BCOM2021-0027DESIGN & DEVELOPMENT
DEPARTMENT
78-495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA, CALIFORNIA 92253
Permit Type:
Building Commercial
Permit Number:
BCOM2021-0027
Property Address:
78670 HIGHWAY 111
APN:
643220001
Legal Description
Property Zoning:
Valuation:
$40,000.00
BUILDING PERMIT
eca Qa�&a
CALIFORNIA
Owner:
PHONE (760) 777-7125
WWW.LAQUINTACA.GOV
APPLIED DATE: 06/09/2021
ISSUED DATE: 09/01/2021
CHRISTIAN NGUYEN TRAN
78670 HIGHWAY 111, LA QUINTA , CA 92253
Applicant: CAPITAL BUILDING SERVICES INC
72100 MAGNESIA FALLS STE 2, RANCHO
MIRAGE, CA 92270
Contractor: JOSEPH HOANG LE
2548 HIGRIDGE DR, CHINO HILLS, CA 91709
PRIOR TO THE ISSUANCE OF THIS PERMIT FOR CONSTRUCTION, ALTERATION, IMPROVEMENT, DEMOLITION, OR REPAIR THE OWNER, APPLICANT AND/OR
CONTRACTOR UNDER PENALTY OF PERJURY HAVE AFFIRMED WHEN APPLICABLE, THROUGH THE SUBMITTAL OF FORMS OR BY OTHER ELECTRONIC MEANS, THE
FOLLOWING:
LICENSED CONTRACTOR OR OWNER -BUILDER DECLARATION (1 or 2)
1) They are licensed under provisions of Chapter 9 (commencing with
Section 7000) of Division 3 of the Business and Professions Code, and the
referenced
License is in full force and effect, or;
2) That they are exempt from the Contractors' State License Law for the
reason(s) indicated by either (2)(a) and/or (2)(b), or (2)(c) where he or
she is exempt from licensure by a valid exemption. [Section 7031.5,
Business and Professions Code: Any city or county that requires a permit
to construct, alter, improve, demolish, or repair any structure, prior to its
issuance, also requires the applicant for the permit to file a signed
statement that he or she is licensed pursuant to the provisions of the
Contractors' State License Law (Chapter (commencing with Section 7000)
of Division 3 of the Business and Professions
Code] Any violation of Section 7031.5 by any applicant for a permit
subjects the
applicant to a civil penalty of not more than five hundred dollars ($500).)
a) As owner of the property, or my employees with wages as their sole
compensation, will do all of or portions of the work, and the structure is
not intended or offered for sale (Section 7044, Business and Professions
Code: The Contractors' State License Law does not apply to an owner of
property who, through employees' or personal effort, builds or improves
the property, provided that the improvements are not intended or offered
for sale. If, however, the building or improvement is sold within one year of
completion, the Owner -Builder will have the burden of proving that it was
not built or improved for the purpose of sale.).
b) As owner of the property, will be exclusively contracting with licensed
c) Are exempt from licensure under the Contractors' State License Law.
As an Owner -Builder, they acknowledge that, except for their personal
residence in which they must have resided in for at least one year prior to
completion of the improvements covered by this permit, they cannot legally
sell a structure built as an owner -builder if it has not been constructed in
its entirety by licensed contractors. It is understood that a copy of the
applicable law, Section 7044 of the Business and Professions Code, is
available upon request when this application was submitted at the
following Web site:
http://www.leginfo.ca.gov/calaw.html.
DECLARATION REGARDING CONSTRUCTION LENDING AGENCY (If
applicable)
A construction lender will be used for completion of the improvements
covered by this permit and the name and information of which is on file for
public inspection during the regular business hours of the public entity.
Failure of the applicant to indicate the construction lender on the
application does not relieve that person of the requirement to give the
WORKERS' COMPENSATION DECLARATION (1, 2 or 3)
WARNING: FAILURE TO SECURE WORKERS' COMPENSATION COVERAGE IS
UNLAWFUL, AND SHALL SUBJECT AN EMPLOYER TO CRIMINAL PENALTIES AND
CIVIL FINES UP TO ONE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($100,000), IN ADDITION
TO THE COST OF COMPENSATION, DAMAGES AS PROVIDED FOR IN SECTION
3706 OF THE LABOR CODE, INTEREST, AND ATTORNEY'S FEES.
1) Has and will maintain a certificate of consent to self -insure for workers'
compensation, issued by the Director of Industrial Relations as provided for
by Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for
which this permit is issued.
