Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
2022-25 PWLC II, Inc - Lands Maint Refurbishment On-Call - Project 2022-15 PW Maint Services
# * # *++ &%+)+ % )+0 %&)$ +0' & ) $ %++& / ,+ %#, % %0 % &) )*&) $ %$ %+*%+ +0' & * )- *+& ')&- " *,) +&# *+%0) #+ )&! +&%)&! +$ " ! ### 22418('%;,6;170&,.10########################################### ### ,6; $0$*(4<5 5,*0,0* $76+14,6; 2418,'(' 70'(4 6+( ,6;<5 74&+$5,0* 1.,&( ! (51.76,101 ")14%7'*(6(:2(0',674(51) 14.(55 ### (2$46/(06 ,4(&614<5 14 $0$*(4<5 5,*0,0* $76+14,6; 2418,'(' 70'(4 6+( ,6;<5 74&+$5,0* 1.,&;! (51.76,101 ")14%7'*(6(:2(0',674(51) $0' 4(52(&6,8(.;14.(55 &% ''#0 ### ,' ### ### ### 94,66(0,0)14/$.%,'5 ### 1.( 174&( ### (.(&6 174&( ### 112(4$6,8( 41&74(/(06 ### ### *4((/(06 2$;/(069,..%(&+$4*('61 ##################### *4((/(066(4/ 6$46$6( ################ 0'$6( ################ ### /17061)*4((/(06/(0'/(06+$0*(4'(4(6& #################### % % ,+ &) + *# *+ &- ) ''# # &%+ ) $ %+$&,%+ %&+ % - ,# $ %$ %+*&) % ) )* ### 0574$0&(&(46,),&$6(5$54(37,4('%;6+(*4((/(06)14 ,5-$0$*(4$22418$. 22418('%;############################## $6(############### ### 10'5 $54(37,4('%;6+(*4((/(06 (4)14/$0&( $;/(06(6& ### 10).,&61)06(4(5614/ 6$6(/(061)&101/,&06(4(565)41/1057.6$065 - .+ 1&)$ *#&*,) &)&%*,#+%+*2 , % +& + )$ % &)$ * ) (, ) ',)*,%+) ,#+ &% ### 75,0(55,&(05(1##################:2,4(5################## ### (37,5,6,10)14$ 74&+$5(4'(4+$5%((024(2$4('*4((/(06518(4 #5 .- % )++'- )25 #-#('0 )#--' #-1'- #-#(','-2 -#+512 " -% -#++ 3$+)% ".0*1 #)-2'-#-%' '04)%'1 #5 ✔ 3+5 3-' /'0 5'#0 on file in LF; Exp: March 2023 05/19/2022 + * ) $ %+ &)&%+)+* )- *E96M8C66>6?EN:D>256 2?56?E6C65:?E@3J2?536EH66?E96 +/& #(, %+M:EJN22=:7@C?:2 >F?:4:A2=4@CA@C2E:@?2?5'.# ?4 M@?EC24E:?8'2CEJN +96A2CE:6D 96C6E@28C662D7@==@HD * )- *& &%+)+ % ')+/ *4@A6@7*6CG:46D ?4@>A=:2?46H:E92==E6C>D2?54@?5:E:@?D@7 E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== AC@G:56 &?2== 'F3=:4.@C<D $2:?E6?2?46*6CG:46D2DDA64:7:65:?E96M*4@A6@7*6CG:46DN2EE2496596C6E@ 2D M I9:3:E N 2?5 :?4@CA@C2E65 96C6:? 3J E9:D C676C6?46 E96 M*6CG:46DN @?EC24E:?8'2CEJC6AC6D6?ED2?5H2CC2?EDE92E@?EC24E:?8'2CEJ:D2AC@G:56C @77:CDE4=2DDH@C<2?5 @CD6CG:46D2?5@?EC24E:?8'2CEJ:D6IA6C:6?465:? A6C7@C>:?8E96*6CG:46D4@?E6>A=2E6596C6:?2?5:?=:89E@7DF49DE2EFD2?5 6IA6C:6?46@?EC24E:?8'2CEJ4@G6?2?EDE92E:ED92==7@==@H:?5FDECJDE2?52C5D :?A6C7@C>:?8E96*6CG:46DC6BF:C6596C6F?56C2?5E92E2==>2E6C:2=D:72?J H:==36@78@@5BF2=:EJ7:E7@C E96 AFCA@D6:?E6?565 @CAFCA@D6D@7E9:D 8C66>6?EE96A9C2D6M:?5FDECJDE2?52C5DND92==>62?E9@D6DE2?52C5D@7 AC24E:46 C64@8?:K65 3J @?6 @C >@C6 7:CDE4=2DD 7:C>D A6C7@C>:?8D:>:=2C D6CG:46DF?56CD:>:=2C4:C4F>DE2?46D @>A=:2?46H:E9#2H ==*6CG:46DC6?56C6596C6F?56CD92==36 AC@G:565 :? 244@C52?46 H:E9 2== @C5:?2?46D C6D@=FE:@?D DE2EFE6D CF=6D C68F=2E:@?D2?5=2HD@7E96:EJ2?52?J 656C2=*E2E6@C=@42=8@G6C?>6?E2= 286?4J@74@>A6E6?E;FC:D5:4E:@? .2862?5 @FC@>A=:2?46@?EC24E:?8'2CEJD92==4@>A=JH:E9 2AA=:423=6 656C2=*E2E62?5=@42=H2862?59@FC=2HD #:46?D6D '6C>:ED 66D 2?5 DD6DD>6?ED I46AE 2D @E96CH:D6 DA64:7:6596C6:?@?EC24E:?8'2CEJD92==@3E2:?2E:EDD@=64@DE2?56IA6?D6 DF49 =:46?D6D A6C>:ED 2?5 2AAC@G2=D 2D >2J 36 C6BF:C65 3J =2H7@CE96 A6C7@C>2?46@7E96*6CG:46DC6BF:C653JE9:D8C66>6?E:?4=F5:?82:EJ@7 #2(F:?E23FD:?6DD=:46?D6 @?EC24E:?8'2CEJ2?5:ED6>A=@J66D286?ED2?5 DF34@?EC24E@CDD92==2EE96:CD@=64@DE2?56IA6?D6<66A:?67764E2E2==E:>6D 5FC:?8E96E6C>@7E9:D8C66>6?E2?J=:46?D6DA6C>:ED2?52AAC@G2=DE92E 2C6 =682==J C6BF:C65 7@C E96 A6C7@C>2?46 @7 E96 *6CG:46D C6BF:C65 3J E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==92G6E96D@=6@3=:82E:@?E@A2J7@C2?J 766D2DD6DD>6?ED2?5E2I6DA=FD2AA=:423=6A6?2=E:6D2?5:?E6C6DEH9:49 >2J36:>A@D653J=2H2?52C:D67C@>@C2C6?646DD2CJ7@CE96A6C7@C>2?46 @7E96*6CG:46DC6BF:C653JE9:D8C66>6?E2?5D92==:?56>?:7J5676?5H:E9 4@F?D6= D6=64E65 3J :EJ 2?5 9@=5 :EJ :ED 6=64E65 @77:4:2=D @77:46CD 6>A=@J66D 2?5 286?ED 7C66 2?5 92C>=6DD 282:?DE 2?J DF49 766D 2DD6DD>6?ED E2I6D A6?2=E:6D @C :?E6C6DE =6G:65 2DD6DD65 @C:>A@D65 282:?DE :EJ 96C6F?56C @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 36 C6DA@?D:3=67@C 2== DF34@?EC24E@CDO4@>A=:2?46H:E9E9:D*64E:@? 2>:=:2C:EJH:E9.@C< J6I64FE:?8E9:D8C66>6?E@?EC24E:?8 '2CEJ H2CC2?ED E92E 2:E 92D E9@C@F89=J :?G6DE:82E65 2?5 4@?D:56C65 E96 *6CG:46DE@36A6C7@C>653:E92D:?G6DE:82E65E96D:E6H96C6E96*6CG:46D 2C6E@36A6C7@C>65:72?J2?57F==J24BF2:?E65:ED6=7H:E9E964@?5:E:@?D E96C6 6I:DE:?8 4:E 92D 42C67F==J 4@?D:56C65 9@H E96 *6CG:46D D9@F=5 36 A6C7@C>65 2?5 5:E 7F==J F?56CDE2?5D E96 724:=:E:6D 5:77:4F=E:6D 2?5 C6DEC:4E:@?D 2EE6?5:?8 A6C7@C>2?46 @7 E96 *6CG:46D F?56C E9:D 8C66>6?E *9@F=5@?EC24E:?8'2CEJ5:D4@G6C2?J=2E6?E@CF?<?@H?4@?5:E:@?D>2E6C:2==J 5:776C:?8 7C@> E9@D6 :?96C6?E :? E96 *6CG:46D @C 2D C6AC6D6?E653J:EJ @?EC24E:?8'2CEJD92==:>>65:2E6=J:?7@C>:EJ@7DF49724E2?5D92==?@E AC@4665 6I46AE 2E @?EC24E:?8 '2CEJOD C:D< F?E:= HC:EE6? :?DECF4E:@?D 2C6 C646:G65 7C@> E96 @?EC24E &77:46C @C2DD:8?6556D:8?662D567:?65:? *64E:@? 96C6@7 *E2?52C5 @7 2C6 @?EC24E:?8 '2CEJ 24<?@H=6586D 2?5 F?56CDE2?5DE92EE96*6CG:46D4@?EC24E657@CF?56CE9:D8C66>6?EC6BF:C6 DA64:2=:K65D<:==D2?523:=:E:6D2?5E92E4@?D:DE6?EH:E9E9:DF?56CDE2?5:?8 @?EC24E:?8'2CEJODH@C<H:==3696=5E@2?:?5FDECJDE2?52C5@7BF2=:EJ2?5 H@C<>2?D9:A @?D:DE6?E H:E9 *64E:@? 96C6:?23@G6 @?EC24E:?8 '2CEJ C6AC6D6?EDE@:EJE92E:E9@=5DE96?646DD2CJD<:==D2?523:=:E:6DE@D2E:D7JE96 :?5FDECJDE2?52C5@7BF2=:EJ2DD6E7@CE9:?E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJ D92==25@AEC62D@?23=6>6E9@5D5FC:?8E96=:76@7E9:D8C66>6?EE@7FC?:D9 4@?E:?F@FDAC@E64E:@?E@E96*6CG:46DA6C7@C>653J@?EC24E:?8'2CEJ2?5E96 6BF:A>6?E>2E6C:2=DA2A6CD2?5@E96C4@>A@?6?EDE96C6@7E@AC6G6?E=@DD6D @C52>286D2?5D92==36C6DA@?D:3=67@C2==DF4952>286DE@A6CD@?D@C AC@A6CEJ F?E:= 2446AE2?46 @7 E96 *6CG:46D 3J :EJ 6I46AE DF49 =@DD6D @C 52>286D2D>2J3642FD653J:EJOD@H??68=:86?46 +96A6C7@C>2?46@7 *6CG:46D3J@?EC24E:?8'2CEJD92==?