13-1303 (SIGN)T�./,/././i !1i'i iii /J�//mfro,
P.O. BOX 1504 VOICE (760) 777-7012
78-495 CALLE TAMPICO FAX (760) 777-7011
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253 BUILDING & SAFETY DEPARTMENT INSPECTIONS (760) 777-7153
BUILDING PERMIT
Date: 11/14/13
Application Number:' 13-00001303 Owner: tv
r
Property Address: 50929 WASHINGTON ST LQ INV
APN: 770-020-015-1 -000000- 17165 NEWHOPE ST. SUITE H
Application description: SIGN FOUNTAIN VALLEY, CA 92708
Property Zoning: NEIGHBORHOOD COMMERCIAL (714)241-_1550
Application valuation: 1100 (J
- _ Contractor:
Applicant: Architect or Engineer:. MIRAGE DEVELOPERS INC
121 SOUTH PALM CANYON _#2
PALM SPRINGS, CA 92262
(760)864-9448 ..
Lic No. 884711 • N®V 14203
1
IT)r OF LA QUINTA
FINANCE DEPT
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION - - f - WORKER'S COMPENSATION DECLARATION _
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of.Chapter 9 (commencing with r I hereby affirm under penalty sof perjury one of the following declarations:
Section 7000) of Division 3 of the Business and Profess' als Code, and. my License is in full force and effect. - - _ I have and will maintain a'certificate of consent to self -insure for workers' compensation, as provided
License Class: B License No.: 884711 - F - for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit is.
L �. _. i..,. issued. }
Date:., Contractor ,. • :� " "+have and will maintain workers' compensation. insurance, as required by Section 3700 of the Labor.. -
v y
• - " � • Code, for the performance of the work.for which this permit is issued. My workers' compensation,
OWNER -BUILDER DECLARATION r' - insurance carrier and.policy number are: • - '
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractor's State License Law for the 4"Cairier. STATE FUND - Policy Number ' 1972640
_ following reason (Sec. 7031.5, Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit to • I certify that, in the performance of the work for which this permit is issued,'I shall not employ any s.
construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for th_e person in any manner so as to become subject to the workers' compensation laws of California,
permit to file a signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the Contractor's State ,` - and agree that, if I should become subj to the workers' compensation. provisions of Section. '
License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code) or ` 3700 of the Labo shall forth i comply with those provisions: that he or she is exempt therefrom and the basis for the alleged exemption:. Any violation of Section 7031.5, by
any applicant for a permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500)..' Date: Applicant �1(/— (/1/✓ -
1 =) 1, as owner of the property, or my employees with wages as their sole compensation, will do the work, and
the structure is not intended or offered for sale (Sec. 7044, Business and Professions Code: The WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL, AND SHALL
Contractors' State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves thereon, - SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND
and who does the work himself or herself through his or her own employees, provided that the I DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN
improvements are not intended or offered for sale. If, however, the Iteilding or improvement is soldwithinSECTION 3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
,. one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that he or she did not build or - -
improve for the purpose of sale.). - - - APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors to construct the project (Sec. IMPORTANT Application is hereby made to the Director of Building and Safety for a permit subject to the
7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of conditions and restrictions set forth on this application.
property who builds or improves thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed 1 . Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose request and for -
pursuant to the Contractors' State License Law.). _ - whose benefit work is performed under or pursuant to any permit issued as a result of this application,
( ) I am exempt under.Sec. , B.&P.C. for this reason - - the owner, and the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless the City -.
- - of La Quinta, its officers, agents and employees for any act or omission related to the work being
performed under or following issuance of this permit..
Date: Owner:2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is not commenced -
• within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of work for 180 days will subject .
CONSTRUCTION LENDING AGENCY permit to cancellation. -
- I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for the performance of the - ' 1 certify that 1 have read this application and state that the above information ' c « ect. I agree to comply with all
work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.)." city and county ordinances and state lawsrelating to buildin nstruction, nd ereby authorize representatives
_ - of this county to enter upon the above-mentioned pro rty for i spe.tion urp as.
- .fender's Name:
- - - - Date: (� / / . Signature (Applicant or Agent)/
Lender's Address:
LQPERMIT - - - -
Application.Number . . . . . 13-00001303
Permit SIGN PERMIT
_ Additional desc .