2) Has and will maintain workers' compensation insurance, as required by
Section 3700 of the Labor Code, for the performance of the work for which
this permit is issued.
3) Certifies that, in the performance of the work for which this permit is
issued, shall not employ any person in any manner so as to become subject
to the workers' compensation laws of California, and agree that, if should
become subject to the workers' compensation provisions of Section 3700 of
the Labor Code, shall forthwith comply with those provisions.
NOTICE TO APPLICANT (1, 2 and 3)
1) Each person upon whose behalf this application was made, each person
at whose request and for whose benefit work is being performed under or
pursuant to any permit issued as a result of this application, the owner, and
the applicant, each agrees to, and shall defend, indemnify and hold harmless
the City of La Quinta, its officers, agents, and employees for any act or
omission related to the work being performed under or following issuance of
this permit.
2) Any permit issued as a result of this application becomes null and void if
work is not commenced within 360 days from date of issuance of such
permit, or if cessation of work for 180 days will subject permit to
cancellation. On or after January 1, 2019, every permit issued shall become
invalid unless the work on the site authorized by such permit is commenced
within 12 months after its issuance, or if the work authorized on the site by
such permit is suspended or abandoned for a period of 12 months after the
time the work is commenced.
3) Certified that they read the application and state that the information
provided is correct. Agree to comply with all city and county ordinances and
state laws relating to building construction, and hereby authorize
representatives of this city to enter upon the above -mentioned property for
inspection purposes.
IMPORTANT: An Application for Permit was made to the Building Official,
subject to the conditions and restrictions set forth at the time of application,
which is now hereby an Issued Permit. If any part of the information being
supplied on this permit is inaccurate or untrue, please contact the City of La
Quinta at (760) 777-7125 immediately for correction.
Printed: 5/16/25 8:55 am Page 1 of 5
BUILDING PERMIT
Permit Type: Building Commercial
Permit Number: BCOM2021-0027
Property Address: 78670 HIGHWAY 111
construction lender preliminary notice from that duty.
Printed: 5/16/25 8:55 am Page 2 of 5
Permit Type
Building Commercial
BUILDING PERMIT
Permit Number:
Property Address
BCOM2021-0027
78670 HIGHWAY 111
1,185SF NAIL SALON TENANT IMPROVEMENT *** 1,185 SF NAIL SALON TENANT IMPROVEMENT [VB/B-OCC/8-OL/SPRINKLED]. THIS
PERMIT DOES NOT INCLUDE ALTERATIONS TO FIRE -RESISTANCE RATED CONSTRUCTION, BUILDING SIGNAGE OR HVAC
EQUIPMENT REPLACEMENT. NO PATH OF TRAVEL UPGRADES REQUIRED PER ARCHITECT OF RECORD. TUMF ASSESSMENT NOT
TRIGGERED PER 2018 HANDBOOK. 2019 CALIFORNIA BUILDING CODES.
,inntructinn Det;:.
Commercial Work Type Remodel Building/Unit B: Office, Professional Gross Square Footage 1185
Occupancy
Classification(s)
Conditioned Square 0 Fire Sprinkler Square 1185 Occupant Load 8
Footage Footage
Construction Type V-B Code Edition 2019 Remodel Area Square 1185
New Electrical Square
Footage
Number of Water
Heater(s)
1185 Miscellaneous
Mechanical
1 Water System Install
or Alteration?
