SA2023-0017DESIGN & DEVELOPMENT
DEPARTMENT
78-495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
Permit Type:
Sign
Permit Number:
SA2023-0017
Property Address:
79705 HIGHWAY 111
APN:
600440001
Legal Description
Property Zoning:
Valuation:
$12,000.00
BUILDING PERMIT
PHONE (760) 777-7125
�� WWW.LAQUINTACA.GOV
APPLIED DATE: 06/05/2023
eca QISSUED DATE: 06/15/2023
CALIFORNIA
Owner: CSRA KOMAR DESERT CENTER DST
10900 NUCKLOS ROAD STE 200, GLEN ALLEN,
VA 23060
Applicant: ANN MACDONALD
1384 E FIFTH ST, ONTARIO, CA 91764
Contractor: SWAIN SIGN INC
1384 E FIFTH ST, ONTARIO, CA 91764
PRIOR TO THE ISSUANCE OF THIS PERMIT FOR CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT, DEMOLITION, OR REPAIR THE OWNER, APPLICANT AND/OR
CONTRACTOR UNDER PENALTY OF PERJURY HAVE AFFIRMED WHEN APPLICABLE, THROUGH THE SUBMITTAL OF FORMS OR BY OTHER ELECTRONIC MEANS, THE
FOLLOWING:
LICENSED CONTRACTOR OR OWNER -BUILDER DECLARATION (1 or 2)
1) They are licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with
Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code, and the
referenced
License is in full force and effect, or;
2) That they are exempt from the Contractors' State License Law for the
reason(s) indicated by either (2)(a) and/or (2)(b), or (2)(c) where he or
she is exempt from licensure by a valid exemption. [Section 7031.5,
Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit
to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its
issuance, also requires the applicant for the permit to file a signed
statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the
Contractors' State License Law (Chapter (commencing with Section 7000)
of Division 3 of the Business and Professions
Code] Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit
subjects the
applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).)
a) As owner of the property, or my employees with wages as their sole
compensation, will do all of or portions of the work, and the structure is
not intended or offered for sale (Section 7044, Business and Professions
Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of
property who, through employees' or personal effort, builds or improves
the property, provided that the improvements are not intended or offered
for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of
completion, the Owner -Builder will have the burden of proving that it was
not built or improved for the purpose of sale.).
b) As owner of the property, will be exclusively contracting with licensed
c) Are exempt from licensure under the Contractors' State License Law.
As an Owner -Builder, they acknowledge that, except for their personal
residence in which they must have resided in for at least one year prior to
completion of the improvements covered by this permit, they cannot legally
sell a structure built as an owner -builder if it has not been constructed in
its entirety by licensed contractors. It is understood that a copy of the
applicable law, Section 7044 of the Business and Professions Code, is
available upon request when this application was submitted at the
following Web site:
http://www.leginfo.ca.gov/calaw.html.
DECLARATION REGARDING CONSTRUCTION LENDING AGENCY (If
applicable)
A construction lender will be used for completion of the improvements
covered by this permit and the name and information of which is on file for
public inspection during the regular business hours of the public entity.
Failure of the applicant to indicate the construction lender on the
application does not relieve that person of the requirement to give the
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION (1, 2 or 3)
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS
UNLAWFUL, AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND
CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000), IN ADDITION
TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN SECTION
3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
1) Has and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, issued by the Director of Industrial Relations as provided for
by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for
which this permit is issued.
2) Has and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which
this permit is issued.
3) Certifies that, in the performance of the work for which this permit is
issued, shall not employ any person in any manner so as to become subject
to the workers' compensation laws of California, and agree that, if should
become subject to the workers' compensation provisions of Section 3700 of
the Labor Code, shall forthwith comply with those provisions.
NOTICE TO APPLICANT (1, 2 and 3)
1) Each person upon whose behalf this application was made, each person
at whose request and for whose benefit work is being performed under or
pursuant to any permit issued as a result of this application, the owner, and
the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless
the City of La Quinta, its officers, agents, and employees for any act or
omission related to the work being performed under or following issuance of
this permit.
2) Any permit issued as a result of this application becomes null and void if
work is not commenced within 360 days from date of issuance of such
permit, or if cessation of work for 180 days will subject permit to
cancellation. On or after January 1, 2019, every permit issued shall become
invalid unless the work on the site authorized by such permit is commenced
within 12 months after its issuance, or if the work authorized on the site by
such permit is suspended or abandoned for a period of 12 months after the
time the work is commenced.
3) Certified that they read the application and state that the information
provided is correct. Agree to comply with all city and county ordinances and
state laws relating to building construction, and hereby authorize
representatives of this city to enter upon the above-mentioned property for
inspection purposes.
IMPORTANT: An Application for Permit was made to the Building Official,
subject to the conditions and restrictions set forth at the time of application,
which is now hereby an Issued Permit. If any part of the information being
supplied on this permit is inaccurate or untrue, please contact the City of La
Quinta at (760) 777-7125 immediately for correction.
