SA 2012-1631 (SIGN)P.O. Box 1-504 r
'frF O�w LA QUINTA, CALIFORNIA 92247-1504
SOF fN� 78-495 CALLE TAMNICO, (760) 777-7000
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253 FAX (760) 777-7101
y September 12, 201.2
Mr.,Sergio Rodriguez
81'-211 2-B Indio Boulevard
Indio, CA 92201
SUBJECT: SIGN PERMIT APPLICATION 2012-1631 '
EL MEXICALI CAFE '
' Dear Mr. Rodriguez:
The Planning Department has reviewed and approved your request for one building-
. mounted, internally -illuminated channel letter sign ("EL MEXICALI CAFE"), located
t at 47-150 Washington Street in the La Quinta Professional Plaza commercial 7
center. The approval is subject°to the following Conditions of Approval:
1'. This sign permit grants one permanently -mounted 'illuminatedbuilding "
identification sign. The total square footage -for the building -mounted sign.
will be no greater than approximately 20 square feet: `
2. The sign will be mounted on the west. building elevation as shown on the ` • '
exhibit.
3. The sign- shall conform' to the approved sign program for .the La Quinta
< Professional Plaza.
Should you have any questions or need additional information please feel free'to _
contact me at (760 777-71:25.
fr Sin erely, ,
JAY U -
Associate Planner
;C: 4Building-&-Safet Dep -tar mens "
WALL VARIES IN
THICKNESS AND
MATERIAL
UL
LISTING MANY-&
LIST1%MARKS SIGN SECTIONS LABEL SHALL
BE ON EACH LETTERAND 1TLANSFORMER
ENCLOSURE.
THE FIRST BUNK SPACE IDENTIFIES THE
NUMBER.OF EACH SIGN SECTION. THE
SECOND BLANK SPACE INDICATES
THE TOTAL NUMBEILOF SIGN SECTION
SPACING TABLE
A BETWEEN PRjMAq WIRING & INSULATED HIGH VOLTAGE WIRING
B.BETWEEN INSULATED HIGH VOLTAGE WAKING & METAL WHERE WNW.
PARALLETS DEAD METAL FORMORE THAN I- WITHIN SIGN SECTIONS
C.BETWEEN NEON TUBE (IF OVER75OO VOLT CIRCUIT) & NEAREST SURFACE.
D. BETWEEN UNNSUUTED NIGH VOLTAGE CONDURORORCOMPONENTS (MID-
POHIT-GROUNDED TRANSFOWR) & DEAD METAL (GROUND), LOW VOLTAGE
CIRCUIT CONDUCTORS & NIGH VOLTAGE CONDUCTOW OF OPPOSITE POLARITY
VOLTAGE
A B
" THRU BOLT WITH NUTS & WASHERS
1001 TO 5000
5001 TO 10000
MIN. (4) PERLETIER
LISTED SIGN SECTION (CONSIST OF CHANNEL
�D
NONE
3/4iN
LETTER. PLASTIC FACE, TUBE SUPPORTS &
I -1/81N.
_PRIMARY ELECTRICAL SOURCE
GLASS CUPS ORINSUUTION BOOTS, IF PROVIDt-D)
MIN CONDUIT, METAL SHOWN
SURABLEFOROUTDOOR LOCATION UNLESS -
NEC 6006&60021
MARKED FORINDOORONLY-
LISTED DISCONIRCT SWITCH IN PRIMARY TO
RECOGNZED COMPONENT
BE WITHIN SIGHT (MAX 501 OF SIGN
PLASTIC FACE PROVIDED WITH SIGN
(MAN( IRTEVRET TRANSFORMERENLLOSURE
_
TO BE PART OF SIGN)
-�
NEC 1103(6), 6002, 600.4
% c
MECHANICAL CORRECTION (TWISTED, /
�
\\� -
- - SPACING MAINTAINED
OK. SEE DOG. C2 FASSEMBLY
OR
C
\
PERSPACING TABLE
INSTRURIONO. 1-1/2' MIN!