City Development No
Impact Fee Applicable
Art in Public Places
Fund Exempt
Footage
1 Number of Plumbing 11
Fixtures/Traps
Yes Transportation Uniform No
Mitigation Fee
Applicable
No
Type Group Sq Ft Value
Printed: 5/16/25 8:55 am Page 3 of 5
Permit Type
Building Commercial
BUILDING PERMIT
Permit Number:
Property Address
BCOM2021-0027
78670 HIGHWAY 111
Invoice No. Fee
PERM IT-BCOM2021-00, TECHNOLOGY ENHANCEMENT FEE
7 REMODEL, FIRST 100SF PC
WATER SYSTEM INST/ALT/REP PC
ALTERATIONS/ADDITIONS - NON-RESIDENTIAL
WATER HEATER/VENT
REMODEL, EA ADDITIONAL 500SF
SMI - COMMERCIAL
OTHER MECHANICAL EQUIPMENT
RECORDS MANAGEMENT FEE - MAJOR
WATER HEATER/VENT PC
BSAS SB1473 FEE
NON-RESIDENTIAL, FIRST 2,000SF PC
NON-RESIDENTIAL, FIRST 2,000SF
FIXTURE/TRAP PC
FIRE COMMERCIAL TI PC
FIRE COMMERCIAL TI
WATER SYSTEM INST/ALT/REP
REMODEL, EA ADDITIONAL 500SF PC
FIXTURE/TRAP
OTHER MECHANICAL EQUIPMENT PC
REMODEL, FIRST 100SF
Total for Invoice PERMIT-BCOM2021-0027
Fee Amount
Amount Paid
$5.00
$5.00
$149.73
$149.73
$13.42
$13.42
$161.00
$161.00
$13.42
$13.42
$72.45
$72.45
$11.20
$11.20
$40.25
$40.25
$21.00
$21.00
$8.05
$8.05
$2.00
$2.00
$93.38
$93.38
$120.75
$120.75
$147.62
$147.62
$242.00
$242.00
$161.00
$161.00
$13.42
$13.42
$57.96
$57.96
$147.62
$147.62
$40.25
$40.25
$54.74
$54.74
$1,576.26
$1,576.26
Grand Total for Permit $1,576.26 $1,576.26
Workflow Step / Action Name
Action Type Start Date End Date
Inspections v.1
06/09/2021 0:00
--------
FINAL** v.2
--------------------------------------------
Inspection
---------------------------------------------------------------------------------------------
FINAL** v.1
------------------------------------ --- ---
Inspection
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FINAL FOR OCCUPANCY v.1
Inspection
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OVERHEAD ROUGH PIPING v.1
Inspection
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRYWALL NAIL v.1
Inspection
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROUGH PLBG v.2
Inspection
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ROUGH ELEC v.1
Inspection
ROUGH PLBG v.1
Inspection
ROUGH MECH v.1
Inspection
Printed: 5/16/25 8:55 am Page 4 of 5
BUILDING PERMIT
Permit Type: Building Commercial
Permit Number: BCOM2021-0027
Property Address: 78670 HIGHWAY 111
Construction or work for which a permit is required shall be subject to inspection by the building official and such construction or work
shall remain visible and able to be accessed for inspection purposes until approved. Approval as a result of an inspection shall not be
construed to be an approval of a violation of the provisions of the applicable code and other ordinances of the jurisdiction. Inspections
presuming to give authority to violate or cancel the provisions of the applicable code and other ordinances of the jurisdiction shall not be
valid. It shall be the duty of the owner or the owner's authorized agent to cause the work to remain visible and able to be accessed for
inspection purposes. Neither the building official nor the jurisdiction shall be liable for expense entailed in the removal or replacement of
any material required to allow inspection.
It shall be the duty of the holder of the building permit or their duly authorized agent to notify the building official when work is ready for
inspection. It shall be the duty of the permit holder to provide access to and means for inspections of such work that are required by this
code.
A building or structure shall not be used or occupied in whole or in part, and a change of occupancy of a building or structure or portion
thereof shall not be made, until the building official has issued a certificate of occupancy therefor as provided herein. Issuance of a
certificate of occupancy shall not be construed as an approval of a violation of the provisions of the applicable code and other ordinances
of the jurisdiction. Certificates presuming to give authority to violate or cancel the provisions of this code or other ordinances of the
jurisdiction shall not be valid.