Printed: 10/25/23 6:52 pm Page 1 of 4
1-3111101Z"a4NLy, lkI
Permit Type: Sign
Permit Number: SA2023-0017
Property Address: 79705 HIGHWAY 111
Printed: 10/25/23 6:52 pm Page 2 of 4
1-311111111]1Z"a4 N IT, IkI
Permit Type
Permit Number
Sign
SA2023-0017
Property Address: 79705 HIGHWAY 111
LONGHORN / (4) NEW CL WALL SIGNS AND (2) NEW LOGO WALL ... LONGHORN STEAK HOUSE / (6) ILLUMINATED WALL MOUNTE[
SIGNS PER 2022 CALIFORNIA BUILDING CODES
Location on premises Sign Illuminated? No Number of Wall / 6
Awning Signs w/
Electrical
I Type Group Sq Ft Value I
Invoice No. Fee
PERMIT-SA2023-0017 TECHNOLOGY ENHANCEMENT FEE
WALL/AWNING SIGN, FIRST
WALL/AWNING SIGN, EA ADDITIONAL
PL - SIGN PERMIT
WALL/AWNING SIGN, FIRST PC
WALL/AWNING SIGN, EA ADDITIONAL PC
BSAS SB1473 FEE
RECORDS MANAGEMENT FEE
Workflow Step / Action Name
Revie�,
Sign Review v.1
Issue Permit v.1
Verify Contractor info & Conditions have been met v.1
Verify & Invoice Fees v.1
Verify Fee Payment & Issue Permit v.1
Print, Attach, and Email Building Permit v.1
Inspections v.1
Building Site v.1
Footing v.1
Final Inspections v.1
Final Building v.1
Fee Amount
$8.00
$29.76
$148.80
$368.00
$105.04
$148.80
$1.00
Til nn
Total for Invoice PERMIT-SA2023-0017 $820.40
Amount Paid
$8.00
$29.76
$148.80
$368.00
$105.04
$148.80
$1.00
,R1 1 nn
�Pocv.�v
Grand Total for Permit $820.40 $820.40
Action Type Start Date End Date
Receive Submittal
Generic Action
Generic Action
Generic Action
Create Report
Inspection
Inspection
10/09/2023 0:00 10/10/2023 11:41
Inspection 10/09/2023 0:00 10/10/2023 11:41
Printed: 10/25/23 6:52 pm Page 3 of 4
1-311111111]1Z"a4 N IT, lIII I
Permit Type: Sign
Permit Number: SA2023-0017
Property Address: 79705 HIGHWAY 111
Construction or work for which a permit is required shall be subject to inspection by the building official and such construction or work
shall remain visible and able to be accessed for inspection purposes until approved. Approval as a result of an inspection shall not be
construed to be an approval of a violation of the provisions of the applicable code and other ordinances of the jurisdiction. Inspections
presuming to give authority to violate or cancel the provisions of the applicable code and other ordinances of the jurisdiction shall not be
valid. It shall be the duty of the owner or the owner's authorized agent to cause the work to remain visible and able to be accessed for
inspection purposes. Neither the building official nor the jurisdiction shall be liable for expense entailed in the removal or replacement of
any material required to allow inspection.
It shall be the duty of the holder of the building permit or their duly authorized agent to notify the building official when work is ready for
inspection. It shall be the duty of the permit holder to provide access to and means for inspections of such work that are required by this
code.
A building or structure shall not be used or occupied in whole or in part, and a change of occupancy of a building or structure or portion
thereof shall not be made, until the building official has issued a certificate of occupancy therefor as provided herein. Issuance of a
certificate of occupancy shall not be construed as an approval of a violation of the provisions of the applicable code and other ordinances
of the jurisdiction. Certificates presuming to give authority to violate or cancel the provisions of this code or other ordinances of the
iurisdiction shall not be valid.
A person shall not make connections from a utility, a source of energy, fuel, or power, or a water system or sewer system to any building
or system that is regulated by the applicable code and other ordinances of the jurisdiction for which a permit is required, until approved by
the building official.
Printed: 10/25/23 6:52 pm Page 4 of 4
FI RST MAI N
S I G N A G E F O R M O D E R N B R A N D S
Site:
KOMAR DESERT CENTER
79705 HWY 1 1 1
LA QUINTA, CA 92553
19-1066-R05 (PERMITS)
Date: 04.11.2023
Mj.mueller@firstandmainsigns.com
0 234.458.0990
LoSTRKHORN
MOUSt
OVERALL FINDINGS SUMMARY
• SITE ONLY ALLOWED THREE (3) WALL SIGNS TOTAL. ONLY ONE (1) SIGN PER
ELEVATION PER CENTER.
• EACH SIGN LIMITED TO 50 SF, NOT TO EXCEED 100 SF TOTAL.
• LONGHORN STANDARDS ALLOWED EXCEPT RACEWAYS NOT ALLOWED BY LL.
• FREESTANDING SIGNS ALLOWED BY CITY CODE BUT NOT FOR THE CENTER AS
THEY ALREADY HAVE MULTI -TENANT SIGNS.