Permit Fee . . . : 17.00 Plan Check Fee
.11.05
Issue Date Valuation
1100
Expiration Date 5/13/14
- Qty Unit Charge Per
- Extension
BASE FEE
.15.00
1.00 - 2.0000 HND BLDG 501-2,000 ..
--------=-----------------------------------------------------
2.00
--------------
Special Notes and Comments -
SIGN - REPLACE'ILLUMINATED SIGN PER
APPROVED PLAN (FOOTINGS AND:ELECTRICAL).
2010 CALIFORNIA BUILDING CODES'.. }
---`------ --------------------------- ------ ------------------
Other Fees""BLDG STDS ADMIN (SB1473).
Other
---- -- -
1:00 4
` PLAN CHECK, ELECTRICAL
71.50
" PERMIT :ISSUANCE M/P/E
90.57 -
;Fee summary Charged Paid Credited
---- `------- - - - - =----- - - - - -- -- - - - - ------ - - - - ------
Due
- - - - - -
' Permit Fee Total .• 17.00 .00 .00
.
17.00 ,
Plan Check Total. 11.05 - .00 ,.00
11.05
Other Fee.Total163.•07' .00 .00
-163.07
,. Grand Total •191.12 00 00
191.12..
_ n -
n
LQPERMTT
Bin #
City of La Qu nto
-Building St: Safery'DivWo'n
P.O. Box 1504, 78-495 bile Tampico
_=L-a-Quinta,-CA 922-53_x(- -_.-7-7-7--7-0-1.2
Building Permit, Application and Tracking Sheet ,
Permit.#.
- -- _
7-1—
Project Address S— S0 !pp
1,
Owner's Name:
a c-;�pI
A. P. Number .\
Address: , i.•0
-
Legal Descripi o :
City, ST, Zip: L-01 qfAV44. Z Z S 3
` y
\ I.
Contractor: lC e '
�'C �1�. _ vt o ens N � t
,
Telephone:
p
��i }:<ni}}ij4 vii:;>:'•?An �:4}%ri:"vF+:
;:# :v :s:>s >•::>
Address: F j a 1 SO- PaIM _e—C(AAYOV 7 ZO
City, ST, Zip: �Pm�s_ YI VV S �� . Q Z Z 6FZU.y�,tiWt,
•, '�i' lig �:f .,
_ 9y
Tele Phone 4q,' y�Q)
��� , ��:�- V� �iirf'I.': r::4ti� 1iSi5 iil:�-iv)if:...•,:.`}'
Project Description:
R
,jam
-
State Lie. #
CityLie. #:
,
Arch., Engr.; Designer:
Address:
City., ST, Zip:
Telephone:. fr60 �;�a- 3 :::c:::;::.>.<;;•:::::<;;<: :>:>.>
StateLic.� ISO)
. Construction Type: Occupancy:
Project type (circle one): New Addf n Alter Repair Demo
Name of Contact Person: l c o "•
` Sq. Ft.:
# Stories: ,' .
# Units:
Telephone #,of Contact Person:
Estimated Value of Project:
APPLICANT: DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
#
Submittal
Req'd
Reed
'" ' TRACKING
PERMIT FEES
Plan Sets
Plan Check submitted
Item
Amount
Structural Calcs.
Reviewed, ready for corrections
Plan Check Deposit
Truss Calcs.
'
Called Contact Person
Plan Check Balance.
Title 24 Calcs. '
Plans picked up
Construction .
Flood plain plan
Plans resubmitted
Mechanical `
Grading plan
V Review, ready for corrections/issue
Electrical
Subcontactor List
Called Contact Person
Plumbing
Grant Deed
Plans picked up `•
,+
S.M.I.
H.O.A. Approval
Plans resubmitted
Grading
IN HOUSE:
'"' Reyiew, ready for correctionsfissue
Developer Impact Fee
Planning Approval
Called Contact Person I'
A.I.P.P.
Pub. Wks. Appr
.
Date of permit issue
School Fees
r ;
J
i
Total Permit Fees
11/13/2013 WED 12:05 FAX
SUMM1r.riH1M1AM,,
SfIoPPING CUNTRR MANAG9ME]NT AND LEASING
"Taken to the Next Laval"
November 13, 2013
City of La Quinta
Building & Safety Department
P,O. Box 1504
La Quinta, CA 92247
RE: Monument Sign Construction - La Qulnto Village
To Whom It May Concern:
U002/002
INC.
