0203-220 (OFC)LICENSED CONTRACTOR DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of
;Cnaoter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and
P"rofessionals Code, and my License is in full force and effect.
' License #. Lic. Class Exp, Date
69155: ,A, ".Q7131,12C
1 .
Date Signature of Contractor
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractor's
License Law for the following reason:
( ) I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole
compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for
sale (Sec. 7044, Business & Professionals Code).
(�) 1, 'as owner of the property, am exclusively co�nt,raRing witlicensed
contractors to construct the project (Sec. 7044, B slness & Professionals
Code). F
O I•am exe pt u Cer Section B&P.C./ or this reason
'Date Signature of Owner f
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
( ) I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the
performance of the work for which this permit is issued.
S,) I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this
permit is issued. My workers' compensation insurance carrier & policy no. are:
Carrier j;��; t� ,Lr-- = = Policy No. 1 612
(This section need not be completed if the permit valuation is for $100.00 or less).
() I certify that in the performance of the work for which this permit is issued,
I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the
workers' compensation laws of California, and agree that if I should become
subject to the workers' compensation provisions of Section, 3700 of the Labor
Code, I shall forthwith comply with those provisions.
Date: Applicant
Warning: Failure to secure Workers' Compensation coverage is unlawful and
shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to $100,000, in
addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706
of the Labor Code, interest and attorney's fees.
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety
for `a permit subject to the conditions and restrictions set forth on his
application. .
1. Each person upon whose behalf this application is made & each person at
whose request and for whose benefit work is performed under or pursuant to
any permit issued as a result of this applicaton agrees to; & shall, indemnify
& hold harmless the City of La Quints, its officers, agents and employees.
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if
work is not commenced within 180 days, from date of issuance of such
permit, or cessation of Work foett�ays WIII subject permit to cancellation.
I certify that I have read this application and "tate that the above information is
correct: I agree to comply wl{h .all City, and State laws relating to the building
construction,* and hereby auporize repress ktatives of thus City to enter upon
the above-mentioned property for inspection p�rposes.
Signature (Owner/Agent)(( Date "
1 -BUILDING PERMIT PERMIT
. �y� �w
DATE VALUATION LOT TRACT 10
1 �`
JOB SITE qg�,a y� �y .y: y�ryy��t
ADDRESS 47-474 4 A.`4k�e�XW.'0A•Y S��•.:ri!,���1C'
APN
6434W -MS
OWNER
CONTRACTOR DESIGNER ENGINEER
orol & yyq@pg
w1 W—W SM4tdM.CGypC
73.015 HWY' 17.1 "
55-755 TYLER STRIKKi','i;1BM-x9: e. CA =4
-, rA1sM,DI:4;30.ZT CA 92260
:I'.E 0UWWTD PATA'' VA. 92x`76
(769)399-5461 cam 6,r5f;
USE OF PERMIT
536! S.F.TfiCJTAItPA 41' (A$ 3 OCCUPANCY) 0,309:3 S.F. SYE1..L+,:I+t.LY
4'!�"�°�G�tiaiiF'.l�tit'�.f�e �`.C�°:"v�•�`{� ei��'Li�'���+',�i ��l�ri�, �ts,�jC���,�
.r
1~ Di „L�Fft k9s6.0 0 's r,,
fi civ° d dyi jli/ItTft'RCt.Al Sf�C3.1[} a"i�
R*3TACRANT 1'1 ,¢63,130.3F
op trzvas a"
^F
FS—MIMPM COW 01i' 6:OMMMiTC11011
571 11r.13 36
COWS TRU CIDO N F 101.4m,4 18-000 .1.2,2 ),50
_
WE DEPOSIT '101'•000-439.318 _$215001W
JAVC i V41C.A.L, FEE 1C1-0f���21-11130 �l!�f..�0
FL EC.1 MAL l'Wn 14} 1 �01i0ry�.Z�i•C9ii0 S �J�. f
�1.13P��I3;ii-dt;3 �Z:L 1 C�1 • iltdtJ«4 3 �-00Q �S'E3.3i3
STRONG MOV011t FEE - COMM 1(30400-243.000 $121.11
DY_-VnDPFR IMPACT FRZ
:ART 114 PUBLIC K A.GiMM' COW 270-000-445-000 S;t; g.i,162
•r. t i
{a€3 �1�31�1',rC`C�k$dT'IR,�1C°`!,[OWAN KM*
195 s -RU r. W s, M4
42A00,00
JUL 2 �3 LiJ11Z "
-.
CITU OF LP+4UINTA
FIN ANCIEDEFT. _
RE
DATE �?,
Y
DATE FINALED
INSPECTOR
hq.
INSPECTION RECORD
OPERATION
DATE
INSPECTOR
OPERATION
DATE
INSPECTOR
BUILDING
APPROVALS
MECHANICAL APPROVALS
Set Backs
Underground Ducts
Forms & Footings
-
Ducts
Slab Grade
Return Air
Steel
2
Combustion Air
Roof Deck
- -
Exhaust Fans _
OX to Wrap
3 -
F.A.U.
Framing
, 2
Compressor
Insulation
Vents
Fireplace P.L.
Grills
Fireplace T.O.
Fans & Controls
Party Wall Insulation
Condensate Lines
Party Wall Firewall
Exterior Lath
-Z.
Drywall - Int. Lath
Final --
Final
I loPOOLS
- SPAS
BLOCKWALL
APPROVALS
steel
Set Backs
Electric Bond
Footings
Main Drain
Bond Beam
9-//- o -4
Approval to Cover
Equipment Location
Underground Electric
Underground Plbg. Test
Final
Gas Piping
PLUMBING APPROVALS
Gas Test
Electric Final
Waste Lines
- 2 _ c9
Heater Final
Water Piping
Plumbing Final
Plumbing Top Out
Equipment Enclosure
Shower Pans
O.K. for Finish Plaster
Sewer Lateral
Pool Cover
Sewer Connection
Gas Piping
/
(/
Encapsulation
Gas Test
Appliances
Final
COMMENTS: p
W
Cj/.�e m �- 3
I'oa7;r /,�' ""'I A)$�� NlrJ�el�a
fjh W>
�B Z ar,.io/!7j ` Loc✓ �+v g''1rl�ca S7
)��/l71� f� �✓� j"iCAGrk"VA��
Gc
..
FinalTli
Utility Notice (Gas) R��"�
ELECTRICAL APPROVALS
Temp. Power Polep_�
Underground Conduit
Rough WiringC
Low Voltage Wiring
Fixtures
Main Service
Sub Panels
Exterior Receptacles
G.F.I.
Smoke Detectors
Temp. Use of Power
z�
Final
Utility Notice (Perm) /
LICENSED CONTRACTOR DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of
Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the, Business and
Professionals Code, and my License is in full force and effect.
License # Lic. Class Exp. Date
Date Signature of Contractor
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm under penalty'of perjury that I am exempt from'the Contractor's
License Law for the following reason:
( ) I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole
Compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for
sale (Sec. 7044, Business & Professionals Code).
( ) I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed
contractors to construct the project (Sec. 7044, Business & Professionals
Code).
() I am exempt -under Section B&P.C. for this reason
Date Signature of Owner
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
( ) . I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the
performance of the work for which this permit is issued.
( ) I have and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this
permit is issued. My workers' compensation insurance carrier & policy no. are:
Carrier Policy No.
(This. section need not be completed if the permit valuation is for $100.00 or less).
( ) I certify that in the performance of the work for which this permit is issued,
I shall not employ any person in any manner so as to become subject to the
workers' compensation laws of California, and agree that if I should become
subject to the workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor
Code, I shall forthwith comply with those provisions.