@EC6=:6G6@?EC24E:?8'2CEJ7C@>2?J @3=:82E:@? E@ 4@CC64E 2?J :?4@>A=6E6 :?244FC2E6 @C 56764E:G6H@C< 2E ?@ 7FCE96C4@DEE@:EJH96?DF49 :?244FC24:6D2C65F6E@E96?68=:86?46@7 @?EC24E:?8'2CEJ 55:E:@?2=*6CG:46D ?244@C52?46H:E9E96E6C>D2?54@?5:E:@?D @7 E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== A6C7@C> D6CG:46D :?255:E:@? E@ E9@D6DA64:7:65:?E96*4@A6@7*6CG:46DM55:E:@?2=*6CG:46DN@?=JH96? 5:C64E65E@5@D@3JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66AC@G:565 E92E@?EC24E:?8'2CEJD92==?@E36C6BF:C65E@A6C7@C>2?J55 :E:@?2=*6CG:46D H:E9@FE4@>A6?D2E:@? @?EC24E:?8'2CEJD92==?@EA6C7@C>2?J55:E:@?2= *6CG:46DF?E:=C646:G:?8AC:@CHC:EE6?2FE9@C:K2E:@?:?E967@C>@72HC:EE6? 492?86@C56C:7@?EC24E:?8'2CEJ:D24@?EC24E@CA6C7@C>:?8E96*6CG:46D7C@> E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66 :?4@CA@C2E:?8 E96C6:? 2?J 25;FDE>6?E :? :E96 @?EC24E *F> 2?5 @C ::E96 E:>6 E@ A6C7@C> E9:D 8C66>6?EH9:49D2:525;FDE>6?ED2C6DF3;64EE@E96HC:EE6?2AAC@G2=@7 @?EC24E:?8'2CEJ E:D6IAC6DD=JF?56CDE@@53J@?EC24E:?8'2CEJE92EE96 AC@G:D:@?D@7E9:D*64E:@?D92==?@E2AA=JE@E96*6CG:46DDA64:7:42==JD6E7@CE9 :?E96*4@A6@7*6CG:46D@CC62D@?23=J4@?E6>A=2E65E96C6:? E:DDA64:7:42==J F?56CDE@@5 2?5 28C665 E92E @C2= C6BF6DED 2?5 @C 2AAC@G2=D @7 55:E:@?2= *6CG:46DD92==3632CC652?52C6F?6?7@C4623=6 2:=FC6@7@?EC24E:?8'2CEJ E@D64FC6E96@?EC24E&77:46COD@C2DD:8?6556D:8?66ODHC:EE6?2FE9@C:K2E:@? 7@C 55:E:@?2= *6CG:46D D92== 4@?DE:EFE6 2 H2:G6C @7 2?J 2?5 2== C:89E E@ 25;FDE>6?E@7E96@?EC24E*F>@CE:>6E@A6C7@C>E9:D8C66>6?EH96E96C 3J H2J @7 4@>A6?D2E:@? C6DE:EFE:@? BF2?EF> >6CF:E @C E96 =:<6 7@C 55:E:@?2=*6CG:46DAC@G:565H:E9@FEE962AAC@AC:2E62FE9@C:K2E:@?7C@>E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66 @>A6?D2E:@? 7@C AC@A6C=J 2FE9@C:K6555:E:@?2=*6CG:46DD92==36>256:?244@C52?46H:E9*64E:@? @7E9:D8C66>6?E *A64:2= )6BF:C6>6?ED 55:E:@?2= E6C>D 2?5 4@?5:E:@?D @7 E9:D 8C66>6?E:72?JH9:492C6>2562A2CE96C6@72C6D6E7@CE9:?M I9:3:EN E96M*A64:2=)6BF:C6>6?EDNH9:49:D:?4@CA@C2E6596C6:?3JE9:DC676C6?46 2?56IAC6DD=J>2562A2CE96C6@7 ?E966G6?E@724@?7=:4E36EH66?E96 AC@G:D:@?D @7 E96 *A64:2= )6BF:C6>6?ED 2?5 2?J @E96C AC@G:D:@?D@7E9:D 8C66>6?EE96AC@G:D:@?D@7E96*A64:2=)6BF:C6>6?EDD92==8@G6C? &$' %*+ &% @?EC24E *F> @C E96 *6CG:46D C6?56C65 AFCDF2?E E@ E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 36 4@>A6?D2E65 :? 244@C52?46H:E9 M I9:3:ENE96M*4965F=6@7@>A6?D2E:@?N:?2E@E2=2>@F?E?@EE@6I4665 +H@ F?5C65+9@FD2?5@==2CD E96M@?EC24E*F>NA6CJ62C 7@CE96=:76@7E9628C66>6?E6?4@>A2DD:?82?J:?:E:2=2?56IE6?565E6C>D 6I46AE2DAC@G:565:?*64E:@? +96>6E9@5@74@>A6?D2E:@?D6E7@CE9:? E96 *4965F=6 @7 @>A6?D2E:@? >2J :?4=F56 2 =F>A DF> A2J>6?E FA@? 4@>A=6E:@?A2J>6?E:?244@C52?46H:E9E96A6C46?E286@74@>A=6E:@?@7E96 *6CG:46DA2J>6?E7@CE:>62?5>2E6C:2=D32D65FA@?@?EC24E:?8'2CEJODC2E6 D4965F=6 3FE ?@E 6I4665:?8 E96 @?EC24E *F> @C DF49 @E96C C62D@?23=6 >6E9@5D2D>2J36DA64:7:65:?E96*4965F=6@7@>A6?D2E:@? +96@?EC24E *F>D92==:?4=F56E962EE6?52?46@7@?EC24E:?8'2CEJ2E2==AC@;64E>66E:?8D C62D@?23=J566>65?646DD2CJ3J:EJ@?EC24E:?8'2CEJD92==?@E366?E:E=65 E@2?J255:E:@?2=4@>A6?D2E:@?7@C2EE6?5:?8D2:5>66E:?8D @>A6?D2E:@? >2J:?4=F56C6:>3FCD6>6?E7@C24EF2=2?5?646DD2CJ6IA6?5:EFC6D7@C C6AC@5F4E:@?4@DEDEC2?DA@CE2E:@?6IA6?D6E6=6A9@?66IA6?D62?5D:>:=2C 4@DED2?56IA6?D6DH96?2?5:7DA64:7:65:?E96*4965F=6@7@>A6?D2E:@? )682C5=6DD @7 E96 >6E9@5 @7 4@>A6?D2E:@? D6E 7@CE9 :? E96 *4965F=6 @7 @>A6?D2E:@?@?EC24E:?8'2CEJOD@G6C2==4@>A6?D2E:@?D92==?@E6I4665E96 @?EC24E*F>6I46AE2DAC@G:565:?*64E:@? @7E9:D8C66>6?E $6E9@5 @7 :==:?8 '2J>6?E ?J >@?E9 :? H9:49 @?EC24E:?8 '2CEJH:D96DE@C646:G6A2J>6?E@?EC24E:?8'2CEJD92==DF3>:EE@:EJ?@ =2E6CE92?E96E6?E9 E9H@C<:?852J@7DF49>@?E9:?E967@C>2AAC@G65 3J:EJOD :?2?46:C64E@C2?:?G@:467@C*6CG:46DC6?56C65AC:@CE@E9652E6 @7E96:?G@:46 *F49:?G@:46D92== 56D4C:36:?56E2:=E96*6CG:46DAC@G:565 :?4=F5:?8 E:>6 2?5 >2E6C:2=D 2?5 DA64:7J 6249 DE277 >6>36CH9@92D AC@G:565 *6CG:46D 2?5 E96 ?F>36C @7 9@FCD 2DD:8?65 E@ 6249 DF49 DE277 >6>36C *F49:?G@:46D92==4@?E2:?246CE:7:42E:@?3J2AC:?4:A2=>6>36C@7 @?EC24E:?8 '2CEJ DA64:7J:?8 E92EE96A2J>6?EC6BF6DE65:D7@C*6CG:46D A6C7@C>65:?244@C52?46H:E9E96E6C>D@7E9:D8C66>6?E ,A@?2AAC@G2=:? HC:E:?8 3J E96 @?EC24E &77:46C @C 2DD:8?65 56D:8?66 2?5 DF3;64E E@ C6E6?E:@?AFCDF2?EE@*64E:@? :EJH:==A2J@?EC24E:?8'2CEJ7@C2==:E6>D DE2E65E96C6@?H9:492C62AAC@G653J:EJAFCDF2?EE@E9:D8C66>6?E?@ =2E6CE92?E9:CEJ 52JD27E6C:?G@:46D2C6C646:G653JE96:EJOD :?2?46 6A2CE>6?E @>A6?D2E:@? 7@C 55:E:@?2= *6CG:46D 55:E:@?2= *6CG:46D 2AAC@G65:?25G2?463JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66AFCDF2?E E@*64E:@? @7E9:D8C66>6?ED92==36A2:57@C:?2?2>@F?E28C665E@:? HC:E:?83J3@E9:EJ2?5@?EC24E:?8'2CEJ:?25G2?46@7E9655:E:@?2= *6CG:46D 36:?8 C6?56C65 3J @?EC24E:?8 '2CEJ ?J 4@>A6?D2E:@?7@C 55:E:@?2=*6CG:46D2>@F?E:?8E@7:G6A6C46?E@C=6DD@7E96@?EC24E *F>>2J362AAC@G653JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66 ?J 8C62E6C2>@F?E@74@>A6?D2E:@?7@C55:E:@?2=*6CG:46D>FDE362AAC@G653J E96 #2 (F:?E2 :EJ @F?4:= E96 :EJ $2?286C @C 6A2CE>6?E :C64E@C 56A6?5:?8FA@?:EJ=2HDC68F=2E:@?DCF=6D2?5AC@465FC6D4@?46C?:?8AF3=:4 4@?EC24E:?8 ,?56C ?@ 4:C4F>DE2?46D D92== @?EC24E:?8 '2CEJ C646:G6 4@>A6?D2E:@?7@C2?J55:E:@?2=*6CG:46DF?=6DDAC:@CHC:EE6?2AAC@G2=7@CE96 55:E:@?2= *6CG:46D :D @3E2:?65 7C@> E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66AFCDF2?EE@*64E:@? @7E9:D8C66>6?E ' ) &)$% * ,# +:>6@7 DD6?46 +:>6:D@7E966DD6?46:?E96A6C7@C>2?46@7E 9:D 8C66>6?E 7E96*6CG:46D?