SA 2015-0027June 8, 2015
Mr. Bill Sigurdsen
Sign -a -Rama
41945 Boardwalk, Suite L
Palm Desert, CA 92211
SUBJECT: SIGN PERMIT APPLICATION 2015-0027; LIFESTREAM
Dear Mr. Sigurdsen:
The Planning Division has reviewed and approved your request for two building -
mounted logos and signs, for "Lifestream", located at 79215 Corporate Center Way.
The approval is subject to the following Conditions:
1. This sign permit grants two internally -illuminated building -mounted signs
and logos to be located on the north and west building elevations, for the
building located at 79215 Corporate Center Way. Sign lettering and logo size
is limited to a maximum height of eighteen (18) inches. Combined two-line
text shall not exceed thirty-nine (39) inches. Total sign area for each sign
shall not exceed thirty-six (36) square feet.
2. The approved signs shall conform to the sign exhibits submitted as part of
this application (SA2015-0027). The applicant is required to obtain a building
permit prior to the placement of signs on the building. The Building Division
can be reached at (760) 777-7012.
3. The signs approved for this permit shall conform to all other provisions the
Corporate Center Professional Plaza Sign Program (SA2011-1536).
Should you have any questions or need additional information please feel free to
contact me at (760) 777-7125.
Sincerely,
Wally Nesbit
Principal Planner
78-495 Calle Tampico I La Quinta I California 92253 1 760.777.7000 1 ww\/V.La-Quinta.org
Constuction:
Logo: Internally illuminated cabinet,
iget7-BLifeStream
3ared acrnhe face with white vin I raphic.1
6' GIVE HOPE I GIVE LIFE I GIVE BLOOD Black trim and returns. 18" H
"Life Stream" Internally illuminated
16619 acrylic -faced channel letters, black
JUN 3 2015
trim and returns. 18" L
Tag Line: 1/2" Flat cut acrylic, black.
APPROVED BY DEPAR7MENT
C*ASE N . 54 Zois ^Ov2
WEST
CHANNEL LETTER & LIGHT BOX SECTION 5".040 ALUMINUM
INTERNALLY ILLUMINATED L.E.D. /RETURNS
wnu , �// TRIMCAP
ACRYLIC FACES
HOUSE—+.
--LE.D, MODULE
POWER
LOW VOLTAGE WIRE
DISCONNECT,
SWITCH, �
WIRE NUTS
EACH LETTER FASTENED BY A
,MINIMUM OF 4 #10 SCREWS
A.
WITH STUCCO APPROVED
4ANCHORS
12VOLT L.E.D.
DRIVER
.--#8 SHEET METAL SCREW
ALL WALL PENETRATIONS TO BE SEALED WITH UL LISTED SILICONE SEALANT
U.L. 48
NEC ELECTRICAL CODE 2010
TH15 SIGN 15 INTENDED TO BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH REOLMEMENT5 OF
ARTICLE 600 ON THE NATIONAL ELECTRIC CODE AND OR OTHER APPLICABLE LOCAL CODES.
THI5 INCLUDES PROPER GROUNDING AND DONNING OF THE SIGN.
CHANNEL LETTER CONNECTION DETAILPOWER HOU5E
_ .TRANSFORMER
MOUNIING UCTURE 11 11
C -EL LEITER C~EL LEITER I CHANNEL LMER I CHANNEL -EP CHANNELIEIIER
UL. LISTED JAIN LABELED
- COMPLIES WITH 2013 CA ELECTRIC CODE, ARTICLE 600
Frontage: 98 Linear Feet Customer: Telephone: 760-xxx-xxxx Jobsite: Customer Approval:
Life Stream Fax:76o-xxx-xxxx Same
Address: Landlord Approval:
79-215 Corporate Way O ��
S FULL APPROVAL OFDESIGNCONTENT
1A (//�►�/�{// Total Signage 35.7 S.F. La Quinta, CA 92253 ELEVATION
S1(; • *A�RAMA Contractor's LIC # 830131 C45, C61(D42 p�r�_ ®_: 72455 Rev.: 4 ANDLAYOUTYOUR T RELEASINURE G SIGDNAERAMAF FROM RESPON IBILITYIN REGARD
Date: 06-02-15 TO INCORRECT DESIGN AND INFORMATION. THE COLORS SHOWN ARE ONLY
41-945 Boardwalk, Ste. L Workers Comp. # 1938807 REPRESENTA TIVE OF ACTUAL PMS COLOR CALL OUTS. FINAL COLOR WILL
Designee-: JT BE MATCHED AS CLOSE AS POSSIBLE, COMMENSURATE WITH MATERIALS USED.
_ Palm Desert CA. 92211 City Lic. #97005491 Salesperson: BS THIS DESIGN IS PROPRIETARY PROPERTY AND MAY NOT BE USED WITHOUT
PH i 60-776-9907 FX 760-776-9844 P THE EXPRESSED WRITTEN CONSENT OF SIGN"A*RAMA.