Date: Aoolicant
Warning: Failure to secure Workers' Compensation coverage is unlawful and
shall subject an employer to criminal penalties and civil fines up to $100,000, in
addition to the cost of compensation, damages as provided for in Section 3706
of the Labor Code, interest and attorney's fees.
IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety
for a permit subject to the conditions and restrictions set forth on his
application.
1. Each person upon whose behalf this application is made & each person at
whose request and for whose benefit work is performed under or pursuant to
any permit issued as a result of this applicaton agrees to, & shall, indemnify
& hold harmless the City of La Quinta, its officers, agents and employees.
2. Any permit issued As a result of this:application, becomes null and void if
work is not commenced within 180 days from date of issuance of such
permit, or cessation of work for 180 days will subject permit to cancellation.
I certify that I have read this application and state that the above information is
correct. I agree to comply with all City, and State laws relating to the building
construction, and hereby authorize representatives of this City to enter upon
the above-mentioned property for inspection purposes.
Signature (Owner/Agent) Date
BUILDING PERMIT,
PERMIT #
DATE ; <:VALUATION LOT
TRACT
JOB SITE ? % ,,
ADDRESS
APN
OWNER
CONTRACTOR / DESIGNER / EN (NEER
311
USE OF PERMIT
RECEIPT
DATE
BY
DATE FINALED
INSPECTOR `
INSPECTION RECORD a
OPERATION
DATE
INSPECTOR
OPERATION
DATE
I INSPECTOR
BUILDING
APPROVALS
MECHANICAL APPROVALS
Set Backs
Underground Ducts
Forms & Footings C
- - d
Ducts
Slab Grade
Return Air
Steel
- - v
Combustion Air
Roof Deck
— O 2
Exhaust Fans
O.K. to Wrap
F.A.U.
Framing
- _p
Compressor
Insulation
Vents
Fireplace P.L.
Grills
Fireplace T.O.
Fans 8 Controls
Party Wall Insulation
Condensate Lines
Party Wall Firewall
Exterior Lath
_
— 23-c 3
Drywall - Int. Lathe
-
Final
Final
POOLS - SPAS
BLOCKWALL
APPROVALS
Steel
Set Backs
Electric Bond
Footings
C? - /- O Z
Main Drain
Bond Beam S �,t
Approval to Cover
Equipment Location
Underground Electric
Underground Plbg. Test
Final
Gas Piping
PLUMBING APPROVALS
Gas Test
Electric Final
Waste Lines
- -
Heater Final
Water Piping
Plumbing Final
Plumbing Top Out
Equipment Enclosure
Shower Pans
O.K. for Finish Plaster
Sewer Lateral
-
Pool Cover
Sewer Connection
Encapsulation
Gas Piping
Gas Test
Appliances
_
�d3
Final
COMMENTS:
rt�
L�j j �o,e% 1, S% �ic� C7 — a % C;',>
n �
rN celi�'-
u L
7'zA p c�k--
L-%Tir,�-,yam
7�� 4A.1 � j � ,Ss
Tn„� �mF��� %h �// /'�/, AY
FinalAk
Utility Notice (Gas)
ELECTRICAL APPROVALS
Temp. Power Pole �/
Underground Conduit
Rough Wiring
Low Voltage Wiring
Fixtures
Main Service
Sub Panels
Exterior Receptacles
G.F.I.
Smoke Detectors
Temp. Use of Power
i
/
Final <
Utility Notice (Perm) —O
T
_ 9
M r
Building 4-7_ 97y
Address !! 77 1 Vi/ IS
,,;{�, yhil �a�'il �l�trl��lt>;'3r �'.n�i.4f'�•,,'ti's ��'� ��'� i�'fiit`�:
TSS T s
TW�P,
a". P:O. BOX 1504•,,;., APPLICATION ONLY
d' 78-495 CALLE TAMPI.CO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253 OZ03 _Z -d
Owner
nmo ����UI Sf'rt•T{ yf}�
Mailing �1 ,/ r
Address -7'� _- � , S- � � (�/ -/" w
City 4Zip`1-7,_1_16" Tel.
Contractor
HJ R
Address
• t 1
ate Lic,
&tCla sif.
? Arch., Engr.,p �
Designer 1914
Address ��!
C lm� c AIV
v
BUILDING: TYPE'CCON,gST. �G OCC. GRP.
A.P. Number (� -3 —2,o o -<) o
Legal. Description - # •` , }�i !�'
Project Description
16: Tel.
City �� •� `t yYr
Lic. # 5. Sq. Ft. No. No. Dw.�
Size.+`f Stories Units
City Zip Stat___
__
(ALJ,1 4--ill—t �}2?G.� Lic.#6:6;6"72
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
I hereby affirm that I am licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with Section
7000) of Division 3 of the Business and Professions Code, and my license is in full force and
effect.
SIGNATURE DATE
OWNER -BUILDER DECLARATION
I hereby affirm that I am exempt from the Contractor's License Law for the following
reason: (Sec. 7031.5,Business and Professions Code: Any city or county which requires a
permit to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to'its Issuance also
requires the applicant for such permit to file a signed statement that he is licensed pursuant to
the provisions of the Contractor's License Law, Chapter 9 (commencing with Section 7000) of
Division 3 of the Business .and Professions Code, or that. he is exempt therefrom, and the basis
for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit
subjects the applicant to a civil penalty of not more than live hundred dollars (8500).
l! I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will
do the work, an the structure is not intended or offered for sale. (Sec. 7044, Buisness and
Professions Code: The Contractor's License Law does not apply to an owner of property who
builds or improves thereon and who does such work himself or through his own employees,
provided that such improvements are not intended or offered lot sale. If, however, the building
or improvement is sold within one year of completion, the owner -builder will have the burden
.of proving that he did not build or improve for the purpose of sale.)
Fl I, as owner of the property, am exclusively*contracting with licensed contractors to.con-
strucl the project. (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractor's License Law
does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who contracts lot
such projects with a contractor(s) licensed pursuant to the Contractor's License Law.)
I7 I am exempt•underSec. • B. 8 P.C. for this reason
Date Owner -+
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION .
I hereby affirm that I have a certificate of consent to self -insure, or a certificate of
Worker's Compensation Insurance, or a certified copy thereof. (Sec. 3800, Labor Code.)
Policy No. Company
n Copy is filed with the city. O Certified copy is hereby furnished.
CERTIFICATE OF EXEMPTION FROM
WORKERS' COMPENSATION INSURANCE
(This section need not be completed if the permit is for one hundred dollars ($1001 valuation
or less.)
I certify that in the performance of thq work. for which this permit is issued, I shall not
employ any person in any manner so as to become subject to the Workers' Compensation
Laws of California.
Date Owner r
NOTICE TO APPLICANT: If, after making this Certificate of Exemption you should become
subject to theWorkers' Compensation provisions of the Labor Code, you must forthwith
comply with such provisions or this permit shall be deemed revoked.
CONSTRUCTION LENDING AGENCY
Ihereby affirm that there is a construction lending agency for the performance of the
work for which this permit is issued. (Sec. 3097, Civil Code.)
Lender's Name
Lender's Address
This is a building permit when properly filled out, signed and validated, and is subject to
expiration if work thereunder is suspended for 180 days.
I certify that I have read this application and state that the above information is correct.
I agree to comply with all city and county ordinances and state laws relating to building
construction, and hereby authorize representatives -of this city to enter the above-
mentioned property for inspection purposes.
Signature of a0plicant Date
Mailing Address
City, State, Zip
Newt * Add E1
Alter O Repair ❑
Demolition O
Front Setback from Center Line
Rear Setback from Rear Prop. Line
Side Street Setback from Center Line
Side Setback from Property Line
FINAL DATE
INSPECTOR
Issued by:
Date Permit
Validated by:
Estimated Valuation
Validation:
PERMIT:;
:.AMOUNT:',✓.
