BRES2016-004678=495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
I T-iat 4 edi� Qum&
COMMUNITY DEVELOPMENT DEPARTMENT
BUILDING PERMIT
11111111111111111111
28
VOICE (760) 777-7125
FAX (760) 777-7011
INSPECTIONS (760) 777-7153
Date: 3/25/2016
Application Number:
BRES2016-0046
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code,
Owner:,
Property Address:
55695 PEBBLE BEACH
License Class: B License No.: 921518
a work f hich this permit is issued.
WILLIAM MCCUNE
APN:
775130012
is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are:
OWNER -BUILDER DECLARATION
Property Zoning:
workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor Code, I shall forthwith
signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the
comply wit those p visions.
Contractor's State License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division
`\
Application Valuation:
$3,000.00
basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a
permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL,
($500).:
AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO
(� I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole
ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF
compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale.
Applicant:
(Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not
INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does the work
a
1t �';
Contractor:
GRISA ENTERPRISES INC
IMPORTANT: Application is hereby made to the Building Official for a permit subject to
within one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that
the conditions and restrictions set forth on this application.
he or she did not build or improve for the purpose of sale.).
1. Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose
GRISA ENTERPRISES INC
POBOX 1717
to construct the project. (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors'
issued as a result of this application , the owner, and the applicant, each agrees to, and
MAR 25
2016
Ift
PO BOX 1717
CATHEDRAL CITY, CA 92235
following issuance of this permit.
(� I am exempt under Sec. B.&P.C. for this reason
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is
CATHEDRAL CITY, CA 92235
not commenced within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of
CITY0FLAIDW
COMMUfdfTYDEVELOPMEtJTDt
AA
4AT�i
b`i
(760)325-2555
Llc. No.: 921518
LICENSED CONTRACTOR'S DECLARATION
WORKER'S COMPENSATION DECLARATION
I hereby affirm under penalty of perjury that I am licensed under provisions of Chapter
I hereby affirm under penalty of perjury one of the following declarations:
9 (commencing with Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code,
I have and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
and my License is in full force and effect.
compensation, as provided for by Section 3700 of the Labor Code, for the performance
License Class: B License No.: 921518
a work f hich this permit is issued.
have and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Date: ' Contractor:
ction 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which this permit
is issued. My workers' compensation insurance carrier and policy number are:
OWNER -BUILDER DECLARATION
Carrier: _ Policy Number: _
I hereby affirm under penalty of perjury that I am exempt from the Contractor's State
I certify that in the performance of the work for which this permit is issued, I
License Law for the following reason (Sec. 7031.5,, Business and Professions Code: Any
shall not employ any person in any manner so as to become subject to the workers'
city or county that requires a permit to construct, alter, improve, demolish, or repair
compensation laws of California, and agree that, if I should become subject to the
any structure, prior to its issuance, also requires the applicant for the permit to file a
workers' compensation provisions of Section 3700 of the Labor Code, I shall forthwith
signed statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the
comply wit those p visions.
Contractor's State License Law (Chapter 9 (commencing with Section 7000) of Division
`\
3 of the Business and Professions Code) or that he or she is exempt therefrom and the
Date: Applicant: �, �� rL%SL—A,
basis for the alleged exemption. Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a
permit subjects the applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS UNLAWFUL,
($500).:
AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND CIVIL FINES UP TO
(� I, as owner of the property, or my employees with wages as their sole
ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000). IN ADDITION TO THE COST OF
compensation, will do the work, and the structure is not intended or offered for sale.
COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN SECTION 3706 OF THE LABOR CODE,
(Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors' State License Law does not
INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
apply to an owner of property who builds or improves thereon, and who does the work
himself or herself through his or her own employees, provided that the improvements
APPLICANT ACKNOWLEDGEMENT
are not intended or offered for sale. If, however, the building or improvement is sold
IMPORTANT: Application is hereby made to the Building Official for a permit subject to
within one year of completion, the owner -builder will have the burden of proving that
the conditions and restrictions set forth on this application.
he or she did not build or improve for the purpose of sale.).
1. Each person upon whose behalf this application is made, each person at whose
( ) I, as owner of the property, am exclusively contracting with licensed contractors
request and for whose benefit work is performed under or pursuant to any permit
to construct the project. (Sec. 7044, Business and Professions Code: The Contractors'
issued as a result of this application , the owner, and the applicant, each agrees to, and
State License Law does not apply to an owner of property who builds or improves
shall defend, indemnify and hold harmless the City of La Quinta, its officers, agents, and
thereon, and who contracts for the projects with a contractor(s) licensed pursuant to
employees for any act or omission related to the work being performed under or
the Contractors' State License Law.).
following issuance of this permit.