@E4@>A=6E65:?244@C52?46H:E9E96*4965F=6@7 '6C7@C>2?462DD6E7@CE9:?*64E:@? 2?5M I9:3:EN:E:DF?56CDE@@5E92E E96:EJH:==DF776C52>286 *4965F=6@7'6C7@C>2?46 ==*6CG:46DC6?56C65AFCDF2?EE@E9:D 8C66>6?E D92== 36 A6C7@C>65 5:=:86?E=J 2?5 H:E9:? E96 E:>6 A6C:@5 6DE23=:D965:?M I9:3:ENE96M*4965F=6@7'6C7@C>2?46N IE6?D:@?DE@E96 E:>6A6C:@5DA64:7:65:?E96*4965F=6@7'6C7@C>2?46>2J362AAC@G65:? HC:E:?83JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66 @C46$2;6FC6 +96E:>6A6C:@5DA64:7:65:?E96*4965F=6@7 '6C7@C>2?46 7@C A6C7@C>2?46 @7 E96 *6CG:46D C6?56C65 AFCDF2?E E@ E9:D 8C66>6?ED92==366IE6?5653642FD6@72?J56=2JD5F6E@F?7@C6D6623=6 42FD6D36J@?5E964@?EC@=2?5H:E9@FEE9672F=E@C?68=:86?46@7@?EC24E:?8 '2CEJ:?4=F5:?83FE?@EC6DEC:4E65E@24ED@7 @5@C@7E96AF3=:46?6>J 7:C6D 62CE9BF2<6D 7=@@5D 6A:56>:4 BF2C2?E:?6 C6DEC:4E:@?DC:@ED DEC:<6D 7C6:89E6>32C8@6D24ED@72?J8@G6C?>6?E2=286?4J@E96CE92?:EJ2?5 F?FDF2==JD6G6C6H62E96C:7@?EC24E:?8'2CEJD92==H:E9:?E6? 52JD@7 E964@>>6?46>6?E@7DF4956=2J?@E:7JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?65 56D:8?66 :? HC:E:?8 @7 E96 42FD6D @7 E96 56=2J +96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?6556D:8?66D92==2D46CE2:?E96724ED2?5E966IE6?E@756=2J2?5 6IE6?5E96E:>67@CA6C7@C>:?8E96*6CG:46D7@CE96A6C:@5@7E967@C46556=2J H96?2?5:7:?E96@?EC24E&77:46COD;F58>6?EDF4956=2J:D;FDE:7:652?5E96 @?EC24E&77:46COD56E6C>:?2E:@?@C2DD:8?6556D:8?66D92==367:?2=2?5 4@?4=FD:G6FA@?E96A2CE:6DE@E9:D8C66>6?E IE6?D:@?DE@E:>6A6C:@5:? E96*4965F=6@7'6C7@C>2?46H9:492C656E6C>:?653JE96@?EC24E&77:46C@C 2DD:8?6556D:8?66E@36;FDE:7:65AFCDF2?EE@E9:D*64E:@?D92==?@E6?E:E=6 E96@?EC24E:?8'2CEJE@255:E:@?2=4@>A6?D2E:@?:?6I46DD@7E96@?EC24E *F> +6C> ,?=6DD62C=:6CE6C>:?2E65:?244@C52?46H:E9E96AC@G:D:@?D :?CE:4=6 @7E9:D8C66>6?EE96E6C>@7E9:D28C66>6?ED92==4@>>6?46 @? $2J 2?5 E6C>:?2E6 @? !F?6 M ?:E:2= +6C>N +9:D 8C66>6?E >2J 36 6IE6?565 7@C EH@ 255:E:@?2= J62CD FA@? >FEF2= 28C66>6?E3J3@E9A2CE:6DM IE6?565+6C>N &&) %+ &%& .&)" )6AC6D6?E2E:G6@7@?EC24E:?8'2CEJ +967@==@H:?8AC:?4:A2=D@7 @?EC24E:?8'2CEJM'C:?4:A2=DN2C696C63J56D:8?2E652D36:?8E96AC:?4:A2=D 2?5C6AC6D6?E2E:G6D@7@?EC24E:?8'2CEJ2FE9@C:K65E@24E:?:ED3692=7H:E9 C6DA64EE@E96*6CG:46DDA64:7:6596C6:?2?5>2<62==564:D:@?D:?4@??64E:@? E96C6H:E9 #%2>6'2F=)2D>FDD6? +6=%@ >2:=A2F=CAH=4 4@> $ #,' !'+ . ,#)+ E:D6IAC6DD=JF?56CDE@@5E92EE966IA6C:6?46<?@H=658642A23:=:EJ 2?5C6AFE2E:@?@7E967@C68@:?8'C:?4:A2=DH6C62DF3DE2?E:2=:?5F46>6?E7@C :EJE@6?E6C:?E@E9:D8C66>6?E +96C67@C6E967@C68@:?8'C:?4:A2=DD92==36 C6DA@?D:3=65FC:?8E96E6C>@7E9:D8C66>6?E7@C5:C64E:?82==24E:G:E:6D@7 @?EC24E:?8 '2CEJ 2?5 56G@E:?8 DF77:4:6?E E:>6 E@ A6CD@?2==J DFA6CG:D6 E96 *6CG:46D96C6F?56C @CAFCA@D6D@7E9:D8C66>6?EE967@C68@:?8'C:?4:A2=D >2J?@E36492?8653J@?EC24E:?8'2CEJ2?5?@@E96CA6CD@??6=>2J36 2DD:8?65 E@ A6C7@C> E96 *6CG:46D C6BF:C65 96C6F?56C H:E9@FE E96 6IAC6DD HC:EE6?2AAC@G2=@7:EJ @?EC24E &77:46C +96 M@?EC24E &77:46CN@E96CH:D6 <?@H? 2D :2??6 2?D6? $2?286>6?E ?2=JDE @C2DD:8?6556D:8?66>2J 36 56D:8?2E65:?HC:E:?83JE96:EJ$2?286C@7E96:EJ ED92==36@?EC24E:?8 '2CEJOD C6DA@?D:3:=:EJ E@ 2DDFC6 E92E E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66:D<6AE:?7@C>65@7E96AC@8C6DD@7E96A6C7@C>2?46@7E96*6CG:46D 2?5@?EC24E:?8'2CEJD92==C676C2?J564:D:@?DE92E>FDE36>2563J:EJE@ E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66 ,?=6DD @E96CH:D6 DA64:7:65 96C6:?2?J2AAC@G2=@7:EJC6BF:C6596C6F?56CD92==>62?E962AAC@G2=@7 E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66 +96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?6556D:8?66D92==92G62FE9@C:EJE@D:8?2==5@4F>6?ED@?3692=7@7 :EJC6BF:C6596C6F?56CE@42CCJ@FEE96E6C>D@7E9:D8C66>6?E 'C@9:3:E:@? 82:?DE *F34@?EC24E:?8 @C DD:8?>6?E +96 6IA6C:6?46<?@H=658642A23:=:EJ2?5C6AFE2E:@?@7@?EC24E:?8'2CEJ:ED AC:?4:A2=D2?5:ED6>A=@J66DH6C62DF3DE2?E:2=:?5F46>6?E7@C:EJE@6?E6C :?E@E9:D8C66>6?E I46AE2DD6E7@CE9:?E9:D8C66>6?E@?EC24E:?8'2CEJ D92==?@E4@?EC24E@CDF34@?EC24EH:E92?J@E96C6?E:EJE@A6C7@C>:?H9@=6@C :?A2CEE96*6CG:46DC6BF:C6596C6F?56CH:E9@FEE966IAC6DDHC:EE6?2AAC@G2= @7:EJ ?255:E:@??6:E96CE9:D8C66>6?E?@C2?J:?E6C6DE96C6:?>2J36 EC2?D76CC652DD:8?654@?G6J659JA@E9642E65@C6?4F>36C65G@=F?E2C:=J@C 3J@A6C2E:@?@7=2HH:E9@FEE96AC:@CHC:EE6?2AAC@G2=@7:EJ +C2?D76CD C6DEC:4E65 96C6F?56C D92== :?4=F56 E96 EC2?D76C E@ 2?J A6CD@? @C 8C@FA @7 A6CD@?D 24E:?8 :? 4@?46CE @7 >@C6 E92? EH6?EJ 7:G6 A6C46?E @7 E96 AC6D6?E@H?6CD9:A2?5 @C4@?EC@=@7@?EC24E:?8'2CEJE2<:?82==EC2?D76CD:?E@ 244@F?E@?24F>F=2E:G632D:D ?J2EE6>AE65@CAFCA@CE652DD:8?>6?E@C 4@?EC24E:?8 @C DF34@?EC24E:?8 3J @?EC24E:?8 '2CEJ H:E9@FE :EJOD 6IAC6DD HC:EE6?2AAC@G2=D92==36?F==G@:52?5@7?@67764E %@2AAC@G65EC2?D76C D92==C6=62D6@?EC24E:?8'2CEJ@72?J=:23:=:EJ96C6F?56CH:E9@FEE966IAC6DD 4@?D6?E@7:EJ ?56A6?56?E@?EC24E@C %6:E96C:EJ?@C2?J@7:ED6>A=@J66D D92==92G62?J4@?EC@=@G6CE96>2??6C>@56@C>62?D3JH9:49@?EC24E:?8 '2CEJ :ED 286?ED @C :ED 6>A=@J66D A6C7@C> E96*6CG:46D C6BF:C65 96C6:? 6I46AE2D@E96CH:D6D6E7@CE996C6:? :EJD92==92G6?@G@:46:?E96D6=64E:@? 5:D492C86DFA6CG:D:@?@C4@?EC@=@7@?EC24E:?8'2CEJOD6>A=@J66DD6CG2?ED C6AC6D6?E2E:G6D @C 286?ED @C :? 7:I:?8 E96:C ?F>36C @C 9@FCD@7 D6CG:46 @?EC24E:?8'2CEJD92==A6C7@C>2==*6CG:46DC6BF:C6596C6:?2D2?:?56A6?56?E 4@?EC24E@C@7:EJ2?5D92==C6>2:?2E2==E:>6D2DE@:EJ2H9@==J:?56A6?56?E 4@?EC24E@C H:E9 @?=J DF49 @3=:82E:@?D 2D 2C6 4@?D:DE6?E H:E9 E92E C@=6 @?EC24E:?8'2CEJD92==?@E2E2?JE:>6@C:?2?J>2??6CC6AC6D6?EE92E:E@C 2?J@7:ED286?ED@C6>A=@J66D2C6286?ED@C6>A=@J66D@7:EJ :EJD92==?@E :?2?JH2J@C7@C2?JAFCA@D6364@>6@C36566>65E@362A2CE?6C@7 @?EC24E:?8'2CEJ:?:ED3FD:?6DD@C@E96CH:D6@C2;@:?EG6?EFC6@C2>6>36C @72?J;@:?E6?E6CAC:D6H:E9@?EC24E:?8'2CEJ @?EC24E:?8'2CEJD92==92G6?