,'
Plan Chk. Dep.
Plan Chk. Bal.
Const.
Mech.
Electrical
Plumbing
S.M.I.
Grading
Driveway Enc.
Infrastructure
7
"Nip
i.
TOTAL
REMARKS
��
ZONE:
BY:
Minimum Setback Distances:
Front Setback from Center Line
Rear Setback from Rear Prop. Line
Side Street Setback from Center Line
Side Setback from Property Line
FINAL DATE
INSPECTOR
Issued by:
Date Permit
Validated by:
Validation:
WHITE = FINANCE YELLOW = APPLICANT PINK = BUILDING DIVISION
M
t,�" r {..+ ��� Jy N'FY'�/•C.. �- /i _r � 'd.''.i t`r �i
Se7
• tr a+' • - ! �'ov � Jo� ,r '� j iJ - Ys � :`a L , .
0 2J
... - _ - �,. - %,'`•� - % '.;F rte{, `. ..+
a. r
_ . l.• � ; s jkR+# n, * ��' �' f -'�' . � 4h r'♦+ .}}'tk� f ryR.
. 4f.I
' _ , ♦ +• '' J .. C win 1 �•. .{:-. . � ` I $ -i ��� `� . � + �+'
' -, p` •� , ' ' -f ^-4y _ '1 N• � .j '� • Mi ' }. f u 4 j ' dl'�•1 < � { ry ,t 41 Cie �•- l ♦ {
_t .:y,Ll fit• , 7 ,z} . y'f •*. t^ �.
CERTIFICATE OF COMPLIANCE �FTsc
Desert Sands Unified School District
47950 Dune Palms Road q °o
/�
q Q BERMUDA DUNES r
Date - 7/16/02 La Quanta, CA 92253 RANCHO MIRAGE, b
No. 23380 (760) 771-8515 �� INDIAN WELLS
PALM DESERT
�-ip�LAQUINTAINDIO
Owner Omri & Boni Siklai APN # 643-200-005
Address 47-474 Washington Street Jurisdiction La Quinta
City • La Quinta Zip 92253 Permit #
Tract # Study Area
Type Commercial No. of Units 1
Lot # No. Street S.F. Lot # No. Street S.F.
Unit 1., 8955 Unit 6
Unit 2 Unit 7
Unit 3 Unit 8
Unit 4 Unit 9
Unit 5 Unit 10
Comments Restaurant/attached office space. "Overpayment of $13.60. Refund certificate 23381.
At the present time, the Desert Sands Unified School District does not collect fees on garages/carports, covered patios/walkways, residential additions under 50
square feet, detached accessory structures (spaces that do not contain facilities for living, sleeping, cooking, eating or sanitation) or replacement mobile home
It has been determined that the above-named owner is exempt from paying school fees at this time due to the following reason:
EXEMPTION NOT APPLICABLE
This certifies that school facility fees imposed pursuant to
Education Code Section 17620 and Government Code 65995 Et Seq.
in the amount of $0.34 X 8,955 S.F. or $3,044.70 have been paid -for the property listed above and that
building permits and/or Certificates of Occupancy for this square footage in this proposed project may now be issued.
Fees Paid By cc/PD NB - Omri Siklai Check No. 084161
Name on tne cnecK Telephone 760/770-7226
Funding Commercial
By Dr. Doris Wilson
Superintendent
Fee collected /exempted by Juanita Green $3,058.30
Payment Recd Over®
Signature
NOTICE: Pursuant to o ernment Code Section 66020(d)(1), this will serve to notify you that the 90 -day approval period in which you may protest the fees or
other payment identifie above will begin to run from the date on which the building or installation permit for this project is issued-, or from the date on which thos
amounts are paid to the District(s) or to -.another public entity authorized to collect them on the District('s) behalf, whichever is earlier.
NOTICE: This Document NOT VALID if Duplicated
Embossed Original - Building Department/Applicant Copy- Applicant/Receipt Copy Accounting
F
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
IN COOPERATION WITH
CALIFORNIA DEPARTMENT OF FORESTRY
AND FIRE PROTECTION
OFFICE
INDIO OFFICE /
)N STREET, 2ND FLOOR
82-675 HIGHWAY 111 .
549
2ND FLOOR
CA 92502-1549
INDIO, CA 92201 ,
1777
(760) 863-8886
955-4886
FAX (760)863-7072
.JOB -CARD
Owner r;,4&n; 2es44ure.,: Date -/Zj1Jot '
Location' <l7- 477 h�os�,',4� 14.
Case No. 4k0-dz- B P 13 8 ,
Y Sprinkler Company 'P5'
Underground Visual Date Inspector
(Joints and Thrust Blocks Must Be Exposed)
Underground Static Date Inspector
(200 PSI For'2 Hrs. Prior to•lnspecEion Time)
Underground Flush Date F�Inspector
Overhead Static O s Date . Inspect
(200 PSI F 2 Hrs. Prior to tPsc Ion Time) 5
Overhead Final — Date �nspector
Fire Main'Installer
Underground Visual Date Inspector
(Joints and Thrust Blocst Be Exposed)
Underground S tic Date^ Inspector
(200 PSI For.2 Hrs. for to Inspection Time)
Underground Flu Date Inspector +
Extinguishing System staller
Final Date Inspector ,
Fire Alarm Installer
Final Date Inspector
Tank Installer
Final Date Inspector
FUEL MODIFIC ION
Final Date Inspector -
DO NOT OCCUPY THIS STRUCTURE UNTIL
AFTER FINAL INSPECTION BY
BUILDING AND SAFETY
. ' .. • 264.159 (Rev 11/02) - .
JUL-19-02 FRI 3:16 PM RIV, CO. FIRE P&E INDIO FAX N0• l 760 863 7072 P. 1
:. sit; �•';,
FjVERSiDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
in cooperation with the
' California Department of Faresiry and Fire Protection
210 f
West an actn o venue erris, a ornia . • Fax
TOMTisdaie
Fire Chief July 19, 2002
Proudly serving the
unincorporated TO: City Of la Quints
Areas oERiverside' Building Department
County and the
Cities of
Banning Re: Release for Foundation Permit
�'. SDP 2001-690, Omri and Boni Restaurant
Bcaumotit
2002, with the addition of an
�;�,ne"t;, Confirming my conversion with Greg Butler on July 18,
additional egress door as discussed the -Riverside County Fre Department hereby
Canyon I'Ac releases the above referenced project for issuance of construction permits, at the
ac
Coachella discretion of the Building Official.
'
d
DCSW 1101 Srr• tss
Respectfully,
Indian Wells
frank Kawasald
Indio
e Battalion Chief/ Co. Fire.Marshal
Lake Elsix,orc By:
e
Le Quinla{
Z
Moreno Velky
Dale A. Evenson
Palm Desert
� Fire Safety Specialist
Perris
v
Rancho Mirage
san 72611lo
v
• Tem�xulaff ,
Board orsuper4sors
Bob Busts.
IPtetri
Jolla Teva ffgliono;
lVistritt 2
i
Jbu Venable,
pislrict ] "
Roy wilcon.
I" Dist 'd 4
Tom Mullon.
District 5
` C4ERGENtY SERVICES DIVISION - PLANKING SECRON • INDIO OFFICE
I 82-M Hlghw 111, 2' H., Indlo, CA 92201- (760) 863-88ab • Fax (760) 863-7072
Tom Tisdale _
Fire Chief
Proudly serving t
Unincorporated'.
Areas of Riversid
County and the
Cities of:
Banning. .
4.
