54370 Obregon (Avenida)RECORDING REQUESTED BY:
CITY OF LA QUINTA
City Clerk's Department
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF LA QUINTA
Attn: City Clerks Dept.
78495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
DOC # 2025-0286497
09/17/2025 01:48 PM Fees: $20.00
Page 1 of 3
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
"This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording"
Receipted by: ALEJANDRA#1032
(space for recorder's use)
Exemption from Recording Fee Requested - Pursuant to Government Code § 6103 and § 27383
RELEASE OF NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING OR PROPERTY
54370 AVENIDA OBREGON LA QUINTA, CA 92253
Title of Document
THIS AREA FOR
RECORDER'S
USE ONLY
THIS PAGE ADDED TO PROVIDE ADEQUATE SPACE FOR RECORDING INFORMATION
Exemot Recording Fees per Government Code Sections 6103 and 27383_
DOC #2025-0285497 Page 2 of 3
RECORDING REQUESTED BY:
CITY OF LA QUINTA
City Clerk's Department
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF LA QUINTA
Attn: City Clerks Dept.
78495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
(space for recorder's use)
Exemption from Recording Fee Requested - Pursuant to Government Code § 6103 and § 27383
RELEASE OF NOTICE OF SUBSTANDARD PROPERTY
Notice pursant to the La Quinta Municipal Code, Title 11 of the City of La Quinta, having been recorded on 04/26/2024,
2024-0121628 of official records of the County of Riverside, State of California, pertaining to the real property therein
described;
LEGAL DESCRIPTION_
Owners of Record: CARMEN F. GASCON
Area: 020-121
Situs: 54370 AVENIDA OBREGON
APN: 774-242-005
DESCRIPTION: LOT 7 BLK 266 MB 019/044 SANTA CARMELITA VALE LA QUINTA UNIT 24
I hereby certify that;
The above mentioned DECLARATION OF SUBSTANDARD PROPERTY is hereby released and said document shall
be of f,�frp�rther force r effect.
By:�((/ �{(i h��UI - —Date: September 17, 2025
City oT La Quinta
Cole Woods, Senior Code Compliance Officer
DOC #2025-0285497 Page 3 of 3
RELEASE OF NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING OR PROPERTY
54370 AVENIDA OBREGON LA QUINTA, CA 92253
APN: 774-242-005 OWNER: CARMEN F. GASCON
Exempt Recording Fess per Government Code Sections 6103 and 27383_
A Notary Public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the
document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
City of La Quinta
County of Riverside
On September 17, 2025, before me, Olivia Rodriguez, Notary Public personally appeared Cole Woods, who proved to me
on the basis of satisfactory evidence, to be the person whose name is subscribed to within said instrument and
acknowledged to be that he/she executed the same in his/her authorized capacity, and that by his/her signature on the
instrument the person to the entity upon behalf of which the person acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and
correct.
WITNESS my hand and official seal
Signature: &V� - (�;'
Notary u i
OIMA ROWGUEL
+ Notary Public • California
Riverside County
Commission # 2496254
My Comm. Expires AUQ 2, 2028
RECORDING REQUESTED BY:
CITY OF LA QUINTA
City Clerk's Department
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF LA QUINTA
Attn: City Clerks Dept.
78495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
DOC # 2024-0121628
04/26/2024 10:09 AM Fees: $0.00
Page 1 of 3
Recorded in Official Records
County of Riverside
Peter Aldana
Assessor -County Clerk -Recorder
"This document was electronically submitted
to the County of Riverside for recording—
Receipted by: NORMA #248
(space for recorder's
use)
Exemption from Recording Fee Requested - Pursuant to Government Code § 6103 and § 27333
NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING OR PROPERTY
54370 AVENIDA OBREGON LA QUINTA, CA 92253
Title of Document
T IS AREA FO
RECORDER'Si
USE ONLY
THIS PAGE ADDED TO PROVIDE ADEQUATE SPACE FOR RECORDING INFORMATION
Exempt Recording Fees per Government Code Sections 6103 and 27383
DOC #2024-0121628 Page 2 of 3
RECORDING REQUESTED BY:
CITY OF LA QUINTA
City Clerk's Department
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
CITY OF LA QUINTA
Attn: City Clerks Dept.
78495 Calle Tampico
La Quinta, CA 92253
(space for recorder's
use)
Exemption from Recording Fee Requested - Pursuant to Government Code § 6103 and § 27383
NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING AND/OR PROPERTY
Notice is hereby given to all persons, pursuant to the provisions of the La Quinta Municipal Code, as adopted by Title 11 of the La
Quinta Municipal Code that the property described below has been inspected and found to be substandard as defined in Chapter 11.72
of the above code and the owner of record has been or will be notified.
Violations consist of the following:
3.28.030 LQMC - BUSINESS LICENSE
REQUIRED
This document will be expunged only when the City Building Official finds that the public nuisance has been abated and either that
such abatement has been accomplished at no cost to the City or that any such costs have been repaid to the City or that such costs have
been placed upon the tax rolls as a special assessment pursuant to the Government Code. Detailed information regarding this
Declaration, Code Violations, or any costs or fees that must be paid the City, may be obtained by contacting the Building & Safety
Department, Code Compliance Division.
LEGAL DESCRIPTION
Owners of Record: CARMEN F. GASCON
Area: 020-121
Situs: 54370 AVENIDA OBREGON
APN: 774-242-005
DESCRIPTION: LOT 7 BLK 266 MB 019/044 SANTA CARMELITA VALE LA QUINTA UNIT
24
A
By: Date: April 25, 2024
City La Quinta
Cole Woods, Code Compliance Officer
DOC #2024-0121628 Page 3 of 3
NOTICE OF SUBSTANDARD BUILDING AND/OR PROPERTY
54370 AVENIDA OBREGON LA QUINTA, CA 92253
Exempt Recording Fess per Government Code Sections 6103 and 27383
A Notary Public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to
which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document.
State of California
City of La Quinta
County of Riverside
On April 25, 2024, before me, Lori Lorett, Notary Public personally appeared Cole Woods, who proved to me on the basis of
satisfactory evidence, to be the person whose name is subscribed to within said instrument and acknowledged to be that he/she
executed the same in his/her authorized capacity, and that by his/her signature on the instrument the person of the entity upon behalf of
which the person acted, executed the instrument.
I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct
WITNESS my hand and official seal
s 90MY
LORI FRANCIS LOR i 1Notary Public • California
Signature: Z Riverside County
Commission # 2396191
Nota Public Comm. Expires Mar 8, 2026