A person shall not make connections from a utility, a source of energy, fuel, or power, or a water system or sewer system to any building
or system that is regulated by the applicable code and other ordinances of the jurisdiction for which a permit is required, until approved by
the buildinq official.
Printed: 5/16/25 8:55 am Page 5 of 5
CAL FIRE - RIVERSIDE UNIT
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT uCv
BILL WEISER — FIRE CHIEF
OFFICE OF THE FIRE MARSHAL — LA QUINTA
78495 Calle Tampico, La Quinta, CA 92253 • Phone (760) 777-7074
• www.rvcfire.org
June 16, 2021
Capital Building Services INC
72140 Magnesia Falls #2
Rancho Mirage, CA 92270
Re: Tenant Improvement Construction - Fire Plan Review — NAIL STUDIO
BCOM2021-0027 / 78670 HIGHWAY 111, LA QUINTA, CA 92253
The building plans you submitted for the above referenced project have been reviewed by Riverside County
Fire Department - Office of the Fire Marshal personnel and are approved with the following conditions.
Fire Department approval is based upon the 2019 CBC requirements for B occupancies. It is prohibited to
use, process or store any materials in the occupancy that would classify it as a Group H occupancy, without
further review and approval.
DEFERRED SUBMITTALS REQUIRED
1) FIRE SPRINKLER SYSTEM - Tenant Improvement plans must be submitted and reference the
installing contractor performing the work. Permit fees will be required.
PRIOR TO FINAL
1) Approved building address shall be placed in such a position as to be plainly visible and legible from the
street and rear access if applicable. Minimum 6" tall suite addressing shall be provided to both the front
and rear entrances. All addressing must be legible and of a contrasting color with the background to be
visible from the street at all hours.
2) Provide keys to the tenant space (all tenants), utility rooms and elevator services for inclusion in the
main building Knox Box. Key(s) shall have durable and legible tags affixed for identification of the
correlating tenant space.
3) Install portable fire extinguishers per Title 19, but not less than 2AIOBC in rating. Contact a certified
extinguisher company for proper placement and spacing of equipment.
4) A durable sign stating: "THIS DOOR TO REMAIN UNLOCKED WHEN THIS SPACE IS
OCCUPIED" shall be placed on or adjacent to the front exit doors. The sign shall be in letters not less
than one inch high on a contrasting background (A <300, B, F, M and S).
The Fire Department approved plans and conditions letter must be at the job site.
Applicant/installer shall be responsible to contact the Fire Department to schedule inspections. Requests for
inspections are to be made at least 48 hours in advance and may be arranged by calling (760)777-7131.
All questions regarding the meaning of these conditions should be referred to the Office of the Fire Marshal
staff at (760)777-7074.
Kohl Hetrick - Fire Safety Specialist
RIVERSIDE COUNTY FIRE DEPARTMENT
OFFICE OF THE FIRE MARSHAL
CITY OF LA QUINTA
78-495 CALLE TAMPIco, LA QUINTA CA 92253
MAIN: 760-777-7000 DIRECT: 760-777-7074
FIRE AND LIFE SAFETY
INSPECTION LOG/ORDER TO COMPLY
PAGE OF
PERMIT/CASE#: CE21-2085 NOTICE NO: 1
FACILITY NAME: Nail Studio DATE: 11/9/2021
FACILITY ADDRESS: 78670 Highway 111 CONTACT: Christian Tran christian562t@yahoo.com
The items below are in violation of or shall meet additional requirements of one or more of the following:
CALIFORNIA FIRE CODE
CALIFORNIA BUILDING CODE
LA QUINTA MUNICIPAL CODE
Fire Clearance for Construction Final is granted.
BCOM2021-0027
❑ NFPA STD.
❑ CCR TITLE
❑ OTHER
To be handled separately under the Fire/Life Safety Annual program, the following corrections shall be addressed:
(1) The Electrical panel has been adjusted from the approved plans and the schedule needs to be corrected. Electrician
needs to audit the circuits and update accordingly.
The listed violations/requirements shall be corrected immediately.
A re -inspection will be conducted on or after
20
FAILURE TO COMPLY MAY RESULT IN LEGAL ACTION AND/OR SIGNIFICANT DELAYS FOR APPROVAL.