Beaumont
Calimesa
Canyon Lake
Coachella
.;
Desert Hot Sprint
46
Indian Wells
Indio
4.6
Lake Elsinore
❖
La Quinta
Moreno Valley
Palm Desert
Perris
Rancho Mirage
❖
San Jacinto
Q.
Temecula
Board of Supervis,
Bob Buster,
District,
John Tavaglione,
District:
Jim Venable,
District
Roy Wilson,
District
Marion Ashley,
District
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
In cooperation with the
California Department of Forestty and Fire Protection
0 Wig San Jacin o venue • ems, California 92570 • 9 • Fax(909).940-6910,
June 05, 2003 ],
City of La Quinta
Building Department
Re: Fire and Life Safety Clearance
The Riverside County _Fire Department* is granting afire and life safety clearance for the
Shell building for the Omri & Boni Restaurant at 47474 Washington, La Quinta.
Please call if you have anyquestions.
FRANK KAWASAKI
"Chief Fire Department Planner
By! • ��Po
Terry oucy
Fire S t m Safety Insp ct r
EMERGENCY SERVICES DIVISION • PLANNING"SECTION • INDIO OFFICE
82-675 Highway 111, 2nd FI., Indio, CA 92201 • (760) 863-8886 • Fax (760) 863-7072
�nr....e _,.,. 4 r. : �.- ...ti. , a•,Y«v'.:n., ...tit.a Yi:.�}..: ,G'r,`"l' .;•Ysl'"',; ... Yiy�'R="-(#� � _,v:'d �_ � A. "'tt- Ks..� .Y � � ,3Y� ,y.-•',',,�" `
\ '' ASSESSOR'S PARCEL NUMBER
COUNTY'OF RIVZRSIDE COMMUNITY HEALTH AGENCY
^N
DEPARTL1ET 0_F ENVIRONMENTAL HEALTH
APPLICAT ON FOR WASTE WATER DISPOSAL APPROVAL
APPLICANT: Submit this form with four copies of a SCALED plot plan (1"=20' to V=40' SCALE) drawn to County specifications as indicated on the attached
check list. A non-refundable filing fee is required when the application is submitted. Check must be made payable to the County of Riverside. Approval of this
application shall remain valid for a period not to exceed one year from date of payment.
LMS #
Agent, Contractor, Contact Person
Address City State Zip
Telephone
'i M �io`,,��`
`�j�13(a 11i Sv;�e S� �qkM Otwi
'!�`I0-'311
Q
Owner
Address City State Zip
S�l'�.
Telephone
Z
oa
Job Property Address t \
City
Zip
W �S� � o n f4 k 2 e..�
A /-\
U
Lot Size
Water Agency/Well
Use of Permit, P/P, SUP,PUP, etc.
Legal Description
DBA
1 `J� , S
Dwelling, MH Site Prep., etc. I I
-
n,Signature
of cant 0 I
Date
FOR OFFICE
USE ONLY
CHECK BOX IF REQUIRED
If any box is checked, this application shall be considered rejected until the
❑ Detailed Contour Plot Plans Required (1 to 5 foot interval)
information is provided and the fee paid. Resubmittals later than 90 days
after date noted below may require repayment of fees.
❑ Other
L]Staff Specialist Lot Inspection Required
m
Z
❑ Holding Tank Agreements Completed
0
❑ Certification of Existing S.D. System Required
Thomas Bros. Page Grid
W❑
WQCB Clearance Required
❑ Date Lot Inspection Completed: Initials
(Attach for DOH -SAN -007, Santa Ana Region Only)
.� t..
Remarks:
❑ Soils Percolation Report Required
❑ Maintenance Booklet Provided
❑ Special Feasibility Boring Report Required
❑ Final Inspection by Department of Environmental Health is required.
❑ Rereview Required Initials Date
Please call 24 hours PRIO!�Ito inspection.
C/42 / Soils Percolation Boring Report By Lic/Project # Date
Soils Map Page Soil Type Approved By Date
No. of Systems'
Type of System(s)
No. Dwelling Units
(1) Septic Tank
Soil Rate
Grease/Sands
❑ Holding Tank ❑ Replacement
Bedrooms, Fixture Units
Grease Intcp/Lint T=rap
99CNew ❑Addition
❑Existing Connect to Sewer
%Sq.
r, O 5
d. J
Gal.
,(�® Gal.
Ft.
Total Linear
Sidewall Allowance
Leach Bed sq. ft.
Bottom Area
Ft.
ft. rock/ sq. ft. running ft.
Install Line(s) ft. long ft. wide
of Bottom Area
Inlet Tested Depth ❑ N/A
with min. inches rock below drainlines
U
Proposed Bottom Tested Depth
or
Z
Leach lines/bed special design for slope:
-(3) Pit Diameter
No. Pits
Pit Below Inlet (131)
Seepage Pit
Maximum
Other:
0
Applicable
pp
Total Depth
Allowable
H
W
N/A Overburden Factor
❑ 5' ❑ 6'
TD
Depth
U)
Well Review Approved: Date: Well Drilling Permit#
SIGNATURE
Grading Plan Approved: Date: � ``
SIGNATURE � •�`(', � W I ,� � �{,`V\�,^
Plan Check Only Approved: Date:
1
REMARKS: i .. Qv1 k 0v2. 0d COkQe-\ A c c(�_ � n / Ir 0 P -cd A C\C 1
4rJ\ 1 c -,k' n a
0,) ,.�> Alto <,e1t`�au_ ; nye tc�(:N+3
170A lr\\ -Q n III n -y_n 1 �vv
(r\ n �: n�C,S o .� N ��da ( cA_ ( .,� , 1 ('A
This application is APPl2ONEDIDENIED for the category checked in
1
SECTION B above, regarding the design of a disposal system as indicated
on the accompanied plot plan using the requirements set forth in SECTION
C above. A building permieis�necessary for the installation of the above-
Revenue Code 1 �/ Fee $ (� 0
designed system. No construction is permitted in the reauired reserved
100% expansion area. ` '
`'"\ � 0C
Check #
0(�
(1)ASeptic Tank must'be 100' minimum from any wells.
�` 1 l �` t
Z
(2) Leach lines must be 100' minimum from any wells, including expansion
-\
Date Z Initial
O
area.
L)
(3) Sewer lines must be 50' minimum from any wells.
W
U)
(4) Seepage pits must be 150' minimum from any wells, including expansion
RIVERSIDE: 909-955-8980
area.
INDIO: 760-863-7000
SOUTHWEST: 909-600-6180
Sig'nature ,.
Date
DEH -SAN -122 (Rev 8/01) Distribution: WHITE—Office File; YELLOW—Applicant; PINK—Bldg. Dept.; GOLDENROD—Plans/Records
,- r ,cxcv.-ossa ...o.-v�rj•:tR;ii'6-v.s.. ra,ss•.... ....•„-,e._ w.'S
'
DIST.# R 1 y COUNTY OF RIVERSIDE HEALTH SERVICES AGENCY
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH
PLAN CORRECTION
1• 4 �/9A
J b
Plan Check # .2 - t ' 4 Dal. -//?
DBA n.. r en, r wAddress��� h�a� o{W)OS_
�nerre t6 �• ��.
Plans Submitted by, w�c,K Ca rwi r o' /49 U • I /n/Phone 3 `�'J 13 /
OwnerQ `Address Phone•'
The plans are now approved subject to the conditions listed below and the attached compliance sheet.
6L /1A 7 . r- I -P fn UQ 0, 't� / atn Ct t—P e. Iy\ t r�'. 'J t ► 0 A fS ' h r U'
it e SGS. l� �'
Id
(I r'to b r S' n t( P f 04 u� ra .(�_ h r CA -
p. ..
'4
l(a U i G (°- e o �j Z n tet' 0 o\ 0 136 to 1 1,2ek ;o y1_, LA. W. k kJ.
tab'rv.'es1S ,#1f-AU\L�(C acC'e� a��r��I �G- 10 c�c S- ,+' +•.+ '. t''
0_1
ell �oa, �C. s
e •c l r,Q cas c, r,GQs c� � Vu
t' e� c
�!C
f,4jM1l'li�< .�IiUiC@ ZO C S� S�G` °r'1i�r�CC�'gC�'•
u� orJG /� ('
_
K .� � "# d• � ! .iy • .s - . �'••'.� - : ' •�!• � #-may r.
- - i`
j �{' C�`.t a
ilf
t
• '♦ a . .. r •$'��,._y h Y.,�t'�r
'
#
'. • N • .. ',�.w �a fit. ,'Y�
a/'. .
,
i -4
CONSTRUCTION INSPECTIONS: Contact the Plan Checker for a Preliminary, lnspectionwhen construction is approx-
imately 80% complete, with plumbing, rough ventilation, and rough equipment installed. Request for inspection -should be
made at least five (5) working days in advance. 1•�
r
:f. •d • 4 .. ` -'• • ' �,�,` t irk f. r. w
A FINAL INSPECTION.MUST be madeupon completion of ALL work including finished details. APPROVAL to operate shall
r
not begranted,.or remodeled areas approved to operate, until the facility has passed the -FINAL INSPECTION, and,
"APPLICATION TO OPERATE" has been completed and PERMIT FEES have been paid.
s a ,.• I Yrs a� h ,�. • _
,made
Request for inspection should be, atleastfive,(5) working days in advance.
PLANS CHECKEDBY(/ 1 I /�V� !� `t Y Phone
I acknowledge the corrections noted herein and as indicated on•the plans and agree to incorporate them during construction:
Signature
Company-', 5
Date
'
1fDOH-SAN-178 (Rev 1/92; W -OFFICE — Y -APPLICANT — . • P-BLDG..DEPL
-..M�:�V.H^ . - �`?• a .K R - ♦a -.:P1.3.a' ApF•P ...yi•.(a..:' . • N, • .. '' •. .
- v � , I! `•.w.L-.{ w;.ty...• .•1-• -'. +Y -•.. . -.. ,1_i. ..w ..rl ror ".- ' -.-•w ..n .v+..r..r r..w'
e
DEHSAN->>e(Rev =2) Distribution: WHITE—Office; CANARY—Owner, PINK—Office
COUNTY OF RIVERSIDE COMMUNITY HEALTH AGENCY
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL HEALTH
ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES,
SUPPLEMENTAL REPORT TO SAN. FORM #
DATE (n S • 3
SUBJECTS
,¢� �n���
PERMIT NO. �,•,vS;
ADDRESS
n [>
INSPECTOR
REMARKS:;
' ,
Z _
0 Cl
Y
!�
—s'-)
S
-
n7
19 AJ
J, k4t
e�; .,.
4
DEHSAN->>e(Rev =2) Distribution: WHITE—Office; CANARY—Owner, PINK—Office
t
80
COUNTY OF FtrVE.r -
PEALPH SEPV,C,P'-
,V
i)If= FrSdt%:q(,,..r'0ENTRL FISOK
'The
a o
PO -58d con,tructionequipment
4nStt it k."c :t i3 approved
77 �;ar e %-'c2--ic
Z`,eat'ThiyBy w
cs c `til does 11Jt aClt11C}°
any, Ofijlrid fGg �f d7� the
Thr r tat,ari
'HIS A P '''
COUNTY (,i } ,2 iDE
78
DEPARTMENT u
OF •.3�+ ,`E.°f `';6•j a i l LTH
IS VALID FOR ON is Mt!
JVAL
79 NOTIFY uiE 't'4 m d?
Off' ��� ... x � T
4.
Ell
dgi
OP'ANS AS' bY'Alf' .q_
CONTACT THE PLAN C IECI{ER POP, A-PIULI�1I
INSPECTION WHEN CONSTRUC`'I0NT z_ APPMINiI1/(ATEIs�I
ARY
8.0% COPvIPLETE. (E¢�,�'ORE F_Qui `Vt .NT F5 INST
79. ALLEN.)
THIS APPROVAL DOES, tiOT
URFACE SEPTIC SySTE,..:;
OR DIMER WASTE Cil.,.- .. � t,:. .u�6€����'yeg�� ®R,
C �93j�.:vf-:. cc y ;�5 3, f�177. lJ����•Ia.IV�i�•
D78 C.LEARdFiPi�:c FRO vM'PPROrmATE Ar.7ltki
FOfI YOUR W `rE l WOSAL I SYSTEM.'
"APProval of these. ��.,
. �_ -.
P `t �r In
Department of E n ;;.. OfRiverside
Engineer or Ar'.::,.. "yes net relieve the•
cr Archit. Yn� r':, .... - _ riily 7Cr rhe'Engir)a�i�
NOTICE -
A PERMIT MUST 13E OBTAINED F:96ti/t Y( 3E
CiOElNII''JF PIVE,iSI-Dr l`1EFfiir'!``L H�`j't
ALL E! ECT?;CAI_, PLUMBINGs r
MEC-IAN.CAL,N ASTRUCTURa,
R E PA I R S A N D ?'DISTAL LAT ALL WON F r K rnr:ra ppcey.n.
FR0711 ..--4�_.
E:aT O; ::3UJLuING AND ,t`tii'-_ j `'/
2 J J J Z W
O�ad���o c
IL Ir CL od a
U) LL. m0F
1.
■:
CITY OF LA QUINTA
PLAN CHECK CORRECTION LIST
July 19, 2002
Lamda Engineering Consultants
570 Central Ave: Suite D-1
Lake Elsinore, CA 92530
PLAN CHECK NO.:.. 0203-220 ( Structural only) FOURTH/FINAL CHECK
JOB ADDRESS: 47-474 Washington Street OCCUPANCY: A-3/13
SCOPE OF WORK: New Restaurant & Retail. Shop TYPE -OF -CONST.: V -N Spkd
-5954,(A) /33b1 (B)
.ADDITIONAL PLAN CHECK FEE: 2 Hours
The submitted plans and specifications have been reviewed by VANDORPE CHOU ASSOCIATES. It is
our professional opinion that the plans are in substantial conformance with the building codes and
regulations adopted by the CITY OF LA QUINTAand the State of California Amendment'.
-----------------
APPROVAL FOR A BUILDING PERMIT IS HEREBY RECOMMENDED SUBJECT TO OBTAINING
APPROVALS/CLEARANCES FROM ALL APPLICABLE CITY DEPARTMENTS, AGENCIES, AND
ASSOCIATIONS, AND THE FOLLOWING CONDITIONS.
1. Applicant to pay an additional plancheck fee of 2 hours for 0 review of plans and meeting
with engineer.
Plans checked by:
Hue uu. ,
VANDORPE CHOU ASSOCIATES.
295 N Rariip art Street, Suite A
Orange CA 92868
(714)•978-9780 Ext. 114 VCA File No. LQ -13870
1 '
®R W a Em M &I
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
Fax (760) 772-7193
Pager (760) 776-3338
TYPE OF
INSPECTION
PERFORMED
❑ REINFORCED CONCRETE TRUCT. STEEL ASSEMBLY ❑ t
❑ POST TENSIONED CONCRETE ❑ ASPHALT >WTHER
❑ REINFORCED MASONRY ❑ FIRE PROOFING
JOB LOCATION- �^
Lj /' ti
vp
LA ""•C"`///
REPORT SEQUENCE NO.
TE OF 5 LTURE
6/�
,�
D i
PERMIT NO.
