78549 Torino DriveRECORDING REQUESTED BY:
CITY OF LA QUINTA
City Clerk's Department
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF LA QUINTA
Attn: City Clerks Dept.
78495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
DOC # 2023-0342808
11/15/2023 10:16 AM Fees: $0.00
Page 1 of 3
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
**This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording**
Receipted by: CRISTINA#7700
(space for recorder's
use)
Exemption from Recording Fee Requested - Pursuant to Govemment Code § 6103 and § 27383
NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING OR PROPERTY
78549 TORINO DR LA QUINTA, CA 92253
Title of Document
THIS AREA FOR
RECORDER'S
USE ONLY
THIS PAGE ADDED TO PROVIDE ADEQUATE SPACE FOR RECORDING INFORMATION
Exempt Recording Fees per Government Code Sections 6103 and 27383
DOC #2023-0342808 Page 2 of 3
b �
a
N N
0 r.
0 O .S a
`0 w cd
O C
I ~ O
i F 2
W
o • E 0 ▪ h
• - y W pv i
0 p., 0 Ts
0
v 0
a oa>
x Ua>
O �4:'
aS
b A .-0
a Q w
= 0
g 0.1O
• A aCl
w aU .
h+y w0 0 Y
A u)p• 0
d a> .a • 3
0
co
c o
A • a'c
CA vlb-0
O O
• i1 O 0
N
g O (4 w
• LI
O :A o
z o �,.)
a) o
.0 gi
>,0"0
0 0 0
•U
O 4,....
zO'O
Violations consist of the following:
LEGAL DESCRIPTION
Owners of Record: SERGEY KORDONSKY
Nc
3
DOC #2023-0342808 Page 3 of 3
/
w
0
\\
02
L)
ƒ
Qcy
a
/
0 H
e
CA
Os
\
e
0
r Government Code Sections 6103 and 27383
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct.
WITNESS my hand and official seal
E
7