Loading...
2234NOTE: With proper validation this form constitutes an --- encroachment permit CITY OF LA QUINTA APPLICATION FOR PERMIT PUBLIC WORKS CONSTRUCTION (ENCROACHMENT) For the construction of public or private curbs, driveways, pavements, sidewalks, parking lots, sewers, water mains and other like public works improvements in connection with MINOR IMPROVEMENTS and APPROVED SUBDIVISIONS Subdivision Improvement Permit —Class II I DATE: 9-15-94 Minor Improvement Permit Class IV LOCATION OF CONSTRUCTION West side of Dune Palms South of Miles Ave (Street address or Description of Location) PURPOSE OF CONSTRUCTION Raise Manhole Lids to Grade DESCRIPTION OF CONSTRUCTION Adjust manhole Lides to Grade DIMENSION OF INSTALLATION OR REMOVAL SIZE OF EXCAVATION, IF NEEDED APPROXIMATE TIME WHEN WORK WILL BEGIN 9-19-94 Sketch (attach construction plans if appropriate) See attached conditions See attached drawing Ref GTE Permit # 2233 APPROXIMATE TIME OF COMPLETION 11-18-94 ESTIMATED CONSTRUCTION COST $ (Including removal of all obstruction, materials, and debris, backfilling, com- paction and placing permanent resurfacing and/or replacing improvements) _ In consideration of the granting of this permit, the applicant hereby agrees to: Indemnify, defend and save the City, its authorized agents, officers, representatives and employees, harmless from and against any and all penalties, liabilities or loss resulting from claims or court action and arising out of any accident, loss or damage to persons or property happening or occurring as a proximate result of any work undertaken under the permit granted pursuant to this application. Notify the Administrative Authority at least twenty-four (24) hours in advance of the time when work will be started. Comply with all applicable City Ordinances, the terms and conditions of the permit and all applicable rules and regulations of the City of La Quinta and to pay for any additional replacement necessary as the result of this work. Signature of Applicant or Agent Henkels & McCoy Inc 155 N. Eucla Ave. San Dimas, CA 91773 (619) 329-7829 Name of Applicant (please print) Business Address Telephone No. Name of Contractor and Job Foreman 183393 Contractor's License No. Liberty Mutual Business Address Telephone No. City Business License No. RG2-631-004085-062 Applicant's Insurance Company Policy Number FEES: Subdivision Improvement Permit — Class 111 / �\ Public improvements: 3% of estimated construction costs (� Private improvements: 3% of estimated construction costs Minor Improvement Permit — Class IV: See'attached schedule 2234 160 Inspection Fee Permit Fee Penalty Cash Deposit -Surety Bond if required TOTAL: Receipt No. Received by 10 $ 170 Date PERMIT VALIDATION PERMIT NO. 2234 DATE APPROVED 9-15-94 EXPIRATION DATE 11-30-94 DATE ISSUED —' 4— 6 By Administrative Authority Recorded by 11 TELEPHONE: (619) 564-2246 NOTE: With proper validation this form constitutes an encroachment CITY OF LA QUINTA I APPLICATION FOR PERMIT PUBLIC WORKS CONSTRUCTION (ENCROACHMENT) V7— ' , 'r t. I l_ i `MOP' For the construction of public or private curbs, driveways, pavements, sidewalks, parking lots, sewers, water mains and other like public works improvements in connection with MINOR IMPROVEMENTS and AFPROVED SUBDIVISIONS DATE: `%�— �/ Subdivision Improvement Permit — Class I II , Minor Improvement Permit Class IV LOCATION OFCONSTRUCTIONW�57— S/17� O� ,[7 /�� ?'?9 M IStraat address or Description of Location) PURPOSE OF CONSTRUCTION R19 5,12 1%-7.9AJ ya S DESCRIPTION FCONSTRUCTION 0912J 1-7,'7AJ/AISl115 DIMENSION OF INSTALLATION OR REMOVAL i. y SIZE OF EXCAVATION, IF NEEDED APPROXIMATE TIME -WHEN WORK WILL BEGIN Sketch (attach construction plans if appropriate) SEE A—rTA•c�H EtD C.d PJ C> L T l o S 5 A'T-rA c I3T� D F-4%AJ i til 4 R 12I -Ti- f ; -r, Z Z33 APPROXIMATE TIME OF COMPLETION- ESTIMATED OMPLETION ESTIMATED CONSTRUCTION COST S (Including removal of all obstruction, materials, and debris, backfilling, com- paction and placing permanent resurfacing and/or replacing improvements) In, consideration of the granting of this permit, the applicant hereby agrees to: Indemnity, -defend and Tuve the City, its authorized agents, officers, representatives and employees, harmless from and against any and all -_--?!nC!i!s41S4111t1aa or loss resulting from claims or court action and arising out of any accident,•loss Or daritagf'te persons or property happening or occurring as a proximate result of any work undertaken under the permit granted pursuant to this application. Notify the Administrative Authority at least twenty-four (24) hours in advance of the time when work will be started. Comply with all applicable City Ordinances, the terms and conditions of the permit and all applicable rales and regulatlons, of the City of La Quints and to pay for any additional replecament nei:easary as the result of this work. Signature of Applicant or Agent. hiF_/I✓.{r�l S A� /"1 C C ©Y A/ 1= Name of Applicant (please print) Business Address �— -3Z9- 73? c? Name of Contractor and Job Foremen Business Address Telephone No. /R339� Contractor's License No. City Business License No. . ,4 ZaE_ /1TY M U TI/A>_ _ n� yrs R S el Z Applicant's Insurance Company Policy Number FEES: Subdivision Improvement Permit —Class III Public Improvements: 3% of estimated construction costs Private improvemenu: 3% of estimated construction costs Minor Improvement Permit /— Class IV: See attached schedule Inspection Fee S _ I.bo Permit Fee 0 Penalty Cash Deposit -Surety Bond If required TOTAL: s -- 1-70 Receipt No. Received by�.._.�_Date_:. _ Recorded by PERMIT VALIDATION PERMIT NO. Z23y �ry DATE APPROVED EXPIRATION DATE DATE ISSUED By _ Administrative Authgrlxy ,. TELEPHONE: (618) 6842246 trY, ty� .t;.f;.. y,,'ti::t t`}lH:,'s':'F; "��k:"y. .:. •.,: .�; '1.:'eis ,t+r–�.,'�,ri%•.:i6^ ittl' ,, t':.�,y.µ".:y. �!x. �:�. 1r. ♦� }:.:. �-,":.t.ti.,:nr...+..•:.. �.: •�.�''•• .rrla�7, N �1:��.. �v, 1 1 CA , . 9/ 77's ` 'hs todovinnp Genera, and Special Provmons ars snarled to aro ideasas 3 Dart of Pormrt No. GENERAL PROVISIONS The following snail always apply: ENCROACHMENT ON PRIVATE PROPERTY This uermn autnerfzes worn lobe accomo11sned within Citv of La Quinta rignt of wav ONLY. Whenever construction extenas w,nm private oronenv. it Snail be the resoonsauxnr of the bermrmee tin n,s eontraabrsl to secure permission from apUmng property owners. Such autnorizallan must oe secured by ins cerrnlnee Orlta to stamng worx TAACKLaYINGCONSTAUCTIONEQUIPMENT: CleateotrocktavmgconstruRroneaufbmemsnaflnot beoerriffm ooarateonanv Davao surface unless tfne0 Wtln smoatn-tacea street peas. All mscnantcal Outriggers snail be tmeownn rubber Street sROd tOOratect :no Pavtnq during excavations. Rubber -area edutpment only snail used ,n oatocfill ooeratens ,n payee areae. M the oatea Pavement Is scarred. spallsa or Oraxan during Ins term of this contract. or ,t the Pavement is fr airea. City of La Quanta that bele 003. me of road be resurfaced over their entire with. Resurfacing snail snail ►eduest eonslat at ane coat of two manse 12"1 of A.C. sllffa. plus soarobrfate seal coat as specified sooye. PROTECTfON OF TRAFFIC: All excavations and work areas snail bacrooenv lighted and barricaded as aeemed nexeseary oytne City Engineer or to Quints City Public Worts Inspectors. Suitable detours ano detour sign! shall be clam and ma,nolnedfor of the oralse. The City shall be notified 24 Hrs. to advance of any traffic dm detours or delineations, tneaurauon CARE OF DRAINAGE STRUCTURES: Any drainage structure including corrugated metal pipe. concrete pipe 31001 culvert and neass to oto cturesremove encountered during excavation wn,cn necess"Sle removal shall be replaced n kind. In the eyert[.It becomes naOsaary to remove o ell[ rooting drainage structures. City at La Quints shall be notified Drainage structures and coon Andrains small be kept free of pectis at ad time3 tarCMOs aproper Qralpier to commencement of his work. nap. RIGHT OF WAY CLEANUP: y surplus material resulting from excavation and blro snail be removed from the ►,grit of way. All paved surfaces small be Groomed dean operato f Gann and other obleaxona0le materials lmmeblats ly after backfill aro Immediately char badctill. compaction. Existing gutter tine and drainage