.alanee.
Title 24 Calcs.
Plana pkked up
CoAsh•ttctian .
Plood plain plan
Pla>'s resubmitted
Mechanical
Grading plan
21� Rev(eW, ready for corrections/Issue
Electrlcel.
Subcontaetor List
Called Contact person
Plumbing
,
'
Grant Decd
Plana pfeked up
S.yA f
5,O.A. Approval
Plans resubmitted
Grading
1N HOUSE:-
'"' Revtew, ready for corrections/issue
Developer xMp0.ct.Pee
Planking Approval
Called ContaetPerson
A.T.P P•
Pub. Wks. Appr
Date of permit Issue
School Feel
Total Permit Fee3