CRITICAL ISSUES
• SITE ONLY ALLOWED THREE (3) TOTAL WALL SIGNS BUT CURRENT DESIGN HAS
SIX (6) WALL SIGNS TOTAL.
• SIGNS APPEAR TO BE UNDERSIZED ON BUILDING DUE TO RESTRICTIVE ALLOWANCE.
• CITY DETERMINED THAT STEER LOGOS ARE COUNTED TOWARDS SIGN TOTAL.
• CITY WILL NOT ALLOW AN ADDITIONAL FREESTANDING SIGN AS THERE IS AN EXISTING
MULTI -TENANT SIGN AT NEC OF OUR PROPERTY AS WELL AS EAST OF MIMI'S CAFE.
• CITY DOES HAVE A SIGN PROGRAM AMENDMENT PROCEDURE TO PURSUE AND TO TRY
AND GET ALLOWANCE FOR THE ADDITIONAL SIGNS. THERE IS A HIGH PROBABILITY THAT
SOME ADDITIONAL SIGNAGE WOULD BE APPROVED BUT NO WAY TO GUARANTEE ALL
WOULD BE APPROVED.
• SITE HAS GOOD VISIBILITY WINDOWS FROM EITHER DIRECTION ON HWY 111. THERE
ARE SOME TREES CLOSER TO BUILDING ON NWC.
Page 2
—I'"—
I'"—
NO—
NO— Lone L..
-cnJsrr ,'Y45Yl AiYr:e
:-rte.;• �", ,
�Cepo1�L� LbNta
is'yY' 1
Ga30 Cn A".
�s,•Ym £lo -r
�
J
l�ry. 4p.m1�•
iS]'I M^S
L.vSti VT,9 {d1IY
1 VICINITY MAP
SCALE: NTS
STORE LOCATION
Vicinity Map and S/C Plan View
2 AERIALVIEW
SCALE -NTS
Page 3
SITE PLAN
SCALE: 3/32"=1'
CENTER MULTI -TENANT SIGN lA
rA-111
L
.ot Area
101,762 d
Site Plan
CENTER MULTI -TENANT SIGN 1 B
SQUARE FOOTAGE CHART
SOUTH ELEVATION
SIGN A" = 47.79 Sq. Ft.
MAX ALLOWED = 50
SIGN 'El " = 19.68 Sq. Ft.
PROPOSED = 67.47
EAST ELEVATION
SIGN °B" = 48.11 Sq. Ft.
MAX ALLOWED —50
PROPOSED = 47.79
NORTH ELEVATION
SIGN °C" = 48.11 Sq. Ft.
MAX ALLOWED = 50
SIGN "E2" = 19.68 Sq. Ft.
PROPOSED = 67.79
WEST ELEVATION
SIGN `D° = 48.11 Sq. Ft.
MAX ALLOWED = 50
PROPOSED = 47.79
TOTAL BUILDING SIGN SQUARE FOOTAGE
SIGNS "A" + "B" + "C" + "D" + "El" + 12" = 230.52 Sq. Ft.
Page 4
Elevations
108' - 0" DAL Frontage
HALO -ILLUMINATED REVERSE CHANNEL STEER
SCALE: 1/2' = 1' - 0" SIGN AREA = 19.68 Sq. Ft.
LH-45STEER
�1 SOUTH ELEVATION (ENTRY ELEVATION)
E SCALE: 3/32" = 1' - 0"
ALLOWABLE SF: PARAPET LIGHTING:
HEIGHT 7o'-s°LF
50 SFPLANNING APPROVAL
50 SF EACH NTE 100 SF PER BLDG
ADMINISTRATIVE
SA2023-0017
12'- 10 1/2" OAL of
CASE#
EXHIBIT#
HVtitAt� sfernandez
i DATE 06/06/2023 11:58:07 AM
i
i
I I
D
DDODDDD
FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
SCALE: 1/2" = 1'-0"
QTY: ONE (1)
SIGN AREA = 47.79 Sq. Ft.
Page 5
- 691- 3" DAL
�1 EAST ELEVATION (FACING COSTCO DRIVE)
E SCALE: 3/32'= 1'- 0"
ALLOWABLE SF: PARAPET LIGHTING:
MAX HEIGHT 48" ±32'-O' LF
50 SF EACH NTE 100 SF PER BLDG
13' - 9" DAL of Sign
Elevations
PLANNING APPROVAL
ADMINISTRATIVE
CASE# SA2023-0017
EXHIBIT#
INITIAL sfernandez
DATE 06/06/2023 11:58:14 AM
FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
SCALE: 1/2'= 1' - 0"
QTY: ONE (1)
SIGN AREA = 48.11 Sq. Ft.
Page 6
107'- 10" DAL Frontage
ED 5-13" E0 EQUAL 13' - 9" OAL of Sign EQUAL ^!