pitches snail be replaced to their anginal standard or Darter. AN excess material shall be remwveo Prior. caving. Water tanker small be used. as required. IO sprinkle the lob site to keep dawn dust conditions Ono shad be uses OE -WATER OPERATIONS: If de -watering OPeratfons are required and pumps ate forcing water an City of La Quints rads, it snail be the resoons,o,lfry, of the perntlmee Icantactorl to control inls water and to Pfovaa aft bamades Mslen napsaary, CLOSING STREETS: No street snail be closed. A minimum of one lane of trattie mall be maintained at all times to provms 1,rm any length of time. Dermfnee snail contact this office to obtain the recessary permission. ed access for meadptmngpfapertyowners and amotgertcvveh,ales the e eventntsfelt bytnepennme, "at me must clam a street for SPECIAL PROVISIONS The falMnng stall apply ONLY when indicated: Rt OTIFICATION: Pernlmes shad nottfy the City at 5� 7S ` at least 48 hours to advance of starting cpnmyamn. R2 CASH DEPOSITS OR BONDS: A cash bond or an approved surety bona to an amount afflict 102.3 them • Shall be furnrsned ,n [ns name of City of La Quints to Cover all work involve* In the restoration of the vanpls V Quints road! aro survey monuments. This band snail be continuous until cancelled by the City Engineer. This Posted prior to commencement of any work an this project. DOM must be R3 UTILITY CLEARANCE. (Substructures)Priorto making any exeavauonwnhtnthe City OfLaQuitttsright atwOlVs��tno by partum, the pemlmes snail contact res resulting all concerned utility comtfahles relative to the location of existing submuctures. Damage to ektstmg twbsatxaures resfrom aperepons conotlaed th under ts partstt th snail be e tale raypytOtlny t R4 Of he Pefmmee. UTILITY CLEARANCE: !Surface structureal No work mall be dor@ under this permit until all utilities are dear of the PrOOOSOO worm site. The Pefmmee snail notify all concerned uulrty companies of the propaseO work. R5 PAVEMENT WIDENING: Area between ins prdpo2ed m surfaced with inches at A.C. Day in rwrm gutter line and the existing road paysmem shall be 9 placed on intoes of class aggregate s hsinngan"R'valueotnotlesamsn and in conformancevinthCi ubbaseeowaa and Specifications. Ordinance a481. CitVat La Quirts Road Improvement Standards R6 PARKWAY GRADING: Area Oetweenthe property line and lot) otthebranoseoconcr aeur0shallbegradepspsslopeat 1/4 inch to one foot (17. R7 GRADES & STAKES: City of La Quints shall establish grade! construction. dna stakes for theap proaeo concrete ete curb and goner RB GRADE CHECKING: City WLaQuanta snail check graaesuponreesotofclanandbrotileand/orgrad0lasesublisnedby a lireroea engineer. R9 CURB REMOVAL FOR DRIVEWAYS: A portion of the existing concrete curb and/or curband gutter 1 removed. Curb and/or tura and gutter shall be saw cut prior to removalfaal2had Oe . Oewessw ewfK. matching concrete 40111118 dna concrete driveway approach snail be constructed in conformance with City of La Quirna Standard #207. RIO DRIVEWAYS. A.C.: Dhvewav3 mall be constructed as not a alter existing drainage penarm. Surfacing between the Property tine and the existing rad paving shall be 2-1/'2 niches of A.C. caving placeaoh 1 aggregate base. Driveway construction small conform to armcnea drawing. ') of dasX_� R11 CULVERTS. A :ncn mameter I � I Culvert snail be invert mcnes Detow and ,n tine w,tn the existing flow fine. Cuivert tnSa la[lon siva Ileci conro1rm to Ire ettalxteafdraiwlny-1 2 R1 SIGHT CLEARANCE: Sight clearance of 600 feet ,n either direction snail be assured and maintained. R13 , SOIL STERILIZER: The area to oesurfacea shall be treated wnn soil sterilizer. Rate of application snail comptyvInth the manutaaurer•s specification!. 14 COORDINATE WORK: The proposep work shall be suoprdlnaled to a ny operation which City of La Quints may conduct In this area during the period at thus ro permit. Work snail becoch nat d vinh ths State Of le State or GN of La Quints forces to prelude delay or interference vinth State or City of La Quwa Projects. R15 SURVEY MONUMENTS: Prior to excavation or Oegxnntng at construction all survey monuments wrier expel on the camera@of all streetsor property lines wren involved shallbeconfplatehfled out so hay may be wnlcn exist the . be replaao ov • licensed cml engnew or surveyor of the exmanse alto ow mmtea A DMvassoma set of moos rf a car gine ties to hese mafumena snap be trmnflned to Pte City Enainew armor to the rslrlpeefamilies" rmxmeno. This avvi gine De notme m uodn com iseca t at 1eb�f1lent of all survey mainunre/Re fpr arosewaremas eeteerre� . .-. ..� rt• .�.... .�... .• -. ..� •l 7:-. [n:'A �i .: Ia.'..�. ::.'r �.i, .. � ^�7 :.: .J: .�.. .. --... .' _. ....Y: V•t �., Imo. .�.. . .. '. 16 .-_RVEY MONUMENTS P•ior ro excavation or oeomnrno or Construction. au survey monuments snail bO 'too out trv4iv %I La Uumis and suitacie davment or quarantee or oavment small ce made as relmoursamem for all Wort Involved R17 °AVEMENT CUTTING: Pavement will be mernanrcauv Cut to a straight 6000 prior to excavenon• Meod f oavemett Cutting snail be epdioat vea tnrouon the office or me City Engeer. (Unser no th eireumstanees shall excavating equipment oe used to excavate orror to cutting of oavemeril. Excavation material snail be otacea in such a position raclutaie the general how or traffic. Prior to final Paving operations. anv oamaoe to Pavem as to nest corralled. em stratgnt sage snail oe 1AVEMENT CUTTING. Pavement snail be saw cut onor to removal. Prior to final paving operations any damage to Pavement straight edge snail be correete0. LIMIT OF EXCAVATIONS: Excavations snau be umhea to 1.000lineal feet or open trench oerorebacktill ooerahons must begin. All excavations snail be Properly barricaded with lights overnionT, on Weekends and no4Qays for the oratealdh 01 thetraveling ailPutre.the openPubliWorksrnspexcector sn ctrl fivdate tree suitability of excavation oarmcading in Cacti case. No excavation scall remain open rot a eeriaO exceeding the l61 days. No excavation snarl be maua unless the construction No material 19 actually on [tie work site. R20 ACKFILL MATERIAL Backfill shall be tree of brush. roots or other organic substance aevimeraa.. - .;s for purposes Of Producingan adequately consolidatedbacdul. An material Which the City of La Quinta de Y _ saturated meteriall which Is encountered during excavation small, pp not be used for backfill, but snail be Sue or replaced by an approved sand or gravel - pplemerited entad or R21 BACKFILL SAND: Backfill shall be approvedtransh.mr• sand or equivalent and shall be three nbigreaterinan e feet l3l and vibrated using vibrotanwer or eauivatent equipment. Alternate methods mayb ease a relative compaaton f 95 pe►eem shall be attained within the %:ructural section of theestttuteO but in any before flooding a amaximum dffive-foot l51 lifts where roasuppwey- R2 BACKFILL PLACEMENT: Bac till snail be applied In lavers f than 50 percef re not more tnt o} the total depth the tnch Trenches arevf excessive deptns. Cars tsto be elo rekasd that the bOcktill material is not subjected to extreme awes by flooding operations. Backfill material shall be placed so that the reittiting comdaaton shall be not less than 90 oereent or eaurvaleret to the surrounding ground.whiehever comoaction. Where comping or flooding is used used for a maximum settlement, adequate the water. Where jetting Is used. the jets shall be of sufficient length to ran GeQuat6dit'63 e bottom each :ager and the water supply Shall -be continuous. Mdikes WIN be constructed to raisin f R23 COMPACTION TESTS: If so required bYthe inspector. compaction tests shall be mace at intervalsot not more man 1 pop feet and a minimum at one (1) test on each road. One 111 copy of each test snail be forwarded to the City Engineer tot approval and filed onor to making permanent repairs. Compaction fasts snail be made 43 outlined n Section g-3.01 0} the Standard Speeltications• Division of Highways. State of California. dated January 1973. R24 COMPACTION TEST'S; If so required by the inseeaor. comoealon tests snail be mace for east Crossing One 111 copy ofeachtest snail be forwarascito no City Engineer for approval and filed prior to maim Or set room rich. Compaction testa snail be made as Outlined In secuon 6.3.01 of the