LISTED SIGN SECTION
CLEARANCE THROUGH AIP QkACWSS
(CONSISTS OF TRANSFORMER
SURFACE TO TUBE CONNECTION
t
& ENCLOSURE) SUITABLE
NEC 600-340)
_
F-0ROU DOOR LOCATIONS
.�
UNLESS MARKED FORfNDOORONLY
OR
ACCESSIBLE. NEC60032(E)
WALL VARIES IN
THICKNESS AND
MATERIAL
UL
LISTING MANY-&
LIST1%MARKS SIGN SECTIONS LABEL SHALL
BE ON EACH LETTERAND 1TLANSFORMER
ENCLOSURE.
THE FIRST BUNK SPACE IDENTIFIES THE
NUMBER.OF EACH SIGN SECTION. THE
SECOND BLANK SPACE INDICATES
THE TOTAL NUMBEILOF SIGN SECTION
SPACING TABLE
A BETWEEN PRjMAq WIRING & INSULATED HIGH VOLTAGE WIRING
B.BETWEEN INSULATED HIGH VOLTAGE WAKING & METAL WHERE WNW.
PARALLETS DEAD METAL FORMORE THAN I- WITHIN SIGN SECTIONS
C.BETWEEN NEON TUBE (IF OVER75OO VOLT CIRCUIT) & NEAREST SURFACE.
D. BETWEEN UNNSUUTED NIGH VOLTAGE CONDURORORCOMPONENTS (MID-
POHIT-GROUNDED TRANSFOWR) & DEAD METAL (GROUND), LOW VOLTAGE
CIRCUIT CONDUCTORS & NIGH VOLTAGE CONDUCTOW OF OPPOSITE POLARITY
VOLTAGE
A B
1001 TO 5000
5001 TO 10000
IN,
IN.
�D
NONE
3/4iN
3/4iN 3/4iN I/41N. IFI
I -1/81N.
-x-
10001 TO 15000 1 1 INCH 1 INCH 17.500V+
i1 -1/21N.
REQUIRED BY LOCAL JURISDICTION
BONDING JUMPER$ (MIN. NUMBEOLA COPPER) REWIRED IF: (0 FLEXIBLE METAL
CONDUIT IN GROUND RETURN PATH EXCEEDS 6' (NEC 3505 EXC. NUMBER2)
(2) CONDUIT IS NONMETALLIC, &/OR(3) ELECTRODE RECEPTACLE USES GASKETS
THAT WILL HAPAiRGROUND RFTUI N PATH ORDERER METAL -TO -METAL CONTACT.
NEC 110-14W, 25043(G), 250-790, 25097.250113 & 6009
ILLUMINATED CHANNEL LETTER
WITH ENCLOSURE SIGN FACE
5
=ECNiez cavi safe
AUTHENTIC MEXICAN FOOD
APPROVED KANNINGi 0E AR't�AEN1
BY -4 r� — DATE
EXHIB
CASE NO. _ gP�'t2_- (,b3
electrical channel
PLOT PLAN:
47150 WASHINGTON ST. La Quinta Ca 92253
WASHINGTON S1'
I�E
> W + N
a
5
('w -r all Signa.an 1a ;10'
®m.
M,508 CORTE ALUfliIAN
COACHELIA,CA92236
e Peon "74M2
t If B 911,574
.ANNED AOR YOUBYPMQS" i
AngSNOT TplE NUIICIOLCEU CfA'�t..:
:)R fk4BBNTFO A AW FAYENDN WTNOUT
'.Y'W17EN PERkY55C1A'Of PRfCf510.N WENS ,....
%HECOLORS DEPICTEDIN NNIS DAAWMNGART
T0ASSI5TY0UINVISUAL0N000R PROP5AL
AND MAYNOTMATCHACTUAI COIDASUSr.�
CN THE iIN1SHE0OV5PLAY
I salBSDev:_
fi
mexiGa.Cti Ca Fr
47150 WASHINGTON ST.
La Qulnta Ca 9225 3
F
ndlad Approval: