3247NOTE:
With proper validation
this form constitutes an .,CITY OF LA QUINTA
encroachment permit
APPLICATION FOR PERMIT
PUBLIC WORKS CONSTRUCTION (ENCROACHMENT)
For the construction of public or private curbs, driveways, pavements, sidewalks, parking lots, sewers, water mains
and other. like public works improvements in connection with MINOR IMPROVEMENTS and APPROVED SUBDIVISIONS
Subdivision Improvement Permit — Class III
DATE7/13/00 Minor Improvement Permit Class IV
LOCATION OF CONSTRUCTION S/W corner of Dune Palms & Desert Stream, pipeline run south on
Dune Palmstoo storm drain adjacent to sckool
(Street address or Description of Location)
PURPOSE OF CONSTRUCTION Drilling water well for CVWD Sketch (attach construction plans if appropriate)
DESCRIPTION OF CONSTRUCTION Discharge water from
well into catch basin @ N/W corner of Dune Palms
& Westward Ho See Attached Conditions
DIMENSION OF INSTALLATION OR REMOVAL 12" pipeline
from iobsite to storm drain inlet
SIZE OF EXCAVATION, IF NEEDED IMP
APPROXIMATE TIME WHEN WORK WILL 7/17100
APPROXIMATE TIME OF COMPLETI
ESTIMATED CONSTRUCTION COST $ 2 IN
(Including removal of all obstruction, materials, and debris, backfilling, com-
paction and placing permanent resurfacing and/or replacing improvements)
In consideration of the granting of this permit, the applicant hereby agrees to:
Indemnify, defend• and save the City, its authorized agents, officers, representatives and employees, harmless from and against any and all
penalties, liabilities or loss resulting from claims or court action and arising out of any accident, loss or damage to persons or property
happening or occurring as a proximate result of any work undertaken under the permit granted pursuant to this application.
Notify the Administrative Authority at least twenty-four (24) hours in advance of the time when work will be started.
Comply with all applicable City Ordinances, the terms and conditions of the permit and all applicable rules and regulations of the City of
La Quinta and to pay for any additional replacement necessary as the result of this work.
Signature of Applicant or Agent
Bakersfield Well & Pump 7212 Fruitdale Ave., Bakersfield, CA 93308 661.393.9661
Name of Applicant (please print) Business Address Telephone No.
John Zimmerer same as above
Name of Contractor and Job Foreman Business Address Telephone No.
440537
Contractor's License No.
City Business License No.
(CNA) Trans Conti-nentah Insurance C1056763615
Applicant's Insurance Company Policy Number
FEES: Subdivision Improvement Permit — Class 111
Public improvements: 3% of estimated construction costs
Private improvements: 3% of estimated construction costs
Minor. Improvement Permit — Class IV: See attached schedule
Inspection Fee
100
Permit Fee 100
Penalty
Cash Deposit -Surety Bond
if required
TOTAL: $ 200
Receipt No.