Standard Scecdications. Oivis an of H'stint reps ng Of California. dated January 1973• tgjtwaye•San R25 TEMPORARY PAVEMENT REPAIRS: After completion of backtill and compaction ooeratrares. a tempO►a►y paw consisting of 2 inenes at SC -800 shall be placed on a prevarea subgraee. The SC -800 temporary paving snail be placed after a maximum of 3.000 lines) feat of trehcn has beenexcava[ed and backfill overatonscom the placement of the temporary pavement exceed a five 15) day limit. pldtep but In no Case shall R26 PERMANENT PAVEMENT REPAIR: After backfill and comoealon operations have been completed, a temporary paten Consisting of two Inches 121 of SC -800 shall be placed immediately. A permanent patch of surfacing placed on a inch class base shall be placed no later than --� inches A.C. temporary road repair. days aheredhtpteion of R27 PAVEMENT REPAIR: F.A.S.: Ucancomolonanotbacictiiianaccmoactton. a ternocrary Patch consisting Of two inches 12-1 Of Cold mix paving ISC-8001 shall be placed immediately. A Permanent patch at three Inches (31 cf A.C. surfacing shall be placed on six inches 16") concrete base as directed. but not later than fifteen 115) days after completion at temporary Paving. Concrete base snail beat five -sack mix and shall conform to the City of La Quints RoadlmprovernentSiandards and Speufi"11Ons. Ordinance 0461. R28 FOG SEAL: A fog seal coat consisting at an application of asphaltic emulsion snail be applied over ail patch pada as determined by the City Engineer. R29 SEAL ARMOR COAT: A seal coat consisting of an application binder and screenings shall be applied on all patch areas where such seal coats existed prior to issuance of this Permit. Seal or armor coats shall be applied as specified in Section 37. Standard Specifications. State of California. Division of Highway, dated January 1973. Worn a} pavement repair to be accomplished by a licensee contractor engaged in the business of pavement repair. 30 STREETtion of Permanent Where ent rep ireet striping is still vesicle on streets to be excavated. such striping shall be replaced ucon Completion of permanent repairs. - R31 TREE RELOCATION OR REMOVAL. Tree relocation within ice City of La Quinta road right of wayspall be accompllshea We licensed. bonaedand Insured treeservice. and ria no led safely without mtertere nce or hazandto the Traveling public It shall be the responsibility of the permmee to maintain the tree In a vigorous growing condmon at its new location. Trees Td be removed shall be removed in sections which can be handled safely without interference or hazard to highway traffic. The entire width of the tree stump snail be removed and disposed of so that no debris remains in view at the highway. The stump hate small be backfilled and tharougntycompaaedassoecifiedInthefcllovangParagraph. Where in becomes necessary to restrict traffic. the work shall be restricted to a maximum signs. flagmen and/or bamcades shall be provided to protea of 500 feet at any one time. Adequate the traveling public at an hoes. Surrounding Large holes resulting from tree removal shall be backfilled and compacted to not less than 90 percent Or equivalent to the by tests snail eomrotir with Sectionris the greater compaction as 6.3.01 of Me Standard Specifications! Division onnof Highwayse impact or . State of California,ield aated January 1973. eaten R32 TREE TRIMMING: a. Only the necessary TrIMMing snail be accomplished to provide clearance of the facility for one calendar year. All broken or week sections Within file trimming small be removed. b. Where It becomes necessary to rest rlatraffic. the work shall be restricted to a maximum of 500 feet at anyone time. Adequate signs. flagmen. and/or parneases snail be provided to protea the traveling pubic at all times. C. If tree trunks are partially outside of the City of La 0uinta road right at way. Perm tttes shall mete his own arrangements with adjoining properivowners for consent LO the [fimmmg in addition LO the Sh8l talion Provided ion by this dermq. d. All tree trimming on EVERGREEN TREES. PALM TREES. and Other ORNAMENTAL TREES the satisfaction of the City Public Works lhspaGpr. sheen be accomplished to e. Abumnq property owners Man be donuts,@& to all instances. orwr to tnmmmg or topotng veep. ' !. Prunmg snall, in ail InupkCes. ars at ice shoulder of the aptdn to tm._ �.