OA1 O AV OF WEEK
MATERIAL DESCRIPTION
ARCHITECTI
0
U OR i HRS. CHARGED
T
''-_- _
ENGINEER
AW%Ab
ASSISTANTS NRS. CHARGED
INSPECTION
DATE
GENERAL
CONTRACTOR �1,
SUB _ (�A
CONTRACTOR, J Q YYVp�
N
LO U)
,-.s
COPY SENT TO CLIENT ❑
CONTINUED ON NEXT PAGE O
PAGE OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF M?
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED
PLANS. SPECIFICATIONS. AND APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS.
lNeZ'iaX`L--4� —
S TUBE OF REGISTERED INSPE
B 0et �.
DA F REPORT REGISTER NUMBER
L) T
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
,SPECIAL' • Fax (760) 772-7193
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT Pager (760) 776-3338
TYPE Of
INSPECTION
PERFORMED
13 REINFORCED CONCRETE TRUCT. STEEL ASSEMBLY ❑ Ali
❑ POST TENSIONED CONCRETE ❑ ASPHALT �THER l� ee
❑ REINFORCED MASONRY ❑ FIRE PROOFING V ��
JOB &PgKION �^ 1 Yom-
11EC lV�/VI/ 1�
REPORT SEQUENCE N0.
TVP 6F STRUCTUR
PERMIT N0.
Dj5jq..,
DAY OF WEEK
MATERIAL DESCRIPTION
ARCHITECT --^^
wofiCTOP
HRS. CHARGED
ENGINEERL A, A
ASSISTANTS
HRS. CHARGED
INSPECTION GENERAL SUB
^DATE-^ ---- ^ .CONTRACTOR_- .:._ -JA - - -r- --- - CONTRACTOR_�i Qi ICJ��
�
a a�
! I kJo I�.dte-� ..., til �� F � P- c,�e•�-�S Vic..
( O�
L)
-CcAcuJ @ oTF ,; t,l P: -mss \,"s-tTE
WOKE tv eAS
in a.66-7
COPY SENT TO CLIENT O
CONTINUED ON NEXT PAGE O
PAGE OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF W N TURE F REGISTERED I ECTOR
KNOWLEDGE ALLOF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE ^t
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED V j ���
PLANS. SPECIFICATIONS, AND APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS. DATE OF RE PpRT REGISTER NUMBER
r
,SPECIAL INSPECTION SERVICE,
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
Fax (760) 772-7193
Pager (760) 776-3338
OF
EINECTION
ORMED
POST TENSIONED CONCRETE 6 ASPHALT s❑�pTHER
EC3 REINFORCED CONCRETE L� UCT. STEEL ASSEMBLY ❑
REINFORCED MASONRY ❑FIRE PROOFING �'
r(Q
JOB LOCATIO
qL� v -
�C�
REPORT SEQUENCE NO.
TYPE STRUCTURE '
PERMIT NO.
DATE
DAY OF WEEK
MAT IAL DESCRIPTION
i
ARCHITECTINSP
TOR
MRS. CHARGED
ENGINEER
ASSISTANTS
MRS. CHARGED
INSPECTION
DATE
---GENERAL—,- � -
CONTRACTOR
-- � - _ - SUB .
CONTRACTOR d\<_
I '
'
43
�-;�N eco v� c
Ate.
4- 107®
COPY SENT TO CLIENT O
CONTINUED ON NEXT PAGE O
PAGE
OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF MV
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED
PLANS. SPECIFICATIONS, AND APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS.
NATURE OF REGISTERE SPECTO
DATt OF RE ORT REGISTER NUMBER
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
Fax (760) 772-7193
Pager (760) 776-3338
TYPE OF
INSPECTION
PERFORMED
❑ REINFORCED CONCRETE a*RUCT. STEEL ASSEMBLY ❑ C" "e. L'
❑ POST TENSIONED CONCRETE CI ASPHALT �THER 9e i,,✓,
❑ REINFORCED MASONRY ❑ FIRE PROOFING �,/
JOB LOCATION!N ` ` -'s�A Q
. 7 + ly � V - ` o�ZT L
REPORT SEQUENCE N0.
TV OF STRUCTURE (� _
�Y'\a� �I,1 _ % .6
PERMIT NO. -
DATE
DAY OF WEEK
MATERIAL DESCRIPTION
ARCHITECT/') t
I TOR
HRS. CHARGED
9 F0 . j
ENGINEEji
AMIJA
L_�.
ASSISTANTS
MRS. CHARGED
-INSPECTION-- "• - - GENERAL -4- _��.j�;. _ ,# _ SUB
DATE CONTRACTOR \J n CONTRACTOR
j .b
GE ff� f�►tV iP (ZZ�1s c.J �N
FA I PA
16
l:
e.L...0 <t-1COk{ ca �' ,� (d� l �O&eA4tC
UJ e,"- ctil V
(1% 1 -
COPY SENT TO CLIENT ❑
CONTINUED ON N AGE ❑
PAGE OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED
PLANS. SPECIFICATIONS. AND APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS. r
SIGNOF REGISTERED INSPEC R
64 1
DAU 0 REPORT REGISTER NUMBER
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
Fax (760) 772-7193
Pager (760) 776-3338
TYPE OF
INSPECTION
PERFORMED
❑ REINFORCED CONCRETE STRUCT. STEEL ASSEMBLY
C3POST TENSIONED CONCRETE ASPHALT
C3 REINFORCED MASONRY 13 FIRE PROOFING
❑ Ft leilo
OTHER I,
WZ"
JOB LOCATION(je`
t 4_ ��c�
`
REPORT SEQUENCE NO.
TYA OF STRUCTURE
p
®`-_ � � �
PERMIT N0.
Oy 7 D
DAV OF WEEK
MATERIAL DESCRIPTION A �
S
ARCHITECT n
IiL�J
INSPE f
MRS. CHARGED
ENGINEER
A
ASSISTANTS
HRS. CHARGED
INSPECTION
DTE
GENERAL..
CONTRACTOR^--� \' =^ .: -r r -CONTRACTOR. -- -S� �a� G -
i3o
. l�-s ".)e-4e
`e L) T
Lik tA f✓ 00
k4 -2xL-1- )CIp
�O-� I� W nC
V
S W,
C:o 0 w,6-
Itj pae&&
°. cJ S S
�s c ►� i O
COPY SENT TO CLIENT O
CONTINUED ON NEXT PAGE O-
PAGE OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF W
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED
PLANS. SPECIFICATIONS, AND APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS. `
J �-
I N URE OF REGISTERED SPECTOR
b 6i Ao
D TE 0 . REPORT REGISTER NUMBER
a
N
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211.
Office (760) 772-7192
Fax (760) 772-7193
Pager (760) 776-3338
TYPE OF
INSPECTION
PERFORMED
❑ REINFORCED CONCRETE TRUCT. STEEL ASSEMBLY ❑ f
e�D
❑POST TENSIONED CONCRETE ASPHALT ❑ OTHER
❑ REINFORCED MASONRY ❑ FIRE PROOFING :.t'U4-0It 7
JOB LOVTRU4TURE
REPORT SEQUENCE NO.
T/VY�PEE 03�F " 'Aw �' -�.• iJ
VrY VK1 M iV1`
PERMIT NO. -
Dt? ��
Y`
DAY OF WEEK
MATERIALSCRIpj�ly/
JL ilr�f
ARCHITECT n ►
IN�CTO
MRS. CHARGED
`� f • ) l
EG IAEox&l
ASSISTANTS
HRS. CHARGED
INSPECTION GENERAL SUB
DATE ^ - 'CONTRACTOR" -.� N,._. CONTRACTOR,._
rl
LLJ
wi a- x b S \p c,AA-t.A,o 1
Dub.