Received by Date
(0/(
3247
PERMIT VALIDATION
PERMIT NO. 3247
DATE APPROVED 7/13/00 -
EXPIRATION DATE
IUt1
By
inistrative Authority
Recorded by Telephone: (760) 777-
NOTE:
.With proper validation
this form constitutes an CITY OF LA QUINTA
encroachment permit
APPLICATION FOR PERMIT
PUBLIC WORKS CONSTRUCTION (ENCROACHMENT)
For the construction of public or private curbs, driveways, pavements, sidewalks, parking lots, sewers, water mains
and other like public works improvements in connection with MINOR IMPROVEMENTS and APPROVED SUBDIVISIONS
DATE7/13/00
Subdivision Improvement Permit — Class I I I
Minor Improvement Permit Class IV
LOCATION OF CONSTRUCTION __3/W corner of Dune Palms & Desert Stream. pipeline run south on
Dune Palmstao storm drain adjacent to sckool
(Street address or Description of Location)
PURPOSE OF CONSTRUCTION Drilling water well for CVWD Sketch (attach construction plans if appropriate)
DESCRIPTION OF CONSTRUCTION Discharge water from
well into catch basin @ N/W corner of Dune Palms
& Westward Ho See Attached Conditions
DIMENSION OF INSTALLATION OR REMOVAL 12" pipeline
from lobsite to storm drain inlet
SIZE OF EXCAVATION, IF NEEDED
APPROXIMATE TIME WHEN WORK WILL BEGIN 7/17/00
APPROXIMATE TIME OF COMPLETION 7/30/00
ESTIMATED CONSTRUCTION COST $ 2.3nn
(Including removal of all obstruction, materials, and debris, backfilling, com-
paction and placing permanent resurfacing and/or replacing improvements)
In consideration of the granting of this permit, the applicant hereby agrees to:
Indemnify, defend- and save the City, its authorized agents, officers, representatives and employees, harmless from and against any and all
penalties, liabilities or loss resulting from claims or court action and arising out of any accident, loss or damage to persons or property
happening or occurring as a proximate result of any work undertaken under the permit granted pursuant to this application.
Notify the Administrative Authority at least twenty-four (24) hours in advance of the time when work will be started.
Comply with all applicable City Ordinances, the terms and conditions of the permit and all applicable rules and regulations of the City of
La Quinta and to pay for any additional replacement necessary as the result of this work.
Signature of Applicant or Agent
Bakersfield Well & Pump 7212 Fruitdale Ave.. Bakersfield, CA 93308 661.393.9661
Name of Applicant (please -print) Business Address Telephone No.
John Zimmerer same as above
Name of Contractor and Job Foreman Business Address Telephone No.
440537
Contractor's License No.
City Business License No.
(CNA) Trans Continental Insurance C1056763615
Applicant's Insurance Company Policy Number
FEES: Subdivision Improvement Permit — Class I I I
Public improvements: 3% of estimated construction costs
Private improvements: 3% of estimated construction costs
Minor. Improvement Permit -Class IV: See attached schedule
Inspection Fee $ 100
Permit Fee 100
Penalty
Cash Deposit -Surety Bond
if required
TOTAL:
Receipt No
$ 200
Received by Date
3247
PERMIT VALIDATION
PERMIT NO. 3247
DATE APPROVED 7/13/00
EXPIRATION DATE 8/31/00
DATE ISSUED 7 M A 0
inistrative Authority
Recorded by Telephone: (760) 777-70 5
SPECIAL CONDITIONS --PERMIT NO. 3247
--- BAKERSFIELD WELL & PUMP ---
In addition to the standard permit conditions, the following shall apply:
1. Pursuant to Section 14.16.320 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982), all
work shall be performed in accordance with the latest edition of the Standard Specifications For
Public Works Construction (SSPWC) and as directed by and to the satisfaction of the City Engineer.
2. Bakersfield Well and Pump, hereinafter referred to as "Permittee", shall be responsible for providing
continuous dust and erosion control. All areas shall be kept watered down daily including weekends.
3. Streets shall be kept clean. They shall be completely cleaned at the end of each working day and
more frequently.if required.
4. Pursuant to Section 6.08.050 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 18 § 1, 1982), throughout
the work site, the Permittee shall comply with City regulated work hours. Operation and
maintenance of equipment within one-half mile of human occupancy shall be performed only during
the following time periods:
October 1 st to April 30: Monday -Friday 7:00 a.m. to 5:30 p.m.
Saturday 8:00 a.m. to 5:00 P.M.
May 1st to September 30: Monday -Friday 6:00 a.m to 7:00 p.m.
Saturday. 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
Work shall be prohibited on legal holidays and Sundays.
5. Work performed within 500 feet of a signalized intersection is restricted between the hours of 9 a.m.
- 3 p.m. Traffic control shall be set up after 9 a.m. and removed before 3 p.m. The Permittee shall
contact the Riverside Country Traffic Signal Maintenance Department at (909) 275-6894 if signal
operation at the intersection is to be altered in any way.
6. Pursuant to Section 14.16.110 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982),
Permittee shall assume responsibility for repair of any pavement damage to any public or private
street and for any damage to other City streets or facilities as a result of work performed under this
permit.
7. Pursuant to Section 14.16.250 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982),
advance warning signs and traffic control shall be installed and maintained in accordance with Cal
Trans Standards or the Work Area Traffic Control Handbook (WATCH Manual). A traffic control
plan, if required, shall be prepared in accordance with the WATCH Manual and submitted to the City
for review and approval one (1) week prior to starting any construction. It shall be the Permittee's
responsibility to appropriately detour and barricade all construction sites.
Special Conditions - Permit No. 3247
Page 1 of 4
.J
SPECIAL CONDITIONS --PERMIT NO. 3247
--- BAKERSFIELD WELL & PUMP ---
Pursuant to Section 14.16.290 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982),
street closures shall not be permitted. A minimum of one travel lane of paved surface shall be.
maintained with flagmen at all times.
9. Prior to excavating, if required, the Permittee shall contact Underground Service Alert at 1-800-422-
4133. It shall be the Permittee's responsibility to notify the Public Works Department of anticipated
excavation which impact City facilities, including but not limited to traffic signal conduits and loops,
irrigation lines, electrical conduits, and storm drain. facilities.
10. Should additional work, materials, or modifications of the work be required in order to meet City
standards, safety requirements, signage requirements, or to fit actual field conditions, the work shall
be performed by the Permittee as directed by and to the satisfaction of the City Engineer at no cost
to the City of La Quinta.
11. Pursuant to Section 14.16.370 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982),
backfill compaction within street rights -of -way shall conform with Section 306-1.3 of the latest
edition of the Standard Specifications For Public Works Construction (SSPWC), except as otherwise
specified herein.
Native material may be used as backfill material provided that minimum compaction, achieved in
the manner prescribed herein, is achieved. Backfill shall be performed by mechanical means; no
water densified compaction via jetting or flooding or other means shall be allowed. It shall be the
Permittee's responsibility to provide appropriate geotechnical supervision, testing, and inspection,
onsite, at all times during backfill operations.
Backfill compaction shall be achieved by the following conditions:
A. When a firm foundation is not encountered due to soft, spongy or other unsuitable material,
such material shall be removed to the limits directed by the Geotechnical Inspector and/or the
City Inspector and the resulting excavation backfilled with pipe bedding material.
B. Backfill materials shall be brought to or maintained at an appropriate moisture content for
compaction. The appropriate moisture content range shall be established at the onset of the
project and ensured prior to use of the materials through progress testing on the stockpiles.
C. The first length of trench backfilled shall be backfilled in the presence. of the City Inspector.
Compaction shall be tested at random depths at approximate three-foot vertical intervals as
backfill is placed to ensure the effectiveness of the compaction methods and to establish the
depth of lift that can be compacted.
D. If lifts greater than one foot are attempted in this trial length of trench, compaction tests shall
be taken within the lifts to ensure that the full depth of the lift is compacted. Upon satisfactory
completion of this portion of trench, the City Inspector shall establish the maximum lift
thickness to be compacted for the remainder of the project.
Special Conditions - Permit No. 3247
Page 2 of 4
of
SPECIAL CONDITIONS --PERMIT NO. 3247
--- BAKERSFIELD WELL & PUMP ---
F. In subsequent lengths of trench, the frequency of compaction tests shall equal one per each lift
of backfill, per 300 linear feet of open trench, at randomly selected locations within the open
length of trench.
G. The depth of the randomly selected compaction tests shall also be randomly selected except
that where multiple tests are required in a given length of trench, the tests shall be no closer
than three feet (vertically) from each other.
H. If any compaction test fails, previously placed backfill (in the same length of open trench or
previous lengths of trench) which is represented by the failing test (as determined by the City.
Inspector), shall be tested for compliance with compaction requirements.
I. All costs incurred due to the conditions above shall be borne by the Permittee. Copies of all
test results shall be furnished to the City Inspector.
12. All excavations within City of La Quinta right-of-way shall be backfilled, and temporarily paved if
within the existing travel way, at the end of every workday as directed by and to the satisfaction of
the City Engineer for the protection of the public. Lengths of open trench shall not greatly exceed
that which can not be backfilled in the same day. Excavated trenches shall not be allowed open
overnight, however, Permittee may leave a length of excavated trench, not to exceed twenty (20) feet
in length, open overnight at a point.where construction will begin the next day, provided that this
length of trench is completely covered by steel.plating.
13. All landscaping, irrigation, decorative rock, decorative concrete, lighting, etc., shall be replaced to
its original condition.
14. Access.and egress to all local properties shall be maintained at all times.
15. Pursuant to Section 14.16.375 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982),
permanent pavement replacement shall be completed no later than seven (7) days after the
completion of the work. Permanent pavement replacement shall conform to the following
conditions:
A. . Existing asphalt concrete pavement shall be sawcut one (1) foot beyond trench edges. Edges
shall be straight and clean.
B. Permanent pavement replacement structural section, within all trenches, shall be 1" thicker
than existing of asphalt concrete over the same existing thickness of crushed aggregate base
or crushed miscellaneous base, meeting the requirements of Sections 200-2.2 and 200-2.4 of
the Standard Specifications for Public Works Construction. The replaced pavement and base
material shall be compacted to 95% relative compaction and respectively tested, for each 300
linear feet of trench. Verify exact structural replacement section thicknesses with the City
prior to installation.
Special Conditions - Permit No. 3247
Page 3 of 4
SPECIAL CONDITIONS --PERMIT NO. 3247
--- BAKERSFIELD WELL & PUMP ---
C. Permanent pavement replacement shall be installed using a City approved 3/4" max medium
asphalt concrete as the base course lift and a City approved ''/2" max medium finish course lift
for capping. Asphalt concrete mix design shall be approved by the City prior to its placement.
D. Cold -Mill and Overlay - The existing pavement which was properly protected in place during
the trenching operation located adjacent to the trench sawcut shall be cold -milled to a depth
of 0.10 feet with buttjoint created next to the existing unmilled pavement surface. The cold -
milled area and base asphalt concrete in the trench area shall be overlaid with a City approved
C2-AR-4000 asphalt concrete mix. The width of the cold milling area shall be as follows:
• For longitudinal trenches located in a parking lane: two (2) feet outside the sawcut
removal lines.
• For longitudinal trenches located in a traffic lane: two (2) feet outside the sawcut
removal lines, or to the lane line striping, whichever is greater.
• For transverse trenches across existing street: two (2) feet outside the sawcut removal
lines.
E. If grinding and capping operations are not performed in the same day as base paving
operations, the base course lift of 3/4" max medium asphalt concrete shall be installed from
saw -cut edge to saw -cut edge flush with the existing street surface. The base course. lift of
paving shall not be left 0.10' low in anticipation of grinding and capping.
F. Any existing lane striping affected by this resurfacing shall be replaced in kind by the
Permittee, as directed by and to the satisfaction of the City Engineer. Affected traffic signal
loops shall be removed and replaced in kind. The finished pavement surface shall be smooth,
consistent, and shall conform to the surrounding grades.
16. Permittee shall permanently stabilize any and all soil that was disturbed as a result of work
performed under this permit with an approved dust control treatment. Soil stabilization shall be done
immediately after completing the operation.
17. Pursuant to Chapter 12.56 of the La Quinta Municipal Code (Ordinance 10 § 1 (part), 1982) the City
has designated certain city streets as Truck Routes. The weight limit for restricted streets (i.e., streets
not part of the Truck Route network) is three (3) tons; trucks exceeding the weight limit may use a
restricted street if making a delivery or pickup on the subject street, or if this permit specifically
grants permission to use the street to deliver street construction materials and/or equipment.
18. This permit allows for the placement of a 12" pvc line in the Right -of -Way on Dune Palms from
Desert Stream to the storm drain inlet at the N/W corner of Dune Palm & Westward Ho. Permittee
is responsible for obtaining permission to discharge into the Whitewater channel from CVWD.
19. The City of La Quinta reserves the right to revoke, suspend or void this permit at any time.
Special Conditions - Permit No. 3247 Page 4 of 4
Standard Copies:
One (1) Copy @ = $
Additional Copies @ $
Blueprint Copies:
Sheets.-... ...
Total Amount Dui: = $
?67 o
AC No. 101-000-44,aw— 3"7
P.W. Department Signature:
Fwance Department Sipat
Date:
%&(4
1 .4
441 QQArr
E`
07/11/2000 14:38 805-322-7966
BKFD WELL & PUMP CID.
PAGE 01
RECZ, MFAX COVER SHEET
BAKERSFIELD WELL A PUAfP CO.
DIVISION OF tIM INDUSTRIES, INC,
7212 FRUITVALE AVE. JUL 1
BAKERSFIELD, CALIFORNIA 93300 �I!
KERN
(661) 393-9561 ��
(661) 393-9647 FAX zjC wopJc,
SEND TO
COMA07Y ^el►le / Flom
QUtlK�C5 ohn zrm�e�..
AftonMxW � L DAPS
treCTO►r
OfALe bcetbn OfRce bootbn
BAKERSFIELD
F V numbew Phww mutt f
7i MI 393-9Wl
L❑ u mt ❑ RWYASAP [] PIN» comment ❑ pos"o MWVW ❑ /iwyour fttw wHon
$ of
10,00
lLQ1 ttl (41;9i'M�Id�M6
�+I+apKV Ag4lw►10 ,
Ai
00 - h� - L aans:il �lra
vQ _I� _8 lLrOla0ljr�to,lxi
93AOWIdti IUYQ
1d011rAsfMA tlM1Y21�
�1LLZ
NI pool"
A4 PUP"
p sE �ri0�
Mfrs M
kM1r111
0 p Mw
o p 3 lad ugme111"I
ilt►"WO "WOW ""fa ft*v� 1 pYlw
wft "AMMWN pMwtpw 0 %# �wlaltrw�latlq MrMV
Iil
M MO w► l� w�rwrw P� �I111� / rs i M no soPMAW"0► IM"W" -us w1 Im w " M" n .
V '�aM�o MIS N�11ar �w rye+ Mww f
•�.+.r .. ww � ...,. -� •� r � wn +iw�ww
4yl M MOWr1/ per NW114 M �IYA Y�M►ywA yw �.. r Nrw wau1�+M w I.N.► M why
�lMMA1 N WM�N M IMWN► ,0 wM 'owwqN Am p a" rMMM " wNs 1amM M NYMN 004 lW1NW MCI a @"w j volaw
�j MMr �Y1 11" M aw W" w"W" %ftm"w on "yNNwlAr %""* -nosi* Oftoo . a1 'Aw V* &M 0"
raj usaft ANwy 00"Ab 00 'Wild" W# la IlglwA No p w mpp YI
w~'�NHH 4'M OOuI' a$"'ItY1Ww" ofyy �s �W�& w��wMMMW)
t"" N�Iti�dweo 40 Mf4 uvMi>KO�IM�1►
Mall Ti %jlilOM N1MIYI MILL VtiINIMOUMr►
(ftbjA"Mft if Sao rYogw►nwud y�jw ,mil
1M1D�� j� ;`asJQ + tow" � ,xp A WAAO� 1fpM
--'-- Al top 1n"w i �w / 7
Io
VO NdranivijW1 ito
4~ N +*4" As
Nmrds vA
N014'M?AAfl=
-M�
r:7
fNOlftAtOffM GVAOVd "Il M F)24LNiWlAOYdNl YONlYd MbM -A 004JUM M quOA4a6aN1YI IV" Mtf,w wwl MWts Mw
wllllu lt' W 'ONMN •iloi fu1�Nn1 •�g1 R� �wwwMMJ %AWANip 'jrfA itOslrtl n opgnd 40 wMbt�ww dW ny
Aak 1LN§v4"*vO%'3P4v) N0I4aPixaN00 INWOM mi-isn/
lIWWld Boll NOuW*lUOV
Z0 39bd cjKnd 2 "11-13M 996L-ZZE-908 8E:bL 000Z/IL/L0
E
LN
p�
4)
P.O. Box 1504
78-495 CALLE TAMPICO
LA .QUINTA, CALIFORNIA 92253
August 23, 2000
Southern Hills Development, Inc.
55-161 Southern Hills
La Quinta, California 92253
SUBJECT: MINOR USE PERMIT 2000-232
Dear Applicant:
(760) 7 7 7 - 7 0 0 0
(TDD) (760) 777-1227
Q�„�y7jF�✓
� Fy1
The Community Development Department has approved your request to establish a temporary
construction office on Lot 8 of Tract 29147-1 (81-080 Shinnecock Hills) pursuant to Section
9.60.210 of the Municipal Code, subject to the following conditions:
1. Obtain a building permit.
2. Mounted on the exterior of the -sales office front .door shall be a written notice providing
emergency personnel your 24-hour emergency phone number -they can call in case problems
arise that need your prompt attention (i.e., minimum 1" high letters).
3. A sign permit is required for any on -site advertising..
4. Install one 2A1 OBC fire extinguisher inside the front exit door of the construction office.
5. Dust control suppression measures shall be employed for this permit, subject to the rules and
regulations of Chapter 6.16 of the Zoning Code. A copy of these requirements were attached
to your Public Works Department grading permit.
6. Trailer skirting and landscaping is not required for the trailer, provided the site is keep clean
and neat.
7. The City may elect to add Conditions to this application request to mitigate any problems
that arise not previously addressed herein.
MUP232 So.Hills - 42 greg
The temporary construction trailer shall be removed when the site work is completed. Otherwise,
the trailer is allowed to remain on -site for one year, unless an extension is granted by the Community
Development Director.
This decision may be appealed to the Planning Commission provided the necessary paperwork and
filing fee of $175.00 are filed with this office within 15 days.
If you have any questions, please contact me at 760-777-7067.
Sincerely,
C661MMIN DEVELOPMENT DIRECTOR
anner
Enclosures
Community Development Director
Buv ding and Safety Director
LPfblic Works Director
Code Compliance Department
Fire Department
Betty Sawyer, Executive Secretary
Diane Aaker, Senior Secretary (B & S)
Counter Technician (B & S)
MUP232 So.Hills - 42 greg
i
City of La Quinta
Community Development Department
78-495 Calle Tampico
La Quinta, California 92253
(760) 777-7125 FAX: (760) 777-1233
OFFICE USE.ONLY
Case No,42dzrb 2—
Date Recvd. 8
Fee:
:7S'
Related Apps.:
Logged in by:
APPLICATION FOR MINOR USE PERMIT APPROVAG 15 2000
MINOR USE PERMIT applications are reviewed and approved by the Community Development Director
pursuant to Section 9.210.020; of the Zoning Code. The purpose of the review is to ensure that land uses requiring
the permit do not have an adverse impact'on surrounding properties, residents, or businesses.
APPLICANT ,,i�d��F�E�iLGS
(Print)
MAILING. ADDRESS �� /� 1 S'm i t4F ? ��LGS _Phone No. '%1" " Z 71 j 7 4� /
CITY, STATE, ZIP: 44 Qd uriQ , ad . 92 25 3 Fax No, 74Po - 771- e -3 V5
PROPERTY OWNER (If different): 544A
(Print)
MAILING ADDRESS:
Phone No.