!OAL ! ! T
�1 NORTH ELEVATION (FACING CA -111)
E SCALE: 3/32" =1' - 0"
ALLOWABLE SF: PARAPET LIGHTING:
MAX HEIGHT 48" 63'-3' LF
50 SF EACH NTE 100 SF PER BLDG
Elevations
PLANNING APPROVAL
ADMINISTRATIVE
CASE# SA2023-0017
EXHIBIT#
INITIAL sfernandez
DATE 06/06/2023 11:58:19 AM
13' - 9" OAL of Sign
lizi
FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS QTY: ONE 1 HALO -ILLUMINATED REVERSE CHANNEL STEER
SCALE: 1 /2" = P-13" SIGN AREA = 48.11 Sq. Ft. SCALE: 1/2' =1' - 0" SIGN AREA =19.68 Sq. Ft.
LH-45STEER
Page
±
+ 68' - 8" CAL
13- 9" DAL of Sign
13' - 9" OAL of Sign
FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS
SCALE: 1/2" = 1'- g"
QTY: ONE (1)
SIGN AREA = 48.11 Sq. Ft.
Elevations
Page 8
IT- 0" DAL of Sign
i
Details
-------- --
CD U`�-)
FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS QTY: One 1
SCALE: 3/4" = V- 0" SIGN AREA = 47.79 Sq. Ft.
SPECIFICATIONS
• "LONGHORN" - Faces: (.187) #2283 Red Acrylic w/ 3M 3635-210 white perforated vinyl applied 1st surface
(letters to appear white at day and red at night)
Returns: 5" deep, .040 pre -finished Matte Black aluminum w/ black trimcap.
Interior of letters to be painted with white light enhancement paint
Illumination: GE Red LED modules & power supplies (per layout)
• 'STEAKHOUSE' - Faces - (.187) #7328 White Acrylic
Returns - 5" deep, .040 pre -finished matte black aluminum w/ black trimcap
Interior to be painted with white light enhancing paint
Illumination: GE White LED modules & power supplies (see detail)
Channel letters to be mounted to wall with 3" x 4" alum raceway painted
to match wall (see detail)
NOTE: INTERIORS OF LETTERS AND LOGO TO BE PAINTED WITH LIGHT ENHANCING PAINT
G.C. TO PROVIDE ALL BLOCKING FOR SIGNAGE
END VIEW
NIGHT TIME VIEW
Page 9
Details
---------------- --
---
OO - FACE ILLUMINATED CHANNEL LETTERS QTY: Three (3)
SCALE: 3/4" = V - 0" SIGN AREA = 48.11 Sq. Ft.
SPECIFICATIONS
• "LONGHORN" - Faces: (.187) #2283 Red Acrylic w/ 3M 3635-210 white perforated vinyl applied 1st surface
(letters to appear white at day and red at night)
Returns: 5" deep, .040 pre -finished Matte Black aluminum w/ black trimcap.
Interior of letters to be painted with white light enhancement paint
Illumination: GE Red LED modules & power supplies (per layout)
• 'STEAKHOUSE' - Faces - (.187) #7328 White Acrylic
Returns - 5" deep, .040 pre -finished matte black aluminum w/ black trimcap
Interior to be painted with white light enhancing paint
Illumination: GE White LED modules & power supplies (see detail)
Channel letters to be mounted to wall with 3" x 4" alum raceway painted
to match wall (see detail)
NOTE: INTERIORS OF LETTERS AND LOGO TO BE PAINTED WITH LIGHT ENHANCING PAINT
G.C. TO PROVIDE ALL BLOCKING FOR SIGNAGE
END VIEW
NIGHT TIME VIEW
Page 10
Pre -finished .040 matte black aluminum returns
Black 1"Jewelite trimcap
GE 24V White LED modules
Galvanized or stainless steel toggle bolts,
if wall conditions ore not conducive to toggle bolt mounting,
alternate methods w/ blocking will be required.
Flex conduit pass thru wall
(supplied by installer)
18 AWL wiring from power supplies to modules
120V/24DC power supply in raceway
Paint inside of letters with light enhancing paint
(.187) # 7328 White Acrylic faces
1/4" weep holes w/ light baffle (2 min.)
I I I I
I I
I I
I I I
I I
I
009d%,FAACE ILLUMINATED CHANNEL LETTER - LONGHORN - DETAIL
MEN
Fares Fates Tri—in
Pre -finished 7328 White Blmkhemlim
Aluminum Acrylic
Mane Black
finish
Pre -finished .040 matte black aluminum returns
Black 1"Jewelite trimcap
GE 24V White LED modules
Galvanized or stainless steel toggle bolts,
if wall conditions are not conducive to toggle bolt mounting,
alternate methods w/ blocking will be required.
Flex conduit pass thru wall
(supplied by installer)
18 AWL wiring from power supplies to modules
120V/24DC power supply in raceway
Dthers
swith by others Paint inside of letters with light enhancing paint
(.187) # 7328 White Acrylic faces
1/4" weep holes w/ light baffle (2 min.)