(� I am exempt under Sec. B.&P.C. for this reason
2. Any permit issued as a result of this application becomes null and void if work is
not commenced within 180 days from date of issuance of such permit, or cessation of
work for 180 days will subject permit to cancellation.
Date:
Owner:
CONSTRUCTION LENDING AGENCY
I hereby affirm under penalty of perjury that there is a construction lending agency for
the performance of the work for which this permit is issued (Sec. 3097, Civ. C.).
Lender's Name:
Lender's Address:
I certify that I have read this application and state that the above information is correct.
I agree to comply with all city and county ordinances and state laws relating to building
construction, and hereby authorize representatives of this to enter upon the
above m tioned p operty for inspection purposes.
Dater Signature (Applicant or Agent):
�. DESCRIPTION a< ACCQUNT OUNT"` �PAIf)�� PAID DATE=.
TY AM d ,.a �,t.•: ,�
-HOURLY PLAN CHECK - YES', 101-0000-42600
2 $140.00 $140.00' •3/25/16
' �� PAIDBY MEKTHOD . `;:
;�
h REOE�1P #'. CHECKS#XQ 11 CLTD BYE
NATTALIE LOPEZ I DEBIT
R14234 RSE
fDESCRtPTION�� ;<.: CCOUNTa ..
QAIVIOUNT'
PAIDPAID:DATE.
HOURLY PLAN CHECK -YES 101-rte0Y000-42600
1.25
$87:50 $87.50 3/25/16
J+x. 1 N ^:..max' 2P�
UP �PAIBY METIiOD�
.L�`>''''kKY4'
RECEIPT CHECK#y ^CLTD BY
NATTALIE'LOPEZ -DEBIT .:
.1114234 RSE
Total Paid for BLDG CITY STAFF - PER HOUR: $227.50 $227.50
DESCRIPTION
AqC, UUN P
:. q 1F
AMUUNT
PAID s'PAIDDATE
BSAS SB1473•FEE
101-0000-20306
0
$1.00
$1.00
3/25/16 .
I" � ''11 PA Dfi Ys: ��c�,
:�:;zr,��,.,. , wE'i:�sra �,
METHODrd=
�'a ,f
ECEIPT #
�: � :,
CHECKtCLTD
BY
NATTALIE LOPEZ
DEBIT -
'1114234
RSE
TotaFPaid for BUILDING STANDARDS ADMINISTRATION BSA:. $1.00- �$ $1.00
kDESCRIPTION
Yrv":uaY:3VUNT.1 T N, . �
ACCOUNT -
"FA�'?".�k'Y��
Q
`l:''a+�A.t�.�"� �S
„fir
., xC 4A, 'MOUNTPAIDf,�;EPAIDDATE
REMODEL, EA ADDITIONAL 500 SF
101-0000-42400
0
' .$21J5
$21.75
3/25/16
Y PAID BY
ME O
RECEIPTd#
CHECK #
.�_
CLTD BYE?
NATTALIE LOPEZ
DEBIT..
R14234
RSE
AM e' _�
DESCRIPTION � �,
. �..
ACCO.GNT
QTalf
�'r
AMO NT
,PATO
PA1DDATE
REMODEL, EA ADDITIONAL 500 SF PC
101-0000-42600
0
'$17.40
- $17.40•
3/25/16
_. x,. .. 3's'"ivC,.y"`-. 'W"'sc
' . > , �::.:.
vim-.
�l
RECEIPT#
CHECK'#`�CLTO
,�..g mak;
BY4K
NATTALIE LOPEZ
- :DEBIT '
R14234
RSE
T DESCR�IPTI,U �
Kam
AC COUNT ,
< TY
�AMOUM
� G PAID '
,PAID DATE
REMODEL, FIRST. 300 SF
101-0000-42400:
0
$49.31
$49.31
3/25/16
f SPA D BY=ec�
Ow f��,
METHOD Y
< RECEIPT #
9 µ. fir
��CHECK #�
s'
h C D B
M n..• ...
NATTALIE LOPEZDEBIT
1114234
RSE
t DESCRIPTIONS
QAC NT" �QlY
SAM UIYT'�
N I.',
MOW
-REMODEL, FIRST 500 SF PC .
:101-0000-42600
0
;"$134.88
$134.88
3/25/161.