F
eS
4151
"
COPY.SENT 4T0 CLIENT O
CONTINUED EXT PAGE O
PAGE * OF '
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF MY
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED'
0 PLANS. SPECIFICATIONS. AND* APPLICABLE SECTIONS OF THE
GOVERNING BUILDING LAWS.
PIG44 RE OF REGISTo
SPEC
70
y �•7
D TE OF REPORT REGISTER NUMBER'
REGISTERED INSPECTOR'S WEEKLY REPORT.
JON TANDY
37630 Medjool Ave.
Palm Desert, CA 92211
Office (760) 772-7192
Fax (760) • 772-7193
Pager (760) 776-3338
TYPE OF
INSPECTIONO
PERFORMED
O REINFORCED CONCRETE RUCT. STEEL ASSEMBLY O
POST TENSIONED CONCRETE O ASPHALT OTHER
❑ REINFORCED MASONRY O FIRE PROOFING
JOB L55M ` p"E ! , ' A,REPORT
a' IVpv1 V \ �h� .
SEQUENCE NO. .
TY P F JTFIUCTUVE ,Q ERMIT NO.
0 I
DAV OF WEEK
MATERIAL DESCRIPTION ARCHITECT
`—TOIR
HRS. CHARGED
ENGINEER
ASSISTANTS
HRS. CHARGED
INSPECTIONGENERAL nSUB
' K t
DATE CONTRACTOR �� I • . CONTRACTOR 4S 1 e (64�
3
CoLs MCt4��. ARL AZ
U -)i) C Y, to le"
1 '
.• � ( rte; �;�� -
COPY SENT TO CLIENT O
CONTIN ON NEXT PAGE O
PAGE OF
CERTIFICATION OF COMPLIANCE
I HEREBY CERTIFY THAT I HAVE INSPECTED TO THE BEST OF M`%
KNOWLEDGE ALL OF THE ABOVE REPORTED WORK UNLESS OTHERWISE
NOTED. I HAVE FOUND THIS WORK TO COMPLY WITH THE APPROVED
PLANS. SPECIFICATIONS, AND APPLICABLE SECTIONS OF THE .
GOVERNING BUILDING CAWS.
SIGN rURE OF REGISTERED INS TggR _
-'e Ce, Y 7�
))IT;: bF REPORT REGISTER NUMRFR
, , 4 i 0. , 19 : I .
Lill Illmismill NMI MEN
MEM111111011101 11311�11111101
Ems"ki- mmallm IMINEENIE
Illm
MEN
mmmmmmmmlml�m
Immmmommimimm
0
z ��w
OFT°
April 8, 2003
Mr. Harold Hall
H J H Construction Company .
34863 Via Josefina
Rancho. Mirage, CA 92270
Re: Exiting, Issues at Omri .& Boni Restaurant, 47-474 Washington Street
Dear Mr. Hall,
The purpose of this letter is to address three separate exiting issues at Omri &
Boni Restaurant at 47-474 Washington Street. This project is currently under
construction, nearing completion.. The issues are (1) an unauthorized revision at
the main Entry on the east side of the building, (2) an unauthorized revision.at
the second required exit on the east side of the building, near the Kitchen, and
, (3) proposed patio seating and exiting on -the west side of the building.
1) On Thursday, April 3, 2003; it was brought to my attention that an exit door
other than what appears on your approved Plans had been installed at the
above project. On Friday, April 4, 2003; 1 visited the site with Kirk Kirkland,
Senior Building Inspector.
At the main Entry, where the approved Plans show a pair of exterior glass
doors, a vestibule, and a pair of interior glass doors, there now exists a
pivoted exterior "door" (more like a pivoting wall section), and an interior
framed wall which redirects pedestrian flow into.and out of the building.
This deviation from the approved.Plans has been made without
involvement of the Building Department.:
This new door configuration is not approvable for the following reasons:
(a) "A single leaf of an exit door serving an occupant load of 10 or more
shall not exceed -4 feet." (CBC §1003.3.1.4); (b) "Exit doors shall swing in
the direction of the path of exit travel where the area served has an
occupant load of 50 or more." (CBC §1003.3.1.5); (c) "The bottom 10
inches of all doors except automatic and sliding shall have a smooth,
uninterrupted surface to allow the door to be opened by a -wheelchair
footrest without creating a trap or hazardous condition." (CBC
§113313.2.6) Since construction is notyet complete, I am unable to
determine at this time whether additional issues exist with regard to door
hardware, opening force, threshold, and floor. levels. This deviation'may
also impact fire sprinkler and ,exit sign locations, and will ultimately require
review and approval by the Riverside County Fire Department. In addition,
it may be difficult to meet the California Energy Code requirements for
Weatherstripping of all exterior doors'.
If the Building Department had been invited to'participate in this revision at
an earlier date, all of these issues would have been brought to your
attention prior to them having a negative impact on your construction costs
and timeframe. I urge,you to contact'me at your earliest opportunity to
propose an approvable solution.
2) -While on the site to investigate the Entry door, I took the opportunity to look at
the second required exit near the Kitchen. Once again, a deviation from
the approved Plans has been made without involvement of the Building
Department..
As you may recall, in an effort to help you begin construction, the Building,
Department issued a permit for this project prior to final approval of all
required elements. Plans were approved with .a specific exclusion to the
southeast portion of the building, where an additional required exit door
was proposed to be installed in a masonry wall at the south end of the
Dining Room. More than five months after permit issuance, adequate
information was received and reviewed by the Building Department, and
the second required exit was approved. This exit occurred through a short
hallway between the Kitchen and'the Employee Restroom. To comply with
the Building Code prohibition to exiting through a kitchen (CBC
§1004.2.2), a door was shown on the Plans, separating the Kitchen from
the exit access.
The field condition observed on .Friday, April 4, 2003, revealed that the
door isolating the Kitchen from the exit access, and the wall. containing
that door, had been eliminated during construction. This has created an
exit condition through a kitchen. This condition will not be. approved.
3) In February 2003, 1 notified you that stones placed around the Patio on the
west side of the building were not on the approved Plans. At that time I
-also advised you that the installation of those stones required Community.
Development Department approval,. as well as Building Department review
and approval. In addition, I alerted you to a couple of required
modifications to the existing installation, so that you could avoid some
unnecessary corrections during plan review.
On March 28, 2003, drawings were submitted to the Building Department for
review. Those drawings were reviewed today. The associated corrections follow:
1. Provide approval for this alteration from La Quinta Public Works
Department. This approval will be adequately demonstrated by submitting
. ,1
to the Building Department.two photocopies of a revised Precise Grading
Plan for this site, as approved by the: Public Works Department for this
reconfiguration. This Plan should show the path of travel from the
proposed gate to the parking lot and demonstrate compliance with all.
applicable accessibility requirements (i.e., width, slope, cross -slope, curb
cut, etc.).
2. Provide details of the proposed gate, demonstrating compliance with all
applicable provisions of CBC §1003.3.1 and, CBC Chapter 11 B,
particularly with respect to net opening width, floor levels and slopes at
each side of gate., landing dimensions and maneuvering space, type of
hardware (including mounting height [CBC §1133B.2.5.2]), and ,smooth
surface at bottom 10 inches. A comprehensive review will .be performed
after the requested.information is provided.
3. Provide:an analysis of the impact this alteration has on the overall'
occupant load and restroom facility requirements. Calculate the area of.
the patio to derive the occupant load of that space"based upon CBC Table
10-A. Refer to the original approved drawings for existing, areas -to
calculate existing occupant load. (Remember that occupant load is not
based upon the number of.chairs, except when accomplished with fixed
seating.) Calculate the total required.sanitary facilities requirements for
men, women and employees based upon CBC Appendix Chapter 29. A.
comprehensive review will be performed after the requested information is
provided.