@ A@H6CE@:?4FC2?J563E@3=:82E:@?@C=:23:=:EJ@?3692=7@7:EJ @?EC24E:?8 '2CEJD92==?@E2E2?JE:>6@C:?2?J>2??6CC6AC6D6?EE92E:E@C2?J@7:ED 286?ED@C6>A=@J66D2C6286?ED@C6>A=@J66D@7:EJ I46AE7@CE96@?EC24E *F>A2:5E@@?EC24E:?8'2CEJ2DAC@G:565:?E9:D8C66>6?E:EJD92==?@E A2J D2=2C:6D H286D @C @E96C 4@>A6?D2E:@? E@ @?EC24E:?8 '2CEJ7@C A6C7@C>:?8 E96 *6CG:46D 96C6F?56C 7@C :EJ :EJ D92== ?@E 36 =:23=6 7@C 4@>A6?D2E:@?@C:?56>?:7:42E:@?E@@?EC24E:?8'2CEJ7@C:?;FCJ@CD:4<?6DD 2C:D:?8@FE@7A6C7@C>:?8E96*6CG:46D96C6F?56C %@EH:E9DE2?5:?82?J@E96C :EJ DE2E6 @C 7656C2= A@=:4J CF=6 C68F=2E:@? =2H @C @C5:?2?46 E@ E96 4@?EC2CJ @?EC24E:?8 '2CEJ 2?5 2?J @7 :ED 6>A=@J66D 286?ED 2?5 DF34@?EC24E@CDAC@G:5:?8D6CG:46DF?56CE9:D8C66>6?ED92==?@EBF2=:7J7@C @C 364@>6 6?E:E=65 E@ 2?J 4@>A6?D2E:@? 36?67:E @C 2?J :?4:56?E @7 6>A=@J>6?E3J:EJ:?4=F5:?83FE?@E=:>:E65E@6=:8:3:=:EJE@6?C@==:?E96 2=:7@C?:2'F3=:4 >A=@J66D)6E:C6>6?E*JDE6>M' )*N2D2?6>A=@J66@7 :EJ 2?5 6?E:E=6>6?E E@ 2?J 4@?EC:3FE:@? E@ 36 A2:5 3J :EJ 7@C6>A=@J6C 4@?EC:3FE:@?D2?5 @C6>A=@J664@?EC:3FE:@?D7@C' )*36?67:ED @?EC24E:?8 '2CEJ28C66DE@A2J2==C6BF:C65E2I6D@?2>@F?EDA2:5E@@?EC24E:?8'2CEJ F?56CE9:D8C66>6?E2?5E@:?56>?:7J2?59@=5:EJ92C>=6DD7C@>2?J2?5 2==E2I6D2DD6DD>6?EDA6?2=E:6D2?5:?E6C6DE2DD6CE65282:?DE:EJ3JC62D@? @7 E96 :?56A6?56?E 4@?EC24E@C C6=2E:@?D9:A 4C62E65 3J E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 7F==J 4@>A=J H:E9 E96 H@C<6CDO 4@>A6?D2E:@? =2HD C682C5:?8@?EC24E:?8'2CEJ2?5@?EC24E:?8'2CEJOD6>A=@J66D @?EC24E:?8 '2CEJ7FCE96C28C66DE@:?56>?:7J2?59@=5:EJ92C>=6DD7C@>2?J72:=FC6@7 @?EC24E:?8'2CEJE@4@>A=JH:E92AA=:423=6H@C<6CDO4@>A6?D2E:@?=2HD :EJ D92==92G6E96C:89EE@@77D6E282:?DEE962>@F?E@72?JA2J>6?E 5F6 E@ @?EC24E:?8 '2CEJ F?56C E9:D 8C66>6?E 2?J 2>@F?E 5F6 E@ :EJ 7C@> @?EC24E:?8'2CEJ2D2C6DF=E@7@?EC24E:?8'2CEJOD72:=FC6E@AC@>AE=JA2JE@ :EJ2?JC6:>3FCD6>6?E@C:?56>?:7:42E:@?2C:D:?8F?56CE9:D*64E:@? 56?E:EJ@7'6CD@?D'6C7@C>:?8.@C< @?EC24E:?8'2CEJC6AC6D6?ED E92E:E6>A=@JD@CH:==6>A=@J2E:ED@H?6IA6?D62==A6CD@??6=C6BF:C657@C E96D2E:D724E@CJA6C7@C>2?46@72?J2?52==@7E96*6CG:46DD6E7@CE996C6:? @?EC24E:?8 '2CEJ C6AC6D6?ED E92E E96 *6CG:46D C6BF:C65 96C6:?H:== 36 A6C7@C>653J@?EC24E:?8'2CEJ@CF?56C:ED5:C64EDFA6CG:D:@?2?5E92E2== A6CD@??6=6?82865:?DF49H@C<D92==367F==JBF2=:7:652?5D92==362FE9@C:K65 2?5A6C>:EE65F?56C2AA=:423=6*E2E62?5=@42==2HE@A6C7@C>DF49E2D<D2?5 D6CG:46D :EJ@@A6C2E:@? :EJD92==AC@G:56@?EC24E:?8'2CEJH:E92?J A=2?DAF3=:42E:@?DC6A@CEDDE2E:DE:4DC64@C5D@C@E96C52E2@C:?7@C>2E:@? A6CE:?6?EE@E96*6CG:46DE@36A6C7@C>6596C6F?56CH9:492C6C62D@?23=J 2G2:=23=6E@@?EC24E:?8'2CEJ@?=J7C@>@CE9C@F8924E:@?3J:EJ %*,)% ?DFC2?46 'C:@C E@ E96 368:??:?8 @7 2?J *6CG:46D F?56C E9:D 8C66>6?E 2?5 E9C@F89@FE E96 5FC2E:@? @7 E96 E6C> @7 E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==AC@4FC62?5>2:?E2:?2E:EDD@=64@DE2?56IA6?D6 2?5 DF3>:E 4@?4FCC6?E=J H:E9 :ED 6I64FE:@? @7 E9:D 8C66>6?E A@=:4:6D @7 :?DFC2?462DD6E7@CE9:?M I9:3:E NE96M ?DFC2?46)6BF:C6>6?EDNH9:49:D :?4@CA@C2E6596C6:?3JE9:DC676C6?462?56IAC6DD=J>2562A2CE96C6@7 'C@@7@7 ?DFC2?46 @?EC24E:?8'2CEJD92==AC@G:566CE:7:42E6@7 ?DFC2?46 E@ 86?4J 2=@?8 H:E9 2== C6BF:C65 6?5@CD6>6?ED 6CE:7:42E6 @7 ?DFC2?462?56?5@CD6>6?ED>FDE362AAC@G653J86?4JOD):D<$2?286C AC:@CE@4@>>6?46>6?E@7A6C7@C>2?46 % $% + &% ?56>?:7:42E:@? +@ E96 7F==6DE 6IE6?E A6C>:EE65 3J =2H @?EC24E:?8'2CEJD92==:?56>?:7JAC@E64E5676?5H:E94@F?D6=D6=64E653J :EJ 2?5 9@=5 92C>=6DD :EJ 2?5 2?J 2?5 2== @7 :ED @77:46CD6>A=@J66D 286?ED2?5G@=F?E66CD2DD6E7@CE9:?M I9:3:E NM ?56>?:7:42E:@?NH9:49:D :?4@CA@C2E6596C6:?3JE9:DC676C6?462?56IAC6DD=J>2562A2CE96C6@7 ) &)*%) '&)+* )6A@CED @?EC24E:?8'2CEJD92==A6C:@5:42==JAC6A2C62?5DF3>:E E@ E96 @?EC24E &77:46C@C2DD:8?65 56D:8?66 DF49 C6A@CED 4@?46C?:?8 @?EC24E:?8'2CEJODA6C7@C>2?46@7E96*6CG:46DC6BF:C653JE9:D8C66>6?E 2D E96 @?EC24E &77:46C@C2DD:8?6556D:8?66 D92== C6BF:C6 @?EC24E:?8 '2CEJ96C63J24<?@H=6586DE92E:EJ:D8C62E=J4@?46C?6523@FEE964@DE@7 E96*6CG:46DE@36A6C7@C>65AFCDF2?EE@E9:D8C66>6?E @CE9:DC62D@? @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE92E:7@?EC24E:?8'2CEJ364@>6D2H2C6@72?J724ED 4:C4F>DE2?46DE649?:BF6D@C6G6?EDE92E>2J@CH:==>2E6C:2==J:?4C62D6@C 564C62D6E964@DE@7E96*6CG:46D4@?E6>A=2E6596C6:?@C:7@?EC24E:?8'2CEJ :DAC@G:5:?856D:8?D6CG:46DE964@DE@7E96AC@;64E36:?856D:8?65 @?EC24E:?8 '2CEJ D92== AC@>AE=J ?@E:7J E96 @?EC24E &77:46C@C2DD:8?65 56D:8?66@7D2:5724E4:C4F>DE2?46E649?:BF6@C6G6?E2?5E966DE:>2E65 :?4C62D65 @C 564C62D65 4@DE C6=2E65 E96C6E@ 2?5 :7 @?EC24E:?8'2CEJ:D AC@G:5:?856D:8?D6CG:46DE966DE:>2E65:?4C62D65@C564C62D654@DE6DE:>2E6 7@CE96AC@;64E36:?856D:8?65 )64@C5D @?EC24E:?8 '2CEJ D92== <66A 2?5 C6BF:C6 2?J DF34@?EC24E@CDE@<66ADF49=6586CD3@@<D@7244@F?ED:?G@:46DG@F496CD 42?46=654964<DC6A@CED:?4=F5:?83FE?@E=:>:E65E@A2JC@==C6A@CEDDEF5:6D @C@E96C5@4F>6?EDC6=2E:?8E@E965:D3FCD6>6?ED492C865E@:EJ2?5E96 *6CG:46D A6C7@C>65 96C6F?56C E96 M@@<D 2?5 )64@C5DN 2D D92== 36 ?646DD2CJE@A6C7@C>E96*6CG:46DC6BF:C653JE9:D8C66>6?E2?56?23=6E96 @?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66E@6G2=F2E6E96A6C7@C>2?46@7DF49 *6CG:46D ?J 2?5 2== DF49 @@<D 2?5 )64@C5D D92== 36 >2:?E2:?65 :? 244@C52?46 H:E9 86?6C2==J 2446AE65 244@F?E:?8 AC:?4:A=6D 2?5 D92== 36 4@>A=6E62?556E2:=65 +96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66D92== 92G67F==2?57C662446DDE@DF49@@<D2?5)64@C5D2E2==E:>6D5FC:?8?@C>2= 3FD:?6DD9@FCD@7:EJ:?4=F5:?8E96C:89EE@:?DA64E4@AJ2F5:E2?5>2<6 C64@C5D 2?5 EC2?D4C:AED 7C@> DF49 @@<D 2?5 )64@C5D *F49 @@<D 2?5 )64@C5D D92== 36 >2:?E2:?65 7@C 2 A6C:@5 @7 E9C66 J62CD 7@==@H:?8 4@>A=6E:@?