,5. 6 8" Ir
I
I I I I
I I I
I I
I I
� I
I
�- FACE: ILLUMINATED CHANNEL LETTER - STEAKHOUSE - DETAIL
OOO
WALL SECTION TO BE VERIFIED BY GC
ALL COMPONENTS TO BE & APPROVED
U.L. LABELS REQUIRED
INSTALL IN ACCORDANCE W/
NATIONAL ELECTRIC CODES
1 Dedicated 20 Amp Circuit at 120 Volts
(FOR EACH SIGN)
NmE All pd.dgdenaical to signI.— b be ma- by
reieddM1ns.
A deald It— No snared neutrds end Ap.und re ungto
asignia'rerendedmbe'insnllea in avvmanrewim Anides000r
McNarionde ..'Cotleantl/orotAerappliwble local cotles.Thi:
Indudes Pm 1 grounding and banding acme sign.
p lcm
eignageb Aaveeadediwhd brancAdwitmtA�ee(Stwi
iso<r<m,ia<e by m<I<nern m m<aaa ampe.ag<aa p<r rven Amd<
ValtagesAauld read no more Nen3rol6 bdweenpoundand neutral
Conduit wn nM D¢ used as ground pam
el- signb be tlone byaele<NwlmMadoro� i<ensetl
an dbereminpona.nd gowm.lgnmpan<I boa�a
gmunJ hose mu
3yy others
Ill swith by others
Details
Page 11
m
M
®®HALO -ILLUMINATED REVERSE CHANNEL STEER . LH-45STEER QTY: TWO
SCALE: 1' = V- 0" SIGN AREA = 19.68 Sq. Ft. (For Ea. Sign)
SPECIFICATIONS
• "STEER HEAD" - Faces: .063 Aluminum face painted Matte Black
Returns: .063 Aluminum face painted Matte Black
Interior painted w/ White light enhancement paint
Illumination: GE Whitel LED modules
• NOTE: Primary power supplied to location by GC
Wall detail TBV
Blocking to be provided by GC
.063 satin black
aluminum returns
.125 Aluminum face (satin black) -
GE white led modules
120v/24VDC power supply -
In boxes behind wall
10 AWL wiring from power
supply to led modules
.150 clear polycordonate
Conduit thru wall to letters
by sign installer
I/4" weep holes in
bottom of letters (2 min.)
w/ covers
Galvanized or stainless steel
toggle bolts. If wall conditions
Are not conducive to toggle
bolt mounting,
alternate mounting methods
will be needed.
J-hox byothers
ALL COMPONENTS TO BE PL APPROVED
U.L. LABELS REQUIRED
INSTALL IN ACCORDANCE W/
NATIONAL ELECTRIC CODES
1 Dedicated 20 Amp Circuit at 120 Volts
(FOR EACH SIGN)
N—Allloamc�aaae�m of analream oto bepmymea 1-
A e ira w a s ne alaanaagmnna..—
-1— heaaPPA.melp�l.dea.—
indu pe�gmnaingzne bonaingotmesign.
All ppweaaupplieam be Gmuna-Hank 11—p1a (GH)
Ngubaal -.,d, mm,d boson—it, ureas) .1 -tuna.
Wimsirea m be. minimum m l3 G..THHN.,. p1wtm. Gauge afwim
a. demi, bymelength of mn and ampem9- INEDAdmle
Vonage 1-H mad no more than 3 wlb bdwean graunA ena neuba l
dpHnanndbepaedaaU. th
=b, .91 b be done by a depNpa anbadwa or bcenmd
G—dbus —1 go fmm alga m panel boom
Details
Page 12
S
wai n
Sign Installation and Maintenance Co., Inc.
February 6, 2023
City Planning Department
City Building Department
City Business License Department
Dear Jurisdiction:
This letter is to authorize Ann MacDonald to apply for andfor secure Signageflighting permits and business
licenses as needed for Swain Sign Inc.
State Contractors License # 643004, Class C-45
If you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact me at (909) 460-2530.
Sincerely,
Lee Swain
Lee Swain
(President)
1384 E. FIFTH ST. 0 ONTARIO, CA 91764. 0 (909) 460-2530 0 FAX (949) 450-2533
CALIFORNIA ALL- PURPOSE
CERTIFICATE OF ACKNOWLEDGMENT
A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity
of the individual who signed the document to which this certificate is attached,
and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of CALIFORNIA
County of SAN BERNARDINO
On 2- 1 `-1 1 20.2 3 before me, SAVANNAH NEWE, NOTARY PUBLIC
era Insert rtan�e and {kl 0 of the gf�car)
personally appeared ��� ���'`�
r
who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person4 whose
namoK islot subscribed to the within instrument and acknowledged to me that
hels�dltlyei execrated the same in hisl>6-rltherfr authorized capacity(ieg� and that by
his/her/their signature(<on the instrument the person(zs ,-or the entity upon behalf of
which the personXacted, executed the instrument.
certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that
the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal.