This letter shall serve as notice that Summit Team, Inc. on behalf of LQ
Investments, LP as Landlord, is aware that Francisco Sabio of S9 Signs is working in
conjunction with Tod Davidson of Mirage Developers, Inc. on the Monument Sign
Project at the La Quinta Village located at 50855 - 50981 Washington Street in La
Quinta, California.
The contact information for Mirage Developers, Inc. is as follows:
Mirage Developers, Inc,
121 S. Palm Canyon, Suite 208
Palm Springs, CA 92262
General Contractors License #884711
Please advise if additional Information is required on the Landlord's behalf.
Should you have any questions, please feel free to call our office at 714,241.1550.
Sincerely,
n r Meyer
Lea, dmir.ist ation
Enclosure:
17165 Newhope St. • Suite H - Fountain Valley, CA 92708 • (714) 241-1550 • Fax (714) 241-1551
e-mail: SummitTeum®SummiltxeQm.com
A FWISHFLC
CERTIFICP�TIO
SURVEYOR
FO U ND I I
86"
CO-HStrUc+foa IS
octct?er lstMond? -. ' ` -. on the t0iio`J11ing Code hoiitlays:
sq, t �rday: `
s nd.aY: I�plm`fpar's Day
154"
R ELEV
�N �i.SLl'iCY!
BY A LI
ENSED =--IU � N r-rA
Q
T;: k.-�
f^ -"Ip
i��
.� --Y
R ENG
R IS
Ci►ristrc
s Day
B PIUGR
0 VILLA �
�T-7
CjT►G, LA C),jjN"TA
EV DEPT.
1L!�1r G & F
R Cpj�ST
TION
SATE �6 u 3
"AN ADEQUATELY SIZED DE"RIS CONTAII::ER
�r!U RFD ON Ti;E IO D11!R��iG Al L
IS F�,._; , ,� B SITE .. ,. ,A
ria; SrS Or CCI`;ST U ON AND MUST BE
A RE -INSPECTION M
OF $30
�D AS1 17"S�{GY. FAI':_.IRE TO DO SO
WILL BE CHARGED IF THE
=-
T AIN
PLANS AND JOB CARD
E NOT
'�-D AI THF FrY ENSE Or TtiE u',�i�i=;�/
THE SITE FOR A S
IiEDUL
19"
-•
INSPECTION.
Ne s(GFppQNs!
154"
154"
QUIN
T7YT T L ri 1*\
1A
s,�slgns.com
3700 E. Tachevah Dr. Unit
Palm Springs CA 92262
Tel: 760.548.0343
Client: Andrew Meyer
Lease Admin/Maintenarn
SummitTeam Inc.
Project: La Quinta Villa
RALPHS
Project Address:
50855-50921 Washington
La Quinta CA
Scale:
154"W x 86"H x 19"T
File Name:
La Quinta Village Ralphs
di 1 1 OF
I -A," ° 6
BUILDi1,',K31 &
SA.FFTY DEPT.
APS
C—)Vr D
FOR CON
STfi;C T iON
s,�slgns.com
3700 E. Tachevah Dr. Unit
Palm Springs CA 92262
Tel: 760.548.0343
„6 l
1NOUA „vsl
„60l
„98
•(aria) auols pefoid pm pep aq of aseq uwnIoD •alod 6uilsixa ayl aano anaals a pjaM pue uayl6ieals
aq Ilp }1 os juaq Ajjy61js si uwnlo:) aayjo ayl aoj alod jejaw ayl -a:)eldai aq ll!m (,8 x„8) alod jejaw ayl
pue („tZ x„tZx„VZ) 6uiloo} os'juaq AlWanas si alod,suwnlo:) ayl jo aup 'JAUIn juamnisueal a:)ejansgns
aq of oiydek lie pue uexal 1:)iyl„gL/£ aq of aye} u6iS •uoi}euiwnlli leuialui juamainog padwel algnop
pue siauielai lasui qj!m lauige:) wnuiwnle pale:)iagej •aftu61s luawnuow pa:)ej algnop'aweal jejaW
:uoi}dia:)saa
.,VZ x„bZ x„bZ
6ul;ooj a:)eldaa
0
m
R
LaL
0-11
m c
_ Oarri
-
„Z/L ti£
„Z/L L8
I..
CY12ANIA
„bZ x„bZ x„ti
6uilooj 6ullsixe
-- - „8l
,8
alod jejaw 6L
alod jejaw 6ugsixe JOA0 anaals E
41„5