4.: Provide at outdoor seating -and exit aisles not less than 44 inches in width
(CBC §1133B.6.2).~
5. Provide at, least one wheelchair seating space for each 20.seats in the
outdoor dining area (CBC §1104B:5.4). Show the accessible seating
space on Plans and demonstrate a minimum 3.0"x48" clear floor space at
that location (CBC §11226.3).
6. All Plans and details submitted for this review and approval shall be bound
into two complete Plan .sets. Each page of both sets shall contain the
name and complete address of the project; and the name, telephone
number and wet -signature of the plan preparer.
As further information is provided and reviewed, additional corrections may be
required.
END CORRECTION LIST
S
Greg Butler, Building & Safety Manager
Building, & Safety Department
0 9�. -78-495 Calle Tampico , f
� of •� PO Box 1504 3
La Quinta, CA 92253
f (760) 777=7012 voice - (760) 777-7011' fax -
June 9;'2003'..k '
Mr. Omri Siklai
Omri'& Boni Restaurant'; , Y G
47-474 Washington Street • -
La Quinta, CA 92253
Dean Mr. Siklai;
As of this date, the City of La Quinta Building & Safety•Department finds that'no
substantial hazard will result from the occupancy of the restaurant;portion of your
building at 47-474 Washington Street. ;
Consequently, we are issuing a Temporary Certificate of Occupancy, in f _
accordance with California Building Code (CBC) Section 109, authorizing the .
temporary use of that portion of the. building prior to the completion of the entire
structure.
Also'in accordance.with.CBC Section 109, the Temporary Certificate of
Occupancy shall be posted in a conspicuous place on the premises and shall
not be removed'except by the building official.
The enclosed Temporary Certificate of. Occupancy is valid-for thirty (30) days,
expiring Wednesday,:July 9, 2003. The following unfinished'items (see next'
page) must be'completed and inspected prior to that date,-and a new, permanent
Certificate of Occupancy must be issued to continue normal operation and.
occupancy of your facility. t
The Building & Safety Department looks forward.to`assisting you in the �•
completion of your building project and congratulates you'on.the opening of your
- restaurant. _ -
Sincerely, t�
reg B ler
Building & Safety Manager -
Page 1 of'3
Omri & Boni Restaurant — 47-474 Washington Street
Items Requiring Completion Prior to
Permanent Certificate.of Occupancy
1. (Community Development Department Correction): Install screening as
required to shield roof -mounted equipment from pedestrian view (currently
visible from Caleo Bay, south of Lake La Quinta Drive).
2, (Community Development Department Correction): Install shielding on
parking lot lights.
When the above items are complete, contact the Community Development
Department and schedule a.Final Inspection. If all items are satisfactorily
completed, a Department representative will sign the appropriate space on your
job card.
3. dnstall handrails at exterior accessible ramp at south side of building.
When the above item is complete, contact the Public Works Department and
schedule a Final Inspection. If the item is satisfactorily completed, a" Department
representative will sign the appropriate space on your job card.
4. Install smooth panel, not less than .10" high by full gate width on push -side
of gate at north end of exterior patio dining area.
5. Eliminate sharp elements (primarily excess bolt lengths and wingnuts)
beneath lavatories in restrooms.
6.. Install in restrooms mirrors with bottom edge not higher than 40" above
the floor. (A mirror, mounted below the ledge, extending the full height of
the space available; and not narrower than the clearwidth .between the
lavatory bowls, would suffice)-.
7. Install towel dispensers (or approved substitute) in such a manner that
towels dispense at a height not exceeding 40" above the floor.
8. Install wall- and door -mounted signage at restrooms.
9. 'Install a threshold complying with CBC Section, 1133B.2.4..1 ('/2". maximum
rise at a 50% slope) at the transition (concrete to tile flooring) from Dining
Room to the Vestibule adjacent to the Kitchen.
10; Install a threshold complying with CBC Section 11336.2.4.1 ('/z" maximum
rise at a 50% slope) at the second required exit (exterior door) adjacentto
the Kitchen.
11. (Community Development Department Correction): Install screening as
required to shield roof -mounted equipment from pedestrian view (currently.
visible from Caleo Bay; south of Lake La Quinta Drive).
12. (Community Development Department Correction): Install shielding on
parking lot Lights.
When all the above items are complete; -including final approvals by Community
Development and. Public Works Departments, contact the Building &Safety
'Department 'and schedule.a Final Inspection.: if all items are satisfactorily
completed, a Department representative will sign the appropriate space .on your.
job card and a permanent Certificate of:Occupancy will- be issued.
Page 2 of 3
Omri & Boni Restaurant — 47-.474 Washington Street
Items Requiring Completion Prior to
Issuance of Certificate of Occupancy
For Lease Space
While the following items have no bearing on the occupancy and continued
operation .of the restaurant, the following items are not in compliance with the.
current Building Codes and must be corrected prior to the use of any lease space
at the north end of this building.
1. Correct deficiencies at exterior stairs and landings on east side of building,
including: guardrail; handrail extensions and- returns; sharp elements on
wall adjacent to handrail; striping for the visually impaired; closed risers;
spacing of aircraft cables (4" sphere may not pass through); open triangle
formed by aircraft cables, stair tread and stair riser (6" sphere may not
pass,through).
2. Correct deficiency at second floor exterior deck: ,spacing of aircraft cables
in guardrail (4" sphere maynot pass. through).
3. Replace storefront door at west side of second floor exiting to deckwith .a
door .meeting accessibility requirements'(net clear opening of not less than
32").
END OF CORRECTION:LIST
Page 3.of 3
.. /
000
(VA
....,.-Certificate of Occupancy
)j
4
INCORPORATM
OF Building & Safety Department
This Certificate is issued pursuant to the requirements of Section 109 of the California Building
Code, certifying that, at the time of issuance, this structure was in compliance with the
provisions of the Building Code and the various ordinances. of the Ci regulating building
ty
construction andlor use.
R
BUILDING ADDRESS: 47-474 Washington Street
Use classification: Restaurant Bu.ilding Permit No.: 0203-220
I
Occupancy Group: A-3 Type of Construction: V -N, Fully Sprinkled Land Use Zone: C
Owner of Build.ing: Ornrl & Boni Silklaii Address: 47-474 Washington Street
City, ST, ZIP: La Quinta, CA 92253
By: Greg Butler
Date: July 18, 2003
Building Offj6ial
POST IN A CONSPICUOUS PLACE
t
• � £., , -tr. 3 y;� , ♦ :ti a {'EYG ,ft ..;kx �: i • ` � , t f.,� f ll.0 .
Ceil,fica to ofo: Ccupanc
ot
Building & Safety Department
s f },This Certificate is issued pursuant to the requirements of Section 109 of the California Building
<<•r; Y Code, certifying that, at the, time of issuance, this structure was in compliance with the
`;91 1, -1rovisions . of the Building' Code,, and the various ordinances . of the City regulating building
..
`construction and/or use.
A, ,r
BUILDING ADDRESS: 47-474 Washington Street
` Use classification: Restaurant Building Permit No.: 0203-220
' Occupancy Group: A-3 Construction Type: V -N, Sprinklered Zoning: CC
,
' '1Specia}I Conditions: This Temporary Certificate expires Wednesday, July 9th, 2003, unless the
attached conditions are corrected.Occupancy is granted ONLY for the restaurant portion of this
buildinc . No permission granted to occupy lease spaces at north end of building.'
r.Owner of Building: Omri & Boni Siklai Address: 47-474 Washington Street
City, ST, ZIP: La Quinta, Ca 92253
By: Greg Butler
Date: 6/9/2003
:A •. Building Official
T
POST IN A CONSPICUOUOS PLACE
H