PA D B" X�METIOD
Rx'x.aSiYxR3✓X1i��'^,'ari!:9�*h.3<�,
,
5
RE ECEC IPT#,,
mm
s
I CHECK # `CLTDBY
�NATTALIE LOPEZ
DEBIT
1114234;
RSE
Total Paid for REMODEL: $223.34 $223.34
Q'DESCRIPTION -
r,�3',. .ern �k,rsX.,',F.GY.rfi.,.Efk'ft"a
ACCO NTS % "
�',-!'w?Rkil•''�"+3i1.,^',�� :ic`ef.
QTY AMOUNT
5,,.a,�
r'. G ,i'. '�A%�45p�dW-':e:4,�r'ii
PAID `
,�[PAIMDATE
Se. �.b,
SMI_- RESIDENTIAL.
101-0000-20308
0 $0.50
$0.50
3/25/16
10=7 ID
METHOD M
w REC�EIP #.',.
f�CHECK#
µCLTD�BYk
NATTALIE LOPEZDEBIT
.
A14234
RSE
Total Paid for STRONG MOTION -INSTRUMENTATION SMI: $0.50' $0.50 -
e
Description: SHEPARD / REMOVE SOUTH WALL IN KITCHEN
Type: BUILDING, RESIDENTIAL Subtype: REMODEL Status: ISSUED
Applied: 2/25/2016 SKH
Approved: 3/22/2016 JJO
Parcel No: 775130012 Site Address: 55695 PEBBLE BEACH LA QUINTA,CA 92253
Subdivision: TR 20717-2 SEE ASSR MB 769 PGS 3134 Block: Lot: 20
Issued: 3/25/2016 RSE
3536
CHRONOLOGY TYPE
Lot Sq Ft: 0 Building Sq Ft: 0 Zoning:
Finaled:
Valuation: $3,000.00 Occupancy Type: Construction Type:
Expired: 9/21/2016 RSE
No. Buildings: 0 No. Stories: 0 No. Unites: 0
3/8/2016
Details: REMOVE 3 FT OF KITCHEN WALL ONLY. NO ELEC. PLUMBING OR MECH. INCLUDED ALL WORK WILL BE PER 2013 CRC & CBC CODES.
26 3
„-„„I Applied to Approved
Approved to Issued
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 1 of 4 V?
SYSTEMS
ADDITIONAL
CHRONOLOGY
CHRONOLOGY TYPE
STAFF NAME
ACTION DATE COMPLETION DATE NOTES
NOTE
JIM JOHNSON
3/3/2016
3/8/2016
WAITING FOR STRUC CORRECTION TO CALL APPLICANT
PLAN CHECK COMMENTS
FROM CONSULTANT
KAY HENSEL
3/7/2016
3/7/2016
STRUC RFC 3/7/2016
RECEIVED
PLAN CHECK COMMENTS
FROM CONSULTANT
KAY HENSEL
3/18/2016
3/18/2016
STRUCTURAL APPROVABLE 3/17/2016
RECEIVED
PLAN CHECK PICKED UP
STEPHANIE KHATAMI
3/8/2016
3/8/2016
NATALIE LOPEZ
PLAN CHECK SENT TO
STEPHANIE KHATAMI
3/10/2016
3/10/2016
OUTSIDE PC
PLAN CHECK SUBMITTAL
STEPHANIE KHATAMI
3/10/2016
3/10/2016
RECEIVED
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 1 of 4 V?
SYSTEMS
TELEPHONE CALL
JIM JOHNSON 3/8/2016 3/8/2016
CALLED DAN TO INFORM HIM THE PLANS ARE FRADY FOR
FINANCIAL
INFORMATION
CORRECTIONS
TELEPHONE CALL
JIM JOHNSON 3/22/2016 3/22/2016
CALLED DAN GINSA TO INFORM THEM THE PLANS ARE READY
TO ISSUE.
CONDITIONS
CONTACTS
CLTD
NAME TYPE
NAME •-
ADDRESSI
CITY
STATE
zip
PHONE
FAX
EMAIL
APPLICANT
GRISA ENTERPRISES INC
P 0 BOX 1717
CATHEDRAL
CA
92235
CITY
HOURLY PLAN CHECK -
101-0000-42600
2
$140.00
$140.00
CONTRACTOR
GRISA ENTERPRISES INC
P 0 BOX 1717
CATHEDRAL
CA
92235
YES
CITY
HOURLY PLAN CHECK -
OWNER
WILLIAM MCCUNE
4482 OCEANRIDGE
HUNTINGTON
CA
92253
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
YES
BEACH
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 2 of 4 CN?