@7 E96*6CG:46D96C6F?56C2?5:EJD92== 92G62446DDE@DF49 @@<D 2?5 )64@C5D :? E96 6G6?E 2?J 2F5:E :D C6BF:C65 ? E96 6G6?E @7 5:DD@=FE:@?@7@?EC24E:?8'2CEJOD3FD:?6DD4FDE@5J@7E96@@<D2?5)64@C5D >2J368:G6?E@:EJ2?52446DDD92==36AC@G:5653J@?EC24E:?8'2CEJOD DF446DD@C:?:?E6C6DE ,?56C2=:7@C?:2 @G6C?>6?E@56*64E:@? :7 E96 2>@F?E @7 AF3=:4 7F?5D 6IA6?565 F?56C E9:D 8C66>6?E 6I4665D +6? +9@FD2?5 @==2CD E9:D 8C66>6?E D92== 36 DF3;64EE@ E96 6I2>:?2E:@?2?52F5:E@7E96*E2E6F5:E@C2EE96C6BF6DE@7:EJ@C2DA2CE @72?J2F5:E@7:EJ7@C2A6C:@5@7E9C66J62CD27E6C7:?2=A2J>6?EF?56C E9:D8C66>6?E &H?6CD9:A @7 @4F>6?ED == 5C2H:?8D DA64:7:42E:@?D >2AD 56D:8?DA9@E@8C2A9DDEF5:6DDFCG6JD52E2?@E6D4@>AFE6C7:=6DC6A@CED C64@C5D 5@4F>6?ED 2?5 @E96C >2E6C:2=D A=2?D 5C2H:?8D 6DE:>2E6D E6DE 52E2DFCG6JC6DF=ED>@56=DC6?56C:?8D2?5@E96C5@4F>6?ED@CH@C<D@7 2FE9@CD9:A 7:I65 :? 2?J E2?8:3=6 >65:F> @7 6IAC6DD:@? :?4=F5:?8 3FE ?@E =:>:E65 E@ A9JD:42= 5C2H:?8D 5:8:E2= C6?56C:?8D @C 52E2 DE@C65 5:8:E2==J >28?6E:42==J@C:?2?J@E96C>65:F>AC6A2C65@C42FD65E@36AC6A2C653J @?EC24E:?8 '2CEJ :ED 6>A=@J66D DF34@?EC24E@CD 2?5 286?ED :?E96 A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?EE96M@4F>6?ED2?5$2E6C:2=DND92==36E96 AC@A6CEJ@7:EJ2?5D92==3656=:G6C65E@:EJFA@?C6BF6DE@7E96@?EC24E &77:46C@C2DD:8?6556D:8?66@CFA@?E966IA:C2E:@?@CE6C>:?2E:@?@7E9:D 8C66>6?E2?5@?EC24E:?8'2CEJD92==92G6?@4=2:>7@C7FCE96 C6>A=@J>6?E @C255:E:@?2=4@>A6?D2E:@?2D2C6DF=E@7E966I6C4:D63J:EJ@7:ED7F==C:89ED @7 @H?6CD9:A FD6 C6FD6 @C 2DD:8?>6?E @7 E96 @4F>6?ED 2?5 $2E6C:2=D 96C6F?56C ?JFD6C6FD6@C2DD:8?>6?E@7DF494@>A=6E65@4F>6?ED2?5 $2E6C:2=D7@C@E96CAC@;64ED2?5 @CFD6@7F?4@>A=6E655@4F>6?EDH:E9@FE DA64:7:4HC:EE6?2FE9@C:K2E:@?3J@?EC24E:?8'2CEJH:==362E:EJODD@=6C:D< 2?5H:E9@FE=:23:=:EJE@@?EC24E:?8'2CEJ2?5@?EC24E:?8'2CEJOD8F2C2?E66 2?5 H2CC2?E:6D D92== ?@E 6IE6?5 E@ DF49 FD6 C6G:D6 @C 2DD:8?>6?E @?EC24E:?8'2CEJ>2JC6E2:?4@A:6D@7DF49@4F>6?ED2?5$2E6C:2=D7@C:ED @H?FD6 @?EC24E:?8'2CEJD92==92G62?F?C6DEC:4E65C:89EE@FD6E964@?46AED 6>3@5:65E96C6:? ==DF34@?EC24E@CDD92==AC@G:567@C2DD:8?>6?EE@:EJ@7 2?J@4F>6?ED2?5$2E6C:2=DAC6A2C653JE96>2?5:?E966G6?E@?EC24E:?8 '2CEJ72:=DE@D64FC6DF492DD:8?>6?E@?EC24E:?8'2CEJD92==:?56>?:7J:EJ 7@C2==52>286DC6DF=E:?8E96C67C@> ?E966G6?E:EJ@C2?JA6CD@?7:C>@C4@CA@C2E:@?2FE9@C:K65 3J:EJC6FD6DD2:5@4F>6?ED2?5$2E6C:2=DH:E9@FEHC:EE6?G6C:7:42E:@?@C 252AE2E:@?3J@?EC24E:?8'2CEJ7@CE96DA64:7:4AFCA@D6:?E6?5652?542FD6D E@36>256@C>2<6D2?J492?86D@C2=E6C2E:@?D:?D2:5@4F>6?ED 2?5 $2E6C:2=D:EJ96C63JC6=62D6D5:D492C86D2?56I@?6C2E6D@?EC24E:?8'2CEJ 7C@>=:23:=:EJC6DF=E:?87C@>D2:5492?86 +96AC@G:D:@?D@7E9:D4=2FD6D92== DFCG:G6E96E6C>:?2E:@?@C6IA:C2E:@?@7E9:D8C66>6?E2?5D92==E96C627E6C C6>2:?:?7F==7@C462?567764E #:46?D:?8@7 ?E6==64EF2='C@A6CEJ +9:D8C66>6?E4C62E6D2?@? 6I4=FD:G6 2?5 A6CA6EF2= =:46?D6 7@C :EJ E@ 4@AJ FD6 >@5:7JC6FD6 @C DF3=:46?D62?J2?52==4@AJC:89ED56D:8?DC:89ED@7C6AC@5F4E:@?2?5@E96C :?E6==64EF2=AC@A6CEJ6>3@5:65:?E96@4F>6?ED2?5$2E6C:2=D @?EC24E:?8 '2CEJD92==C6BF:C62==DF34@?EC24E@CD:72?JE@28C66:?HC:E:?8E92E:EJ:D 8C2?E65 2 ?@?6I4=FD:G6 2?5 A6CA6EF2= =:46?D6 7@C E96 @4F>6?ED2?5 $2E6C:2=DE96DF34@?EC24E@CAC6A2C6DF?56CE9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJ C6AC6D6?ED2?5H2CC2?EDE92E@?EC24E:?8'2CEJ92DE96=682=C:89EE@=:46?D6 2?J2?52==@7E96@4F>6?ED2?5$2E6C:2=D @?EC24E:?8'2CEJ>2<6D?@DF49 C6AC6D6?E2E:@?2?5H2CC2?EJ:?C682C5E@E96@4F>6?ED2?5$2E6C:2=DH9:49 H6C6 AC6A2C65 3J 56D:8? AC@76DD:@?2=D @E96C E92? @?EC24E:?8 '2CEJ @C AC@G:565E@@?EC24E:?8'2CEJ3J:EJ :EJD92==?@E36=:>:E65:?2?JH2J:? :EDFD6@7E96@4F>6?ED2?5$2E6C:2=D2E2?JE:>6AC@G:565E92E2?JDF49 FD6?@EH:E9:?E96AFCA@D6D:?E6?5653JE9:D8C66>6?ED92==362E:EJODD@=6 C:D< )6=62D6@7@4F>6?ED +96@4F>6?ED2?5$2E6C:2=DD92==?@E36 C6=62D65AF3=:4=JH:E9@FEE96AC:@CHC:EE6?2AAC@G2=@7E96@?EC24E&77:46C@C 2DD:8?6556D:8?66@C2DC6BF:C653J=2H @?EC24E:?8'2CEJD92==?@E5:D4=@D6 E@2?J@E96C6?E:EJ@CA6CD@?2?J:?7@C>2E:@?C682C5:?8E9624E:G:E:6D@7:EJ 6I46AE2DC6BF:C653J=2H@C2D2FE9@C:K653J:EJ @?7:56?E:2=@C'6CD@?2= 56?E:7J:?8 ?7@C>2E:@? @?EC24E:?8'2CEJ 4@G6?2?EDE92E2==:EJ52E252E2=:DEDEC256D64C6ED5@4F>6?EDH:E9A6CD@?2= :56?E:7J:?8 :?7@C>2E:@? 5@4F>6?ED E92E 2C6 ?@E AF3=:4 C64@C5D 5C27E 5@4F>6?ED 5:D4FDD:@? ?@E6D @C @E96C :?7@C>2E:@? :7 2?J 56G6=@A65 @C C646:G653J@?EC24E:?8'2CEJ@CAC@G:5657@CA6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E 2C6566>654@?7:56?E:2=2?5D92==?@E365:D4=@D653J@?EC24E:?8'2CEJE@2?J A6CD@?@C6?E:EJH:E9@FEAC:@CHC:EE6?2FE9@C:K2E:@?3J:EJ@CF?=6DDC6BF:C65 3J=2H :EJD92==8C2?E2FE9@C:K2E:@?7@C5:D4=@DFC6:7C6BF:C653J2?J=2H7F= 25>:?:DEC2E:G6@C=682=AC@4665:?84@FCE@C56C@CD:>:=2C5:C64E:G6H:E9E96 7@C46@7=2H ==:EJ52E252E2=:DEDEC256D64C6ED5@4F>6?EDH:E9A6CD@?2= :56?E:7J:?8 :?7@C>2E:@? 5@4F>6?ED E92E 2C6 ?@E AF3=:4 C64@C5D 5C27E 5@4F>6?ED5:D4FDD:@?D@C@E96C:?7@C>2E:@?D92==36C6EFC?65E@:EJFA@? E96E6C>:?2E:@?@C6IA:C2E:@?@7E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJOD4@G6?2?E F?56C E9:D D64E:@? D92== DFCG:G6 E96 E6C>:?2E:@? @C 6IA:C2E:@?@7 E9:D 8C66>6?E % &) $ %+& ) $ %+ 2=:7@C?:2#2H +9:D8C66>6?ED92==36:?E6CAC6E654@?DECF65 2?5 8@G6C?65 3@E9 2D E@ G2=:5:EJ 2?5 E@ A6C7@C>2?46 @7 E96 A2CE:6D :? 244@C52?46H:E9E96=2HD@7E96*E2E6@72=:7@C?:2 #682=24E:@?D4@?46C?:?8 2?J5:DAFE64=2:>@C>2EE6C2C:D:?8@FE@7@C:?C6=2E:@?E@E9:D8C66>6?E D92==36:?DE:EFE65:?E96*FA6C:@C@FCE@7E96@F?EJ@7):G6CD:56*E2E6@7 2=:7@C?:2@C2?J@E96C2AAC@AC:2E64@FCE:?DF494@F?EJ2?5@?EC24E:?8 '2CEJ4@G6?2?ED2?528C66DE@DF3>:EE@E96A6CD@?2=;FC:D5:4E:@?@7DF494@FCE :?E966G6?E@7DF4924E:@? :DAFE6D ? E96 6G6?E @7 2?J 5:DAFE6 2C:D:?8 F?56C E9:D 8C66>6?EE96:?;FC65A2CEJD92==?@E:7JE96:?;FC:?8A2CEJ:?HC:E:?8@7:ED 4@?E6?E:@?D3JDF3>:EE:?824=2:>E96C67@C6 +96:?;FC65A2CEJD92==4@?E:?F6 A6C7@C>:?8:ED@3=:82E:@?D96C6F?56CD@=@?82DE96:?;FC:?8A2CEJ4@>>6?46D E@ 4FC6 DF49 5672F=E H:E9:? E6? 