Received By: christian562t@yahoo.com
Fire Inspector: FSS Kohl Hetrick
Signature:
Radio I.D.: I-630
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR NEED ADDITIONAL INFORMATION, PLEASE CALL 760-777-7074.
PATH OF TRAVEL UPGRADE DETERMINATION
DATE: 08-25-2021
STATUS:
PLAN CHECKED BY: JA►COB FUSON
TELEPHONE NUMBER: 760-485-5308
ADDRESS: 78-670 HWY 111
DESCRIPTION: NEW NAIL SALON T.I.
APPLICANT: CAPITAL BUILDING SERVICES
PLAN CHECK #: BCOM2021-0027
In accordance with the 2019 California Building Code (CBC) Section 1113-202.4, exception 8, the cost of compliance with
Section 1113-202.4 is allowed to be limited to 20% of the adjusted construction cost of the alterations, structural repairs
or additions when the adjusted construction cost does not exceed the current valuation threshold.
Construction cost for proposed project (not including costs of improvements to the path of travel to the area of
alteration): $ 5,200.00 (A)
Cost of alterations to areas on this path of travel undertaken during the preceding three-year period which did not
provide an accessible path of travel to the area of alteration (as applicable): $ (B)
Adiusted construction cost (C) = (A) + (B) $ 5,200.00 (C)
PATH OF TRAVEL CONSTRUCTION COSTS:
Elements serving the area of alteration
Is element in
If not, will element be
Proposed cost of
based on priority
compliance with
upgraded to current
compliance with
current Chapter
Chapter 116? (Y/N)
current
116? (Y/N)
Chapter 11B
1. An accessible entrance
Y
$
2. An accessible route (interior and
$
exterior) to the
y
altered area
3. At least one accessible restroom for
$
each gender or a single accessible unisex,
Y
single user or family restroom
4. Accessible public telephones
Y
$
5. Accessible drinking fountains
N
N
$
6. When possible, additional accessible
elements such as:
a. Parking
Y
$
b. Storage
Y
$
c. Signs
y
$
d. Alarms
Y
$
e. Other
N/A
$
Total cost of providing compliant path of
$ 0 (D)
travel elements:
COST OF PATH OF TRAVEL UPGRADES AS PERCENTAGE OF ADJUSTED
CONSTRUCTION COST:
Compliance of path of travel upgrades as % of adjusted construction cost: (E)% _
% (E)
(D) / (C)
Note: This may not be less than 20%
Non -Residential Plan Check Correction List Page 5 of 5
CAPITAL
RUILDING SERVICES •.
Contractor Release
BCOM2021-0027
Date: September 2, 2021
To City of La Quinta
Reg: La Quinta Nail Studio
78-670 HWY 111
La Quinta, CA 92253
Capital Building Services (CBS) hereby wishes to be release as contractor of record for the above
referenced project. CBS will not be affiliated with the construction of these tenant improvements.
Thank you
r
Bill Sanchez, Principal
Capital Building Services, Inc.
bilUci?buii(i vitlhcaptal.com
72100 Magnesia Falls Drive, Suite 2
Rancho Mirage, CA 92270
760-776-3800
Certificate of Occupancy
Design and Development Department
— GEM of the DESEKI' —
This Certificate is issued pursuant to the requirements of Chapter 1 Section 111 of the
California Building Code, certifying that, at the time of issuance, this structure was in
compliance with the provisions of the Building Code and the various ordinances of the City
regulating building construction and/or use.
BUILDING ADDRESS: 78670 HIGHWAY 111
Use classification: BUSINESS -
Occupancy Group: B
Code Edition: 2019
M
DUANE CLAYTON
Date: 11/10/2021
Building Official: AJ ORTEGA
Type of Construction: VB
Sprinkler Installed: YES
Permit No.: BCOM2021-0027
Land Use Zone: CR
Occupant Load: 8
Owner of Building: CHRISTIAN TRAN
Address: 44150 CAMINO LAVANDA
City, ST, ZIP:
POST IN A CONSPICUOUS PLACE
LA QUINTA, CA 92253