SYSTEMS
FINANCIAL
INFORMATION
CLTD
DESCRIPTION
ACCOUNT
QTY
AMOUNT
PAID
PAID DATE
RECEIPT #
CHECK #
METHOD
PAID BY
BY
HOURLY PLAN CHECK -
101-0000-42600
2
$140.00
$140.00
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
YES
HOURLY PLAN CHECK -
101-0000-42600
1.25
$87.50
$87.50
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
YES
Total Paid for BLDG CITY STAFF -.PER HOUR: $227.50 $227.50
BSAS SB1473 FEE 7
101-0000-20306
0
$1.00
$1.00
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
Total Paid for BUILDING STANDARDS ADMINISTRATION
$1.00 $1.00
BSA:
REMODEL, EA
101-0000-42400
0
$21.75
$21.75
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
ADDITIONAL 500 SF
REMODEL, EA
101-0600-42600
0'
$17.40
$17.40
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
ADDITIONAL 500 SF PC
REMODEL, FIRST 100 SF.
101-0000-42400
0
$49.31
$49.31
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 2 of 4 CN?
SYSTEMS
INSPECTIONS
ATTACHMENTS
REVIEWS
Attachment Type
CREATED
OWNER
i L� TD
DESCRIPTION
ACCOUNT
QTY
AMOUNT
PAID
PAID DATE
RECEIPT #
CHECK #
METHOD
PAID BY
',BY
REMODEL, FIRST 500 SF
101-0000-42600
0
$134.88
$134.88
3/25/16
R14234
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
PC
3/10/2016
3/4/2016
REVISIONS REQUIRED
JOHN THOMPSON
STRUCTURAL
WK)
THOMPSON
0
Total Paid for REMODEL: $223.34 $223.34
SMI - RESIDENTIAL
101-0000-20308
0
$0.50
$0.50
3/25/16
R14234
APPROVED
DEBIT
NATTALIE LOPEZ
RSE
Total Paid for STRONG MOTION INSTRUMENTATION SMI: $0.50 $0.50
TOTALS: $452.34 $4S2.34
INSPECTIONS
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 3 of 4 0?W
SYS7Eti1S
ATTACHMENTS
REVIEWS
Attachment Type
CREATED
OWNER
DESCRIPTION
RETURNED
STATUS
REMARKS
DOC
REVIEW TYPE
REVIEWER
SENT DATE
DUE DATE
DATE
0
NOTES
1ST BLDG NS (2 WK)
JIM JOHNSON
2/25/2016
3/10/2016
3/3/2016
REVISIONS REQUIRED
1ST BLDG STR (2
JOHN
2/25/2016
3/10/2016
3/4/2016
REVISIONS REQUIRED
JOHN THOMPSON
STRUCTURAL
WK)
THOMPSON
0
COMMENTS.doc
COMMENTS.doc
2ND BLDG NS (2
JIM JOHNSON
3/10/2016
3/24/2016
3/22/2016
APPROVED
WK)
2ND BLDG STR (2
JOHN
3/10/2016
3/24/2016
3/17/2016
READY FOR APPROVAL
WK)
THOMPSON
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 3 of 4 0?W
SYS7Eti1S
ATTACHMENTS
Attachment Type
CREATED
OWNER
DESCRIPTION
PATHNAME
SUBDIR
ETRAKIT ENABLED
DOC
3/3/2016
JIM JOHNSON
55-695 PEBBLE
55-695 PEBBLE
0
BEACH.docx
BEACH.docx
1ST CHECK -
1ST CHECK -
DOC
3/4/2016
JOHN THOMPSON
STRUCTURAL
STRUCTURAL
0
COMMENTS.doc
COMMENTS.doc
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 3 of 4 0?W
SYS7Eti1S
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 4 of 4
N?sysrenns
ATTACHMENTS
Attachment Type
CREATED
OWNER
DESCRIPTION
PATHNAMIE
SUBDIR -
ETRAKIT ENABLED
IST CHECK -
1ST CHECK -
DOC
3/4/2016
JOHN THOMPSON
STRUCTURAL
STRUCTURAL
0
TRANSMITTAL.pdf
TRANSMITTAL.pdf
2ND CHECK -
2ND CHECK -
DOC
3/17/2016
JOHN THOMPSON
STRUCTURAL
STRUCTURAL
0
TRANSMITTAL.pdf
TRANSMITTAL.pdf
PLAN CHECK
PLAN CHECK
DOC
3/10/2016
STEPHANIE KHATAMI
CORRECTION LIST AND
CORRECTION LIST AND
0
COMMENTS.3-10-16.pdf
COMMENTS 3-10-16.pdf
Printed: Friday, March 25, 2016 2:47:46 PM 4 of 4
N?sysrenns
Iain #
City of La Quin to
Building 8£ Safety Division
78-495 Caffe Tampico
La Quinta, CA 92253 - (760) 777-7012
Building Permit Application and Tracking Sheet
Permit #
Project Address: C(— 7
Owner's Name: j
A. P. Number:
Address:
Legal Description:
City, ST, Zip:
Contractor: o.