Notary Public Signature
(Notary Public Seal)
SA—A—NN AH NEWT
COMM. #2420785 �
o . Notary Public • California a
San Bernardino County -�
M Comm. Expires Oci. 12, 2x26
ADDITIONAL OPTIONAL INFORMATION - INSTRUCTIONS FOR CQMPLETING THIS FARM
Ilrts form corrrplter srtrlr crrrre7rt C'aliforrria statures regcrrdirrg notary s�ordGrg arrd,
DESCRIPTION OF THE ATTACHED DOCUMENT if needed. should he completed acrd attached to the document. 4 knowledgineuts
fi ow other states mm, be cornplered•(ar docu nerds being sear to that .Stare so long
as the wording does trot require the Cal!for ria notary to eiolare CaliforWa nolaiy
lass.
(Title or description of attached document) ■ State and County information must be the State and County Avltere the document
signer(s) personally appeared before the notary public for acknowledgment.
• Date of notarization must be the date that the signer(s) personally appeared v<rhich
(Title ordescription of allached document continued) must also be the same date the acknowledgment is completed.
+ 'The notary public must print his or her name as it appears within his or her
Number of Pages Document Date commission folIowed by a conuna and [lien your title (notary public).
• Print the names) of doctmient sigiwr(s) who personally appear at the time of
notarization.
CAPACITY CLAIMED BY THE SIGNER • Indicate rite correct singular or plural forms by crossing off incorrect fomts (i.e.
he/she/[trey is lam ) or circling the correct forms. Failure to correctly indicate this
❑ Individual (s) information may lead w rejection ofdocument recording.
❑ Corporate officer • The notary seal impression must he clear and photographically reproducible.
Impression musl not coyer text ar lines. If seal impression smudges, rc-seal if a
(Title) sufficient area permits: otherwise complete a different acknowledgment form.
❑ Partner(s) • Signature of the notary public must match the signature on Cie with the office of
the county clerk.
❑ Attorney -in -Fact Additional information is not required but could help to ensure this
* Tfustee�s) acknowledgment is not misused or attached to a different document.
Other C• Indicate title or type of attached document, number of pages and date.
❑ v Indicate the capacity claimed by the signer. If the claimed capacity is a
corporate officer, indicate the title (i.e. CEO, Cl U. Secretary).
vAvw.NotaryGlasses.com 800-873-9855 + Securely attach this document to the signed document with a staple.
E
PITAL SQUARE
We. 5/01/2023
To Whom It May Concern:
1, CSRA Komar Desert Center, DST Property Owner/Landlord of the property located at: 79705
Hwy 111. La Quinta. CA. 92553 do hereby give authorization to Jason Kyle with First & Main
Signs to amend the existing sign program at the above named location pending the approval
and issuance of City approval and/or permit(s). I fully understand the current Construction
Lien Law and authorize said contractors or authorized agents to sign permit application(s) as
Owner/Agent. All work done by said contractors will meet or exceed Code requirements and
meet NEC Standards.
LIM
Landlord/Property Owner Signature
Print Name Here: Louis I. Rogers
Owner 1 Landlord Address:
10900 Nuckols Road, Suite 200
Glen Allen, VA 23064
Phone: (804) 290-7900
10900 Nuckols Road, Suite 200. Glen Alien, VA 23060
CapitalSquareI031.corn i 877.626.1031
STATE OF CALIFORNIA
Sign Lighting
CALIFORNIA ENERGY COMMISSION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NRCC-LTS-E
This document is used to demonstrate compliance with requirements in 11D.9,110.12, .130.01160.5, 130.31160.5(d), 140.8/170.2(e) and 141.0(b)2W 180.2(b)40vi for sigh lighting
scopes using the prescriptive path. Exit signs and traffic signs are not required to comply with prescriptive requirements per exceptions to 140.8/170.2(e) and do not need to complete
this compliance document.
Project Name: Longhorn Steakhouse Report Page: (Page 1 of 5j
Project Address: 79705 HWY 111 JDate Prepared: 2023-06-05T1A:57:37-04;00
A. GENERAL INFORMATION
01 Project Location (city)
La Quinta
02 Climate Zone
14
03 Occupancy Types within Project
❑ Healthcare Facility
❑ Multifamily/ MF Mixed-use >= 4 stories (Includes dormitory, senior living)
B. PROJECT SCOPE
This table includes illuminated signs that are within the scope of the permit application and are demonstrating compliance using the prescriptive path outlined in 140.8/170.2(e) or
141.0(b)2W 180.2(b)4Bvf for alterations. Exit signs and traffic signs are not required to comply with prescriptive requirements per exceptions to 140.8/170.2(e) and do not need to
complete this compliance document.
01
02
03
04
05
Name or Item Tag
Complete Sign Description
Sign Status1
Sign Type
Compliance Method2
A
Installation of (1) New C/L Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
B
Installation of (1) New C/L Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
C
Installation of (1) New C/L Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
D
Installation of (1) New C/L Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
El
Installation of (1) New Logo Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
E2
Installation of (1) New Logo Wall Sign
New
Outdoor
Alternate Light Sources
'FOOTNOTE: Sign alterations that increase the connected lighting food, replace and rewire more thot50% of the ballasts, orrelocate the sign to a different location must comply with 140.81170.2(c). See
241.0{b)2MI180.2{bJ46vijar more details.