52JD @7 D6CG:46 @7 DF49 ?@E:46 2?5 4@>A=6E6DE964FC6@7DF495672F=EH:E9:?7@CEJ7:G652JD27E6CD6CG:46@7 E96?@E:46@CDF49=@?86CA6C:@52D>2J36A6C>:EE653JE96@?EC24E&77:46C @C2DD:8?6556D:8?66AC@G:565E92E:7E965672F=E:D2?:>>65:2E652?86CE@ E96962=E9D276EJ@C86?6C2=H6=72C6:EJ>2JE2<6DF49:>>65:2E624E:@? 2D:EJ566>DH2CC2?E65 @>A=:2?46H:E9E96AC@G:D:@?D@7E9:D*64E:@?D92== 3624@?5:E:@?AC64656?EE@E6C>:?2E:@?@7E9:D8C66>6?E7@C42FD62?5E@ 2?J=682=24E:@?2?5DF494@>A=:2?46D92==?@E362H2:G6C@72?JA2CEJODC:89E E@E2<6=682=24E:@?:?E966G6?EE92EE965:DAFE6:D?@E4FC65AC@G:565E92E ?@E9:?896C6:?D92===:>:E:EJODC:89E E@E6C>:?2E6E9:D8C66>6?EH:E9@FE 42FD6AFCDF2?EE@E9:DCE:4=6 FC:?8E96A6C:@5@7E:>6E92E@?EC24E:?8 '2CEJ:D:?5672F=E:EJD92==9@=52==:?G@:46D2?5D92==H96?E965672F=E:D 4FC65AC@4665H:E9A2J>6?E@?E96:?G@:46D ?E962=E6C?2E:G6:EJ>2J:? :EDD@=65:D4C6E:@?6=64EE@A2JD@>6@C2==@7E96@FEDE2?5:?8:?G@:46D5FC:?8 2?JA6C:@5@75672F=E )6E6?E:@?@7 F?5D :EJ>2JH:E99@=57C@>2?J>@?:6DA2J23=6 E@@?EC24E:?8'2CEJDF77:4:6?E7F?5DE@4@>A6?D2E6:EJ7@C2?J=@DD6D4@DED =:23:=:E:6D@C52>286D:EC62D@?23=J36=:6G6DH6C6DF776C653J:EJ5F6E@E96 5672F=E@7@?EC24E:?8'2CEJ:?E96A6C7@C>2?46@7E96*6CG:46DC6BF:C653J E9:D8C66>6?E .2:G6C %@ 56=2J @C @>:DD:@? :? E96 6I6C4:D6 @7 2?J C:89E @C C6>65J@72?@?5672F=E:?8A2CEJ@?2?J5672F=ED92==:>A2:CDF49C:89E@C C6>65J@C364@?DECF652D2H2:G6C :EJOD4@?D6?E@C2AAC@G2=@72?J24E3J @?EC24E:?8'2CEJC6BF:C:?8:EJOD4@?D6?E@C2AAC@G2=D92==?@E36566>65E@ H2:G6@CC6?56CF??646DD2CJ:EJOD4@?D6?EE@@C2AAC@G2=@72?JDF3D6BF6?E 24E@7@?EC24E:?8'2CEJ ?JH2:G6C3J6:E96CA2CEJ@72?J5672F=E>FDE36:? HC:E:?82?5D92==?@E362H2:G6C@72?J@E96C5672F=E4@?46C?:?8E96D2>6@C 2?J@E96CAC@G:D:@?@7E9:D8C66>6?E ):89ED2?5)6>65:6D2C6F>F=2E:G6 I46AEH:E9C6DA64EE@C:89ED 2?5C6>65:6D6IAC6DD=J564=2C65E@366I4=FD:G6:?E9:D8C66>6?EE96C:89ED 2?5C6>65:6D@7E96A2CE:6D2C64F>F=2E:G62?5E966I6C4:D63J6:E96CA2CEJ @7@?6@C>@C6@7DF49C:89ED@CC6>65:6DD92==?@EAC64=F56E966I6C4:D63J :E2EE96D2>6@C5:776C6?EE:>6D@72?J@E96CC:89ED@CC6>65:6D7@CE96D2>6 5672F=E@C2?J@E96C5672F=E3JE96@E96CA2CEJ #682=4E:@? ?255:E:@?E@2?J@E96CC:89ED@CC6>65:6D6:E96C A2CEJ>2JE2<6=682=24E:@?2E=2H@C2E6BF:EJE@4FC64@CC64E@CC6>65J 2?J 5672F=E E@ C64@G6C 52>286D 7@C 2?J 5672F=E E@ 4@>A6= DA64:7:4 A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?EE@@3E2:?564=2C2E@CJ@C:?;F?4E:G6C6=:67@C E@@3E2:?2?J@E96CC6>65J4@?D:DE6?EH:E9E96AFCA@D6D@7E9:D8C66>6?E +6C>:?2E:@?'C:@C+@ IA:C2E:@?@7+6C> +9:D*64E:@?D92==8@G6C? 2?J E6C>:?2E:@? @7 E9:D 8C66>6?E 6I46AE 2D DA64:7:42==J AC@G:565 :? E96 7@==@H:?8*64E:@?7@CE6C>:?2E:@?7@C42FD6 :EJC6D6CG6DE96C:89EE@E6C>:?2E6 E9:D8C66>6?E2E2?JE:>6H:E9@CH:E9@FE42FD6FA@?E9:CEJ 52JDO HC:EE6??@E:46E@@?EC24E:?8'2CEJ ,A@?C646:AE@72?J?@E:46@7E6C>:?2E:@? @?EC24E:?8'2CEJD92==:>>65:2E6=J462D62==*6CG:46D96C6F?56C6I46AEDF49 2D >2J 36 DA64:7:42==J 2AAC@G65 3J E96 @?EC24E &77:46C@C 2DD:8?65 56D:8?66 @?EC24E:?8'2CEJD92==366?E:E=65E@4@>A6?D2E:@?7@C2==*6CG:46D C6?56C65AC:@CE@C646:AE@7E96?@E:46@7E6C>:?2E:@?2?57@C2?J*6CG:46D 2FE9@C:K65 3J E96 @?EC24E &77:46C@C2DD:8?65 56D:8?66 E96C627E6C :? 244@C52?46H:E9E96*4965F=6@7@>A6?D2E:@?@CDF492D>2J362AAC@G65 3JE96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?666I46AE2>@F?ED96=52D2 C6E6?E:@?AFCDF2?EE@E9:D8C66>6?E +6C>:?2E:@?7@C672F=E@7@?EC24E:?8'2CEJ 7E6C>:?2E:@?:D5F6 E@E9672:=FC6@7@?EC24E:?8'2CEJE@7F=7:==:ED@3=:82E:@?DF?56CE9:D8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== G242E6 2?J :EJ@H?65 AC@A6CEJ H9:49 @?EC24E:?8 '2CEJ:DA6C>:EE65E@@44FAJ96C6F?56C2?5:EJ>2J27E6C4@>A=:2?46H:E9 E96AC@G:D:@?D@7*64E:@? E2<6@G6CE96*6CG:46D2?5AC@D64FE6E96D2>6 E@4@>A=6E:@?3J4@?EC24E@C@E96CH:D62?5@?EC24E:?8'2CEJD92==36=:23=6 E@ E96 6IE6?E E92E E96 E@E2= 4@DE 7@C 4@>A=6E:@? @7 E96 *6CG:46D C6BF:C65 96C6F?56C6I4665DE964@>A6?D2E:@?96C6:?DE:AF=2E65AC@G:565E92E:EJ D92==FD6C62D@?23=6677@CEDE@>:E:82E6DF4952>286D2?5:EJ>2JH:E99@=5 2?JA2J>6?EDE@@?EC24E:?8'2CEJ7@CE96AFCA@D6@7D6E@77@CA2CE:2=A2J>6?E @7E962>@F?ED@H65:EJ EE@C?6JDO 66D 76:E96CA2CEJE@E9:D8C66>6?E:DC6BF:C65E@ :?:E:2E6@C5676?5@C>2562A2CEJE@2?J24E:@?@CAC@4665:?8:?2?JH2J 4@??64E65 H:E9 E9:D 8C66>6?E E96 AC6G2:=:?8 A2CEJ :? DF49 24E:@? @C AC@4665:?8:?255:E:@?E@2?J@E96CC6=:67H9:49>2J368C2?E65H96E96C =682=@C6BF:E23=6D92==366?E:E=65E@C62D@?23=62EE@C?6JDO766DAC@G:565 9@H6G6CE92EE962EE@C?6JDO766D2H2C565AFCDF2?EE@E9:D*64E:@?D92==?@E 6I4665E969@FC=JC2E6A2:53J:EJ7@C=682=D6CG:46D>F=E:A=:65 3J E96 C62D@?23=6?F>36C@79@FCDDA6?E3JE96AC6G2:=:?8A2CEJ:?E964@?5F4E@7 E96=:E:82E:@? EE@C?6JDO766DD92==:?4=F562EE@C?6JDO766D@?2?J2AA62=2?5 :?255:E:@?2A2CEJ6?E:E=65E@2EE@C?6JDO766DD92==366?E:E=65E@2==@E96C C62D@?23=6 4@DED 7@C :?G6DE:82E:?8 DF49 24E:@? E2<:?8 56A@D:E:@?D 2?5 5:D4@G6CJ2?52==@E96C?646DD2CJ4@DEDE964@FCE2==@HDH9:492C6:?4FCC65:? DF49 =:E:82E:@? == DF49 766D D92== 36 566>65 E@ 92G6 244CF65@? 4@>>6?46>6?E@7DF4924E:@?2?5D92==366?7@C4623=6H96E96C@C?@EDF49 24E:@?:DAC@D64FE65E@;F58>6?E +964@FCE>2JD6EDF49766D:?E96D2>6 24E:@?@C:?2D6A2C2E624E:@?3C@F89E7@CE92EAFCA@D6 +/& )*% $'#&/ *%&% *) $ %+ &% %@?=:23:=:EJ@7:EJ&77:46CD2?5 >A=@J66D %@@77:46C@77:4:2= 6>A=@J66286?EC6AC6D6?E2E:G6@CG@=F?E66C@7:EJD92==36A6CD@?2==J=:23=6 E@@?EC24E:?8'2CEJ@C2?JDF446DD@C:?:?E6C6DE:?E966G6?E@C2?J5672F=E @C3C62493J:EJ@C7@C2?J2>@F?EH9:49>2J364@>65F6E@@?EC24E:?8 '2CEJ@CE@:EDDF446DD@C@C7@C3C6249@72?J@3=:82E:@?@7E96E6C>D@7E9:D 8C66>6?E @?7=:4E@7 ?E6C6DE @?EC24E:?8'2CEJ4@G6?2?EDE92E?6:E96C:E ?@C2?J@77:46C@CAC:?4:A2=@7:E92D@CD92==24BF:C62?J:?E6C6DE5:C64E=J@C :?5:C64E=JH9:49H@F=54@?7=:4E:?2?J>2??6CH:E9E96:?E6C6DED@7:EJ@C H9:49 H@F=5 :? 