P ,
Address: %
Project Description:
City, ST, Zip: alklAvzo CA� C4 A
Mft R P
V V Y
Tele h 0 ne: /^ 3
P (1/ a S
'
State Lic. # :
City Lic. 9:
Arch., Engr., Designer:04
Address: Z
City., ST, Zip:
Telephone: O
Q
Construction struction TY e• aneY
Occupancy:
P :
Lic.#: V
oState
Project hPa �circle one) New dd'n Alter Repair Demo
Name of Contact Person:
Sq. Ft.:
# Stories:
# Units:
Telephone # of Contact Person: (,LO 'jam b
Estimated Value of Projec
APPLICANT: DO NOT WRITE BELOW THIS LINE
#
Submittal
Req'd
Recd
TRACKING
PERMIT FEES
Plan Sets
Plan Check submitted
tem
Amount
Structural Calcs.
Reviewed, ready for corrections
Plan Check Deposit
Truss Calcs.
Called Contact Person
Plan Check Balance •
Title 24 Calcs.
Plans picked up
Construction '
Flood plain plan
Plans resubmitted
Mechanical
Grading plan
2" Review, ready for corrections/issue
Electrical
Subcontactor List
Called Contact Person
Plumbing
Grant Deed
Plans picked up
S.M.I.
Ii.O.A. Approval
Plans resubmitted
Grading
IN ROUSE:-
'"! Review, ready for corrections/issue
Developer Impact Fee
Planning Approval
Called Contact Person
A.I.P.P.
Pub. Wks. Appr
Date of permit issue
School Fees,
Total Permit Fees
By: John W. Thompson' ,
YOUNG
Structural Plan Review Time '= 1.25 HR
qW. ENGINEERING' a e a
a o a
a• ,, a
This. Material Sent for:'
❑ Your Files
*®
Per Your Request
❑ - Your Review
❑
Approval
Letter of Transmittal;
❑ Y
At the` request of:
i
Other: ❑
To: City of La Quinta Today's Date
3-17-16
,
78-495 Calle Tampico City Due Date'
3-24-16
La Quinta; CA 92253 Project Address:`- .55695 Pebble Beach
Attn: Ramses Sevilla Plan Check #
' ° 1,BRES2016-0.046
Submittal:;15r:
❑ 4th
i - ® 2nd
❑ rth
3'd
El
b
.We are forwarding:' ` ®` By Messenger ❑ By Mail (Fed Ex or UPS)
❑ Your Pickup
Includes: Descriptions`. Includes:` # Of
Descriptions:
Copies:
❑ Structural Plans.
®._ 1 "
Revised Struct. Plans '--
❑'. Structural Calculations
Revised Struct. Calcs
❑ Truss Calcs
: ❑
Revised Truss Calcs "
❑ Soils Report
e
❑
Revised Soils Report
® 1 Structural P/C Responses
❑
Approved Structural Plans'
® 1 Redlined Structural Plans
❑
Approved, Structural Calcs
❑ . - Redlined Structural Calcs .
Approved Truss Gales
❑ Redlined Truss Calcs
❑
Approved Soils Report
❑ Redlined Soils Reports
: ❑
-'Other:
Comments: Structural content is approvable:
By: John W. Thompson' ,
Structural Plan Review Time '= 1.25 HR
This. Material Sent for:'
❑ Your Files
*®
Per Your Request
❑ - Your Review
❑
Approval
❑ . Checking
❑ Y
At the` request of:
i
Other: ❑
,
By: John W. Thompson' ,
55695 Pebble Beach, La Quinta
* Electrical and plumbing affected by construction
MIMMII. lea
•
vtn)" e� ��'`"
'a0 _gkir'\ ����t4
Ora- �� �
0 JCS vitae..
VA
Goo Pk
-k-o
Contractors Grisa Enterprises Inc
Dan Grisa - 760-333-0004
PO Box 1717, Cathedral City, CA 92235
Owner: Nationwide Capital Group
Chris Shepard - 949-433-7035
29222 Rancho Viejo Rd # 108, San Juan Capistrano, CA 92675