2The ENERGY VERIFIED Label compliance method is only applicable if the sign hos a permanent, factory -installed, ENERGY VERIFIED label certified by CIL or comparable, confirming the sign complies with
140.81170.2(e). Note that using on ENERGY VERIFIED label Is on optional compliance path, not a mandatory requirement. See the tooltips far this table for more details.
Generated Date/Time:
Documentation Software: Energy Code Ace
CA Building Energy Efficiency Standards - 2022 Nonresidential Compliance Report Version: 2022.0.000 Compliance Id: 112577-0623-0002
Schema Version: rev 20220101 Report Generated; 2023-06-D5 11:57:39
STATE of CALIFORNIA
Sign Lighting
CALIFORNIA ENERGY COMMISSION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NRCC-LTS-E
Project Name: Longhorn Steakhouse Report Page: (Page 2 of 5)
Date Prepared: 2.023.06-05T14:57:37-04:00
C. COMPLIANCE RESULTS
Results in this table are automatically calculated from data input and calculations in Tables 8 through H. Note: If any cell on this table says "COMPLIES with Exceptional Conditions" refer
to Table D. Exceptional Conditions for guidance or see applicable Table referenced below.
01
02
03
?
04
OR
05
OR
05
07
Name or Item
Complete Sign Description
Total Allowed (Watts)
Total Designed
Compliant Light
ENERGY VERIFIED
Tag
{see Table f3}
{See Table F]
(Watts)
Sources
Label
Compliance Results
(See Table 13)
(See Table F)
(See Table G)
{See Table H)
Installation of (1) New C/L Wall
A
Sign
,
OR
YES
OR
COMPLIES
Controls Compliance (See Table FJG/H for Details)
COMPLIES
B
Installation of (1) New C/L Wall
TF
Sign
OR
YES
OR
COMPLIES
Controls Compliance (See Table FJG/H for Details)
COMPLIES
Installation of (1) New C/L Wall
C
Sign
OR
YES
OR
I
i
COMPLIES
Controls Compliance (See Table F/G/H for Details)
COMPLIES
D
Installation of (1) New C/L Wall
Sign
OR
YES
OR
1
COMPLIES
Controls Compliance (See Table FJG/H for Details)
COMPLIES
E1
Installation of (1) New Logo Wall
Sign
,
OR
�F
YES
FOR
COMPLIES
Controls Compliance (See Table F/G/H for Details)
COMPLIES
E2 Installation of (1) New Logo Wall
Sign
,
FORF
YES
OR
COMPLIES
Controls Compliance (See Table F/G/H for Details)
COMPLIES
D. EXCEPTIONAL CONDITIONS
This table is auto filled with aneditable comments because of selections made or data entered in tables throughout the farm.
Generated Date/Time:
CA Building Energy Efficiency Standards - 2022 Nonresidential Compliance Report Verslon: 2022.0.000
Schema Version: rev 20220101
Documentation Software: Energy Code Ate
Compliance ID: 112577-0623-0002
Report Generated: 2023-06-05 11:57:39
STATE OF CALIFORNIA
Sign Lighting
CALIFORNIA ENERGY COMMISSION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NRCC-LTS-E
Project Name: Longhorn Steakhouse
Report Page: (Page 3 of 5)
01
Date Prepared: 2x23-06-05714:57:37-04:00
E. ADDITIONAL REMARKS
This table includes remarks made by the permit applicant to the Authority Having Jurisdiction.
F. MAXIMUM ALLOWED LIGHTING POWER AND CONTROLS
This section does not apply to this project.
G. LIGHT SOURCES AND CONTROLS
This table includes illuminated signs using the Alternate Lighting Sources compliance method per 140.8(b)I170-2(e) as indicated on Table B of this compliance document, It also
demonstrates compliance with mandatory controls requirements from 130.31160.5(d) by indicating control types far each sign.
01
02
03
04
D5
Mandatory Controls
Field Inspector
Name or Item Tag
Complete Sign Description
Compliant Light 5ourcesl,2
Demand
Shut -Off
Dimming
Response
Pass
Fail
Automatic Time
A
Installation of (1) New CJL Wall Sign
LED + pwr supply 80%+ eff.
Switch +
Power reduced
❑
❑
Photocontrol
65%+
(outdoor)
Automatic Time
B
Installation of (1) New CJL Wall Sign
LED + pwr supply 80%+ eff.
Switch +
Power reduced
❑
❑
Photocontrol
65%+
(outdoor)
Automatic Time
C
Installation of (1) New CJL Wall Sign
LED + pwr supply 80%+ eff.
Switch +
Power reduced
❑
El
Photocontrol,
65%+
(outdoor)
Automatic Time
❑
Installation of (1) New C/L Wall Sign
LED+ pwr supply 809'0eff.