2?J H2J 9:?56C @?EC24E:?8 '2CEJOD A6C7@C>2?46 @7 E96 *6CG:46DF?56CE9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJ7FCE96C4@G6?2?EDE92E:? E96A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E?@A6CD@?92G:?82?JDF49:?E6C6DED92== 366>A=@J653J:E2D2?@77:46C6>A=@J66286?E@CDF34@?EC24E@CH:E9@FE E966IAC6DDHC:EE6?4@?D6?E@7E96@?EC24E&77:46C@C2DD:8?6556D:8?66 @?EC24E:?8 '2CEJ 28C66D E@ 2E 2== E:>6D 2G@:5 4@?7=:4ED @7 :?E6C6DE @C E96 2AA62C2?46 @7 2?J 4@?7=:4ED @7 :?E6C6DE H:E9 E96 :?E6C6DED @7 :EJ :? E96 A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E %@@77:46C@C6>A=@J66@7:EJD92==92G62?J7:?2?4:2=:?E6C6DE5:C64E @C :?5:C64E :? E9:D 8C66>6?E ?@C D92== 2?J DF49 @77:46C @C 6>A=@J66 A2CE:4:A2E6:?2?J564:D:@?C6=2E:?8E@E9:D8C66>6?EH9:4967764ED9:D7:?2?4:2= :?E6C6DE@CE967:?2?4:2=:?E6C6DE@72?J4@CA@C2E:@?A2CE?6CD9:A@C2DD@4:2E:@? :?H9:4996:D5:C64E=J@C:?5:C64E=J:?E6C6DE65:?G:@=2E:@?@72?J*E2E6DE2EFE6 @CC68F=2E:@? @?EC24E:?8'2CEJH2CC2?EDE92E:E92D?@EA2:5@C8:G6?2?5H:== ?@EA2J@C8:G62?JE9:C5A2CEJ2?J>@?6J@C@E96C4@?D:56C2E:@?7@C@3E2:?:?8 E9:D8C66>6?E @G6?2?E 282:?DE :D4C:>:?2E:@? @?EC24E:?8 '2CEJ 4@G6?2?ED E92E3J2?57@C:ED6=7:ED96:CD6I64FE@CD2DD:8?D2?52==A6CD@?D4=2:>:?8 F?56C @C E9C@F89 E96> E92E E96C6 D92== 36 ?@ 5:D4C:>:?2E:@? 282:?DE @C D68C682E:@? @7 2?J A6CD@? @C 8C@FA @7 A6CD@?D @? 244@F?E @7 2?J :>A6C>:DD:3=64=2DD:7:42E:@?:?4=F5:?83FE?@E=:>:E65E@C2464@=@C4C665 C6=:8:@?D6I>2C:E2=DE2EFDD6IF2=@C:6?E2E:@??2E:@?2=@C:8:?@C2?46DECJ:? E96A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==E2<6277:C>2E:G6 24E:@?E@6?DFC6E92E2AA=:42?ED2C66>A=@J652?5E92E6>A=@J66D2C6EC62E65 5FC:?86>A=@J>6?EH:E9@FEC682C5E@E96:CC2464@=@C4C665C6=:8:@?D6I >2C:E2=DE2EFDD6IF2=@C:6?E2E:@??2E:@?2=@C:8:?@C2?46DECJ $ * ##% &,*')&- * &%* %@E:46 ?J ?@E:46 56>2?5 C6BF6DE 4@?D6?E 2AAC@G2= @C 4@>>F?:42E:@?6:E96CA2CEJ56D:C6D@C:DC6BF:C65E@8:G6E96@E96CA2CEJ@C 2?J@E96CA6CD@?D92==36:?HC:E:?82?56:E96CD6CG65A6CD@?2==J@CD6?E3J AC6A2:5 7:CDE4=2DD >2:= E@ E96 255C6DD D6E 7@CE9 36=@H :E96C A2CEJ >2J 492?86:ED255C6DD3J?@E:7J:?8E96@E96CA2CEJ@7E96492?86@7255C6DD:? HC:E:?8 %@E:46D92==36566>654@>>F?:42E657@CEJ6:89E9@FCD7C@>E96 E:>6@7>2:=:?8:7>2:=652DAC@G:565:?E9:D*64E:@? +@:EJ +/& #(, %+ EE6?E:@?:2??6 2?D6? $2?286>6?E?2=JDE 2==6+2>A:4@ #2(F:?E22=:7@C?:2 +@@?EC24E:?8'2CEJ '.# ?4 EE6?E:@?'2F=)2D>FDD6? 'C6D:56?E ' & @I +9@FD2?5'2=>D ?E6CAC6E2E:@? +96E6C>D@7E9:D8C66>6?ED92==364@?DECF65:? 244@C52?46H:E9E96>62?:?8@7E96=2?8F286FD652?5D92==?@E364@?DECF65 7@C@C282:?DE6:E96CA2CEJ3JC62D@?@7E962FE9@CD9:A@7E9:D8C66>6?E@C 2?J@E96CCF=6@74@?DECF4E:@?H9:49>:89E@E96CH:D62AA=J *64E:@? 625:?8D 2?5 *F39625:?8D +96 D64E:@? 9625:?8D 2?5 DF39625:?8D4@?E2:?65:?E9:D8C66>6?E2C6:?4=F5657@C4@?G6?:6?46@?=J 2?5D92==?@E=:>:E@C@E96CH:D627764EE96E6C>D@7E9:D8C66>6?E @F?E6CA2CED +9:D8C66>6?E>2J366I64FE65:?4@F?E6CA2CED 6249@7H9:49D92==36566>65E@362?@C:8:?2=2?5DF494@F?E6CA2CEDD92== 4@?DE:EFE6@?62?5E96D2>6:?DECF>6?E ?E68C2E65 8C66>6?E +9:D 8C66>6?E :?4=F5:?8 E96 6I9:3:ED 96C6E@:DE966?E:C64@>A=6E62?56I4=FD:G66IAC6DD:@?@7E96F?56CDE2?5:?8 @7E96A2CE:6D E:DF?56CDE@@5E92EE96C62C6?@@C2=28C66>6?ED36EH66? E96A2CE:6D96C6E@27764E:?8E9:D8C66>6?E2?5E9:D8C66>6?EDFA6CD656D 2?542?46=D2?J2?52==AC6G:@FD?68@E:2E:@?D2CC2?86>6?ED28C66>6?ED 2?5F?56CDE2?5:?8D:72?J36EH66?E96A2CE:6D2?5?@?6D92==36FD65E@ :?E6CAC6EE9:D8C66>6?E >6?5>6?E %@2>6?5>6?EE@@C>@5:7:42E:@?@7E9:D8C66>6?E D92==36G2=:5F?=6DD>256:?HC:E:?82?52AAC@G653J@?EC24E:?8'2CEJ2?5 3JE96:EJ@F?4:=@7:EJ +96A2CE:6D28C66E92EE9:DC6BF:C6>6?E7@CHC:EE6? >@5:7:42E:@?D42??@E36H2:G652?5E92E2?J2EE6>AE65H2:G6CD92==36G@:5 *6G6C23:=:EJ ?E966G6?EE92E2?J@?6@C>@C6@7E962CE:4=6D A9C2D6D D6?E6?46D 4=2FD6D A2C28C2A9D @C D64E:@?D 4@?E2:?65:? E9:D 8C66>6?E D92== 36 564=2C65 :?G2=:5 @C F?6?7@C4623=6 DF49 :?G2=:5:EJ @C F?6?7@C4623:=:EJ D92== ?@E 27764E 2?J @7 E96 C6>2:?:?8 2CE:4=6D A9C2D6D D6?E6?46D 4=2FD6D A2C28C2A9D @C D64E:@?D @7 E9:D 8C66>6?E H9:49 2C6 96C63J564=2C652DD6G6C23=62?5D92==36:?E6CAC6E65E@42CCJ@FEE96:?E6?E @7E96A2CE:6D96C6F?56CF?=6DDE96:?G2=:5AC@G:D:@?:DD@>2E6C:2=E92E:ED :?G2=:5:EJ56AC:G6D6:E96CA2CEJ@7E9632D:436?67:E@7E96:C32C82:?@CC6?56CD E9:D8C66>6?E>62?:?8=6DD ,?72:CFD:?6DD'C24E:46D=2:>D ?6?E6C:?8:?E@E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ @776CD 2?5 28C66D E@ 2DD:8? E@ :EJ 2== C:89ED E:E=6 2?5 :?E6C6DE:?2?5E@2==42FD6D@724E:@?:E>2J92G6F?56C*64E:@?@7E96 =2JE@? 4E , * L @C F?56C E96 2CEHC:89E 4E 92AE6C 4@>>6?4:?8H:E9*64E:@? @7'2CE @7:G:D:@?@7E96FD:?6DD2?5 'C@76DD:@?D@562C:D:?87C@>AFC492D6D@78@@5DD6CG:46D@C>2E6C:2=D C6=2E65 E@ E9:D 8C66>6?E +9:D 2DD:8?>6?E D92== 36 >256 2?5 364@>6 67764E:G62EE96E:>6:EJC6?56CD7:?2=A2J>6?EE@@?EC24E:?8'2CEJH:E9@FE 7FCE96C24<?@H=658>6?E@7E96A2CE:6D %@+9:C5'2CEJ6?67:4:2C:6D .:E9E966I46AE:@?@7E96DA64:7:4 AC@G:D:@?DD6E7@CE9:?E9:D8C66>6?EE96C62C6?@:?E6?565E9:C5A2CEJ 36?67:4:2C:6DF?56CE9:D8C66>6?E2?5?@DF49@E96CE9:C5A2CE:6DD92==92G6 2?JC:89ED@C@3=:82E:@?D96C6F?56C FE9@C:EJ +96A6CD@?D6I64FE:?8E9:D8C66>6?E@?3692=7@76249 @7 E96 A2CE:6D 96C6E@ C6AC6D6?E 2?5 H2CC2?E E92E :DF49 A2CEJ:D5F=J @C82?:K652?56I:DE:?8::E96J2C65F=J2FE9@C:K65E@6I64FE62?556=:G6C E9:D8C66>6?E@?3692=7@7D2:5A2CEJ:::3JD@6I64FE:?8E9:D8C66>6?E DF49A2CEJ:D7@C>2==J3@F?5E@E96AC@G:D:@?D@7E9:D8C66>6?E2?5:GE92E 6?E6C:?8 :?E@ E9:D 8C66>6?E 5@6D ?@E G:@=2E6 2?J AC@G:D:@? @72?J @E96C 8C66>6?EE@H9:49D2:5A2CEJ:D3@F?5 +9:D8C66>6?ED92==363:?5:?8FA@? E9696:CD6I64FE@CD25>:?:DEC2E@CDDF446DD@CD2?52DD:8?D@7E96A2CE:6D 0* %+,) *&% &##&. % ' 1 5/19/2022 I9:3:E '286 @7#120'4)1'&13,,'0 I9:3:E *4@A6@7*6CG:46D *6CG:46DE@36'C@G:565 #2?5D42A6>2:?E6?2?46E92E:D4@?D:56C65255:E:@?2=H@C<@FED:56@7 E96=2?5D42A6>2:?E6?2?464@?EC24ED7@CE96#2?5D42A62?5#:89E:?8 DD6DD>6?E:DEC:4E 2?57@C:EJH:56'2C<D 55:E:@?2=H@C<7@C =2?5D42A6>2:?E6?2?46C6?