�...... SPECIAL CONDITIONS --PERMIT NO. 2.234 --- HENKELS & McCOY/GTE INC. --- In addition to the standard permit conditions, the following shall apply: 1. All work shall be performed in accordance with the latest edition of the Standard Specifications For Public Works Construction. 2. Permittee shall be responsible for providing continuous dust and erosion control. 3. Streets shall be kept clean. They shall -be completely cleaned at the end of each working day and more frequently if required. 4. Contractor shall comply with the local noise ordinance. Operation . and maintenance of equipment within one half mile of human occupancy shall be performed only during the following time periods: October 1 st to April 30: Monday -Friday 7:00 a.m. to 5:30p. m. Saturday 8:00 a.m. to 5:00p.m. May 1st to September 30: Monday -Friday 6:00 a. m. to 7: 00p. m. Saturday 8:00 a. m. to 5: 00p. m. Work shall be prohibited on legal holidays including Sundays. 5. Permittee/contractor shall assume responsibility for repair of any pavement damage to any public or private street and for any damage to other City streets or facilities as a .result of work performed under this permit. 6. Advance warning signs and traffic control shall be installed and maintained in accordance with Cal Trans Standards or the Work Area Traffic Control Handbook (WATCH). It shall be the permittee's responsibilityto detour and barricade this site. 7. Street closures shall not be permitted. A minimum of one travel lane on paved surface shall be maintained with flagmen at all times. 8. Prior to excavating, the permittee shall contact Underground Service Alert at 1(800) 422-4133. 9. Should additional work, materials, or modifications of the work be required in order.to meet city standards, safety requirements, signage requirements, or to fit actual field conditions, the - work shall be performed by the permittee as directed by and to the satisfaction of the City Engineer at no cost to the City of La Quinta. M Special Conditions - Permit No. 2234 Page 1. of 2 �'Jti.': �'... ,.. ni9`1 SAV �.�• +.a�: �iF (`d;'h .tlr�S YF� �.. SPECIAL CONDITIONS ---PERMIT NO. 2234 continued 10. All work shall be coordinated with the City's contractor and others working within the area as directed by and to the satisfaction of the City Engineer. 11. When the work is within 500'. of a signalized intersection, the permittee shall notify Riverside County Signal Dept. at (909) 275-6894 or Caltrans Signal Dept. at (619) 688-6845 as appropriate a minimum of 48 hrs prior to starting work. 12. All backfill and subgrade soil shall be compacted to 90% relative dry density, all backfill soil within the top 2' of finish pavement surface shall be compacted to 95 % relative dry density, all base material shall.be compacted to 95% relative dry density. 13. If the work is to be performed by forces other than that of the utility company the contracting company shall be required to be a co -applicant and pay the appropriate fee. 14. All excavations at or near the travel way shall be backfilled and paved at the end of every work day as directed by and to the satisfaction of the City Engineer for the protection of the traveling public. 15. All landscaping, irrigation, decorative rock, decorative concrete, lighting etc. shall be replaced to its original condition. 16. Access and egress to all local properties shall be maintained at all times. 17. Permanent pavement replacement section shall be one inch greater than existing, and shall be installed within 72hrs of completion of the work. 18. No work will be permitted before 8:30 AM and the travel way shall be restored to normal operation by 2:30 PM. Special Conditions - Permit No. 2234 W Page 2 of 2 LU"«��9 Zo";gWt7Ddb 6b5 tJ V3DVW" 1vu3wm v3W a. �• gf gwAO av 31va 3rtm AWNA'XVA •0-0-L)75W WNd 3WVrOx3 A-V s371 w pis WbU3nmu NMv�, �M Q lU�3d n. SL 14 70NNH w r i �I �i CZ sQrn -.77aq raw � 8� w 9/V/1S/X� 1SiLt7fi� ' r y ;•