CITY, STATE, ZIP: - Fax No.
PROJECT LOCATION: VO t0
PROPOSED USE AND/OR CONSTRUCTION (Including operational information):
.911W r i �o•t� T il£IL / i� I
(attach sheets if neededl
LEGAL DESCRIPTION (LOT & TRACT OR A.P.N.): 9i47
A I Minor Use Permit
O Plot Plan, floor plans and elevation plans (as determined by Community Development Department staff).
Five (5) sets of plans on 8'/z" x I I" sheet or folded down to 8%z" x 11".
O Filing fee for Minor Use Permit. If filing multiple applications, the most expensive application will be
charged full fee, with remaining related applications discounted 50% for each. This discount does not apply
to Environmental Information form.
NAME OF APPLICANT S X-N - 9AJ lit U.5
(Please Print)
41
SIGNATURE OF APPLICANT DATE
NAME OF PROPERTY OWNER
(Please Print)
SIGNATURE OF PROPERTY OWNERS)
IF NOT SAME AS APPLICANT:
(Signature provides consent for applicant to use site for proposed activity)
DATE
DATE
(Separate written authority by owner to submit application maybe provided)
NOTE: FALSE OR MISLEADING INFORMATION GIVEN IN THIS APPLICATION SHALL BE
GROUNDS FOR DENYING APPLICATION.
A I Minor Use Permit
- •'.a:%"- ';-. � :;:y::;N'i::,: is:-.. ''.;3'::i• � ��
.. ..r;'. 4 : reeve.•::':-;` �=
•91r
�.j 4 .7�?'•` ••/ ^,,r s lk t gea''F' _ f�II•.�� i i X'
G I ,/S O:r L 'A '4?3�• l+Wz r:�h\'}�,:r-�. �;,: •):.:►? ���' V. I •��L. �•.
f�{ `-� ;1!+' �:Y�I• '{•U.,(':.: u��4-'`, �,1, ram. Y rsi'M1
�' }rs It!' :• fit'
R='
l�•r ;.>,y `h1. -.A:,.;. �t fey(•, :2f:r �;..��•,�t� f-• �!�'�,. T• N �/.
•D7y nr .�4j:�•"y't'1�bJ�i�L - ''�aM1(S'''q ���.t�j�•{,7 a,(t�'S'll�• ,"' ': /'� a� ��nit', e.: �,., iY N R7}•
L" 8Z t ..Q.};I��aj4':r'.J,�.a: ��''tr'y.N1f_'#'S'�'b,, •' '.r �:...' �„/ b t,:
Li
jZY
V ,� `:=.r'',vrt\'"S`°. � ' .Tn�':ia�"i._. K+•,.;: . ' �i ray" � r
O 4�i l 00,
Yy}
' O '�i /-7•'�ye3�' �'.. �.r i. l'll t'�1n lF: v r i:,�9t;�(� I
luz
bz
•G 7I t���(15'"T��4�fd:� ?:r,'�r::.;k' ��''• :�..r, r.i:..
ZL r ,`'.'i :•i. ''`+:.e:a:: ,a ,'.u'1..'.. ,F < u•y �r.ej� `�'`�\' li
:f4 ••-.:Y:`:: .yY._•\. _.i. �-�ti.,`...'a f• • F",il^�•
O t.T\" i�''.��t�'a 1:'., 1:.:• � �� !'I(�w^ �;.'.I:LJ 'ii•-/ (� h '
'+^ �TQ� • ti . r ,.{y . 7 'f L yr.