Switch
Power reduced+
LJ
Photocontrol
65%+
(outdoor)
Generated Date/Time:
Documentation Software: Energy Code Ace
CA Building Energy Efficiency Standards - 2022 Nonresidential Compliance Report Version: 2022.0.000 Compliance ID: 112577-0623-0002
Schema Version: rev 20226101 Report Generated: 2023-06-05 1.1:57:39
STATE OF CALIFORNIA
Sign Lighting
CALIFORNIA ENERGY COMMISSION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NRCC-LTS-E
Project Name: longhorn Steakhouse
Report Page: (Page A of 5)
Date Prepared: 2023-06-05T14:57:37-04:00
G. LIGHT SOURCES AND CONTROLS
Automatic Time
El
Installation of (1) New Logo Wall Sign
LED + pwr supply 80%+ eff.
Switch +
Power reduced
i1
171
Photocontrol
65%-4-
5%+(outdoor)
(outdoor)
Automatic Time
E2
Installation of (1) New Logo Wall Sign
LEO + pwr supply 80%+ eff.
Switch +
Power reduced
❑
171
Photocontro I
65%+
(outdoor)
* NOTES: Controls with a * require a note in the space below explaining how compliance is achieved. EX: Sign within tunnel illuminated day and night, EXCEPTION to 130.3(a)2A.
FOOTNOTE: Drapdown choices have heern abbreviated, please refer to 140.8(b)1170.2(e) to confirm compliance with the specific light source technologies listed.
2 Authority having jurisdiction may ask for cutsheets to confirm compliance of lightsource.
3 Remand response controls are only required far air Electronic Message Center having o new connected lighting power load greater than I5 kW per 110.12(d).
H. ENERGY VERIFIED LABELED SIGNS AND CONTROLS
This section does not apply to this project.
1. DECLARATION OF REQUIRED CERTIFICATES OF INSTALLATION
Selections have been made based on Information provided in this document. if any selection have been changed by permit applicant on explanation should be included in Table E.
Additional Remarks. These documents must be provided to the building inspector during construction and can be found online
Form/Title
NRCI-LTS-E - Must 6e submitted for all buildings
J. DECLARATION OF REQUIRED CERTIFICATES OF ACCEPTANCE
There are no forms required for this project.
Generated Date/Time:
Documentation Software: Energy Code Ace
CA Building Energy Efficiency Standards - 2022 Nonresidential Compliance Report Version: 2022.0.000 Compliance ID: 112577-0623-0002
Schema Version: rev 20220101 Report Generated: 2023-06-05 11:57:39
STATE OF CALIFORNIA
Sign Lighting
CALIFORNIA ENERGY COMMISSION
CERTIFICATE OF COMPLIANCE NRCC-LT5-E
Project Name: Longhorn Steakhouse
Report Page: [Page 5 of 5]
Project Address: 79705 HWY 111
IDate Prepared: 2023-05-05T14:57:37-04:00
DOCUMENTATION AUTHOR'S DECLARATION STATEMENT
I certify that this Certificate of Compliance documentation is accurate and complete.
Documentation Author Name:
Documentation Author Signature:
ANN MACDONALD�
Company:
Signature Date:
Swain Sign Inc
6/5/2023
CEA) HERS Certification Identlficatlon (if applicable):
Address: 1384 E 5th St
City/state/Zip: Ontario, Ca 917674 =Phone:
(909)460-2530
RESPONSIBLE PERSON'S DECLARATION STATEMENT
I certify the following under penalty of perjury, under the laws of the State of California:
1. The Information provided on this Certificate of Compliance is true and correct.
2. 1 am eligible under Division 3 of the Business and Professions Code to accept responsibility for the building design or system design identified on this Certlficate of Compliance (responsible designer)
3. The energy features and performance specifications, materials, components, and manufactured devices for the building design or system design identified on this Certificate of C�mpllance conform to the requirements
of Title 24, Part 1 and Part 6 of the Califomla Code of Regulations.
4. The building design features or system design features identified on this Certificate of Compliance are consistent with the information provided on other applicable compliance documents, worksheets, calculations,
plans and specifications submitted to the enforcement agencyfor approval with this building permit application.
5. I will ensure that a completed signed copy of this Certificate of Compliance shall be made available with the building permit(s) issued for the building, and made available to the enforcement agency for ail applicable
Inspections. I understand that a completed signed copy of this Certificate of Compliance is required to be included with the documentation th udder provides to the bulldingowner at occupancy.
Responsible Designer Name:
Responsible Designer Signature:
ANN MACDONALD
e �2?L -1 t141
Q 4- -;z L %� I
C
Company:
Date Signed: 61512023
Swain Sign Inc
Address:
License; 643004
city/state/zip: Ontario Ca 91764
Phone:
Generated Date/Time:
Documentation Software: Energy Cade Ace
CA Building Energy Efficiency Standards - 2022 Nonresidential Compliance Report Version: 2022.0.000 Compliance ID: 112577-0523-0002
Schema Version: rev 20220101 Report Generated: 2023-06-05 11:57:39