.°.��.;>°yi^.� f ` - .. .��t ��I�'�c+4 �w�y,.y� 1.. 1:,''t'��y'.r.}.•;�
... .. +,Wi l.• d i <•1! "^ , • ,"1 ''t `�i:"'+:" `: •, t: � i_�,1T: � c
.c. �.0 • . , ..•,- +fir y,;, . .w•.,:. _ i :•:,.`, � ,'gel ;_' vy::� � �6:
rx�' 1, �4��.• �` , :�'�n....� k•/��/r ;�: ,, HH
.:},1�;•,<...:• '�'�5���;�..�_� :�;;.k. \
'�rre ;:�.r ili�>� 'A1 .i�1�. ..11:' e::.rK � V!: :f\7 `.`�j N. ;•:�: f:. .!} .l �'P: �., }k,.� .Y; L�.
. ''�3•' :;tip;;. 'iir;: ;•t�; �.a,{(`l„�t1' 1 P:. , �, f4�i,?:�- <F"i.•'.�'d•t'^L:�:'?�':i'•
`ri?-•"itv.; �dq^ p �• ;A' • ye.�i;}�, yCFk'' p� {;:/. ` •yFfv }_`:'7. �','• ,,.Lr�.�.•,...��
'�n '�,wWn��°� . ^•, %`;: _ tg�T':}:i,'Rjc;; :•. i,l./��.• "P\"y. ^'" :.I:.LYT1t'..
�•aa,•�. :,A9 •� �LiF - i iA .,',,, ',y �.� � � t M' ) :.. •�f �rrity 'ri���Y. 31js�f
101
Ijf
:.,, ��:,� ' a' ` i. `S^r,:.: �'�! �.s ear ..t ... ; — � t.,-� . �'' •.M .-� �
f:'a7,p�-i.. ::fg;�1. �, FJy �.' .F', h. `; v:u �.,':Nl� .r' 'l ,l�i'Ln, y:'"•f; �4 `a.' 'h�L`(rr •'}v :fJ�yV��(�� Y
1 :>4 .'� .ia44� .. •tg ��,�h1 "'lN�� lY7lS��M�ir � �, �[ � . � +c" '",�`• `1. _ ..1�
yi :]' : t- '� •,:..�� i .5�� F �?, :Le'td. 1?i. L.�.+' •;fn:il.
:^�� iA. •L '1}.: ��� ,f ia'�}"�ir4' `1 f�:-:::' f. �w��c. H: R:.,,<i <„1 e.. �-r�'ti /:
•�. '. � ���� `•,• y; � te�. �t ;�� }t }�• • I a �_ i � :v�'' �,•n � of,,i�s �•��� Ll � ,A- � �i�r ,
��'M1': ': �< >: ��- - ���r AM•. :>. .�:�. ,4" �a +,+'f�•: �i5;,cg•,�,.:., •:`v ry;•, ;fir'°.,..�a,L: il�r;S'':ti .1%� .if `:::;'=:''- '9
'I' d _ ��+0.: '': '`•Iia',.tLhAu',�" '�' a �1" r�'w � � .v..: Y: `: .'.'f a:'•;�::':
- ' t . � A �t •'fi. � •:�A ` ,.��.iy'• ' L•#'�{1) °a . i.�4 =., •'' p2`?.7 ,j /�>�
4 l � !.T�P7 \e�'.�C „'A•� �; 5 -!!!:. .•f .if��: Af,�1`t�' Y 'c�'��:�.j• � ),+�V.::.::'"� ••Y v0,
3.i;;��;. ;+. '3��' e((aat�i re:. � t :� :.;�i }+ S > � - 4iWip.. ;��;A,:.t•:: - �
:.L.;cc`"7 :y... -. �.r l:n. �,t�t. ., k... .f_. •��Fd a`. •��',. t�t i.^i,G��L..:x�,.;:i 'I
-
.!� ,.:r,'ri' 1� jr' ';�ct : r.,.. • �('9 '1 ' gip; .
�! �;f:; ::r' � ;:�' '. `�y;,Si,e1' � �}"ry N Q'��.''y �', s•:N; Y �'':.�
x
/ ti� rJ
41- — y / '