@G2E:@?D>2J:?4=F56 x+C66C6>@G2=2?5C6A=246>6?E x'2=>EC66C6>@G2=2?5C6A=246>6?E x CC:82E:@?C6A2:C2?5 @C>@5:7:42E:@? x'=2?EC6>@G2=2?5C6A=246>6?E x C@F?54@G6CC6A=246>6?E x63C:DC6>@G2= 5:DA@D2= x$:?@CDEC66EDH66A:?8 +964@?EC24E@C>2J2=D@A6C7@C>A6C:@5:4D6CG:46DDF492D x*A@CED7:6=5D>2:?E6?2?46 >AC@G6>6?E@7EFC74@?5:E:@?D #6G6=:?8@7@FE7:6=5D x.665232E6>6?E2E:EJAC@A6CE:6D?@E:?4=F565:?=2?5D42A6 >2:?E6?2?464@?EC24ED6CG:462C62D %@E6+96:EJ>2J49@@D6E@DFAA=J>2E6C:2=D?665657@C2?J 255:E:@?2==2?5D42A6>2:?E6?2?46AC@;64ED I9:3:E '286 @7 %,$+& ) $ %+ )6*4@A6@7*6CG:46D 7 E96 *4@A6 @7 *6CG:46D :?4=F56 4@?DECF4E:@? 2=E6C2E:@? 56>@=:E:@? :?DE2==2E:@?C6A2:C@C>2:?E6?2?4627764E:?8C62=AC@A6CEJ@CDECF4EFC6D@C :>AC@G6>6?ED@72?J<:?52AAFCE6?2?EE@C62=AC@A6CEJE967@==@H:?82AA=J 'C6G2:=:?8.286@>A=:2?46 7@?EC24E:?8'2CEJ:D24@?EC24E@C A6C7@C>:?8 AF3=:4 H@C<D 2?5 >2:?E6?2?46 AC@;64ED 2D 56D4C:365:? E9:D *64E:@? @?EC24E:?8'2CEJD92==4@>A=JH:E92AA=:423=6 656C2=*E2E62?5 =@42==2HD @?EC24E:?8'2CEJ:D2H2C6@7E96C6BF:C6>6?ED@72=:7@C?:2#23@C @56*64E:@?D 2?5 2DH6==2D2=:7@C?:2@56@7 )68F=2E:@?D +:E=6 *64E:@?D 4@==64E:G6=J E96 M'C6G2:=:?8 .286#2HDN2?5#2(F:?E2$F?:4:A2=@56*64E:@? H9:49C6BF:C6 E96A2J>6?E@7AC6G2:=:?8H286C2E6D2?5E96A6C7@C>2?46@7@E96C C6BF:C6>6?ED@?M'F3=:4H@C<DN2?5M$2:?E6?2?46NAC@;64ED 7E96*6CG:46D 2C636:?8A6C7@C>652DA2CE@72?2AA=:423=6M'F3=:4H@C<DN@CM$2:?E6?2?46N AC@;64E2D567:?653JE96'C6G2:=:?8.286#2HD2?5:74@?DECF4E:@?H@C<@G6C EH6?EJ7:G6 E9@FD2?5 5@==2CD 2?5 @C 2=E6C2E:@?D 56>@=:E:@? C6A2:C @C >2:?E6?2?46 H@C< @G6C 7:7E66? E9@FD2?5 5@==2CD :D 6?E6C65 :?E@ @C 6IE6?565 @? @C 27E6C!2?F2CJ 3J E9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ 28C66D E@ 7F==J 4@>A=J H:E9 DF49 'C6G2:=:?8 .286 #2HD :?4=F5:?8 3FE ?@E =:>:E65 E@ C6BF:C6>6?ED C6=2E65 E@ E96 >2:?E6?2?46 @7 A2JC@==C64@C5D2?5E966>A=@J>6?E@72AAC6?E:46D 'FCDF2?EE@2=:7@C?:2 #23@C@56*64E:@? ?@4@?EC24E@C@CDF34@?EC24E@C>2J362H2C565 24@?EC24E7@CAF3=:4H@C<@?2M'F3=:4H@C<DNAC@;64EF?=6DDC68:DE6C65H:E9 E96 2=:7@C?:2 6A2CE>6?E @7 ?5FDEC:2= )6=2E:@?D M )N 2E E96 E:>6 E96 4@?EC24E :D 2H2C565 7 E96 *6CG:46D 2C6 36:?8 A6C7@C>65 2D A2CE @7 2? 2AA=:423=6 M'F3=:4 H@C<DN @C M$2:?E6?2?46N AC@;64E 2D 567:?653J E96 'C6G2:=:?8.286#2HDE9:DAC@;64E:DDF3;64EE@4@>A=:2?46>@?:E@C:?82?5 6?7@C46>6?E3JE96 ) @?EC24E:?8'2CEJH:==>2:?E2:?2?5H:==C6BF:C62== DF34@?EC24E@CD E@ >2:?E2:? G2=:5 2?5 4FCC6?E ) 'F3=:4 .@C<D 4@?EC24E@C C68:DEC2E:@?5FC:?8E96E6C>@7E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==?@E:7J :EJ:?HC:E:?8:>>65:2E6=J2?5:??@42D6>@C6E92?EH6?EJ7@FC 9@FCD 27E6C C646:G:?8 2?J :?7@C>2E:@? E92E @?EC24E:?8 '2CEJOD @C 2?J@7:ED DF34@?EC24E@COD )C68:DEC2E:@?DE2EFD92D366?DFDA6?565C6G@<656IA:C65 @C @E96CH:D6 492?865 E :D F?56CDE@@5 E92E :E :D E96 C6DA@?D:3:=:EJ @7 @?EC24E:?8'2CEJE@56E6C>:?6E964@CC64ED2=2CJD42=6 @?EC24E:?8'2CEJD92== >2<6 4@A:6D @7 E96 AC6G2:=:?8 C2E6D @7 A6C 5:6> H286D 7@C 62494C27E 4=2DD:7:42E:@?@CEJA6@7H@C<6C?66565E@6I64FE6E96*6CG:46D2G2:=23=6E@ :?E6C6DE65A2CE:6DFA@?C6BF6DE2?5D92==A@DE4@A:6D2E@?EC24E:?8'2CEJOD AC:?4:A2= A=246 @7 3FD:?6DD 2?5 2E E96 AC@;64E D:E6 :7 2?J +96 DE2EFE@CJ A6?2=E:6D7@C72:=FC6E@A2JAC6G2:=:?8H286@CE@4@>A=JH:E9*E2E6H2862?5 9@FC=2HDH:==366?7@C465 @?EC24E:?8'2CEJ>FDE7@C76:EE@:EJ+. %+/ I9:3:E '286@7 - &##)* A6C52J7@C6249H@C<6CH9@H@C<D:?6I46DD@7E96 >:?:>F>H@C<:?89@FCDH96?@?EC24E:?8'2CEJ5@6D?@EA2J@G6CE:>6 ? 244@C52?46H:E9E96AC@G:D:@?D@7#23@C@56*64E:@?D 6:89E 9@FCD:DE96=682=H@C<:?852J @?EC24E:?8'2CEJ2=D@D92==4@>A=JH:E9 *E2E6 =2H C6BF:C6>6?ED E@ >2:?E2:? A2JC@== C64@C5D 2?5 D92== AC@G:56 7@C 46CE:7:65C64@C5D2?5:?DA64E:@?@7C64@C5D2DC6BF:C653J2=:7@C?:2#23@C@56 *64E:@? :?4=F5:?8 *64E:@? ? 255:E:@? E@ E96 @E96C :?56>?:E:6DAC@G:565F?56CE9:D8C66>6?E@?EC24E:?8'2CEJD92==5676?5 H:E94@F?D6=D6=64E653J:EJ:?56>?:7J2?59@=5:EJ:ED6=64E65@77:4:2=D @77:46CD6>A=@J66D2?5286?ED7C662?592C>=6DD7C@>2?J4=2:>@C=:23:=:EJ 2C:D:?8@FE@72?J72:=FC6@C2==686572:=FC6E@4@>A=JH:E9E96'C6G2:=:?8.286 #2HD E:D28C6653JE96A2CE:6DE92E:?4@??64E:@?H:E9A6C7@C>2?46@7E96 *6CG:46D:?4=F5:?8H:E9@FE=:>:E2E:@?2?J2?52==M'F3=:4H@C<DN2D567:?65 3JE96'C6G2:=:?8.286#2HD@?EC24E:?8'2CEJD92==362C2==C:D<D@7A2J>6?E @C ?@?A2J>6?E @7 AC6G2:=:?8 H286D F?56C 2=:7@C?:2 =2H 2?5 @CE96 :>A=6>6?E2E:@?@7#23@C@56*64E:@? 2DE96D2>6>2J362>6?565 7C@> E:>6 E@ E:>6 2?5 @C 2?J @E96C D:>:=2C =2H @?EC24E:?8 '2CEJ 24<?@H=6586D 2?5 28C66D E92E :E D92== 36 :?56A6?56?E=J C6DA@?D:3=6 7@C C6G:6H:?8E96 2AA=:423=6=2HD2?5C68F=2E:@?D2?567764EF2E:?84@>A=:2?46 H:E9DF49=2HD @?EC24E:?8'2CEJD92==C6BF:C6E96D2>6@72==DF34@?EC24E@CD )6E6?E:@? '2J>6?ED D92== 36 >256 :? 244@C52?46 H:E9 E96 AC@G:D:@?D@7CE:4=6 @7E968C66>6?E ?244@C52?46H:E9D2:5*64E:@?D :EJD92==A2J@?EC24E:?8'2CEJ2DF>32D65FA@??:?6EJ7:G6A6C46?E @7E96@?EC24E*F>2AA@CE:@?>6?E@7E96=23@C2?5>2E6C:2=D:?4@CA@C2E65 :?E@E96*6CG:46DF?56CE9:D8C66>6?E5FC:?8E96>@?E94@G6C653JD2:5 :?G@:46 +96 C6>2:?:?8 7:G6 A6C46?E E96C6@7 D92== 36 C6E2:?65 2D A6C7@C>2?46D64FC:EJE@36A2:5E@@?EC24E:?8'2CEJH:E9:?D:IEJ 52JD 27E6C 7:?2= 2446AE2?46 @7 E96 *6CG:46D 3J E96 :EJ @F?4:= @7 :EJ 27E6C @?EC24E:?8 '2CEJ 92D 7FC?:D965 :EJ H:E9 2 7F== C6=62D6 @7 2== F?5:DAFE65 A2J>6?EDF?56CE9:D8C66>6?E:7C6BF:C653J:EJ ?E966G6?EE96C62C6 2?J4=2:>DDA64:7:42==J6I4=F5653J@?EC24E:?8'2CEJ7C@>E96@A6C2E:@?@7E96 C6=62D6:EJ>2JC6E2:?AC@4665DA6C'F3=:4@?EC24E@56L @7FAE@ @?69F?5C657:7EJA6C46?E @7E962>@F?E:?5:DAFE6 :EJOD72:=FC6E@ 565F4E@CH:E99@=5D92==?@E27764E@?EC24E:?8'2CEJOD@3=:82E:@?DF?56CE96 8C66>6?E ,E:=:EJ)6=@42E:@? :EJ:DC6DA@?D:3=67@CC6>@G2=C6=@42E:@?@C AC@E64E:@?@76I:DE:?8>2:?@CECF?<=:?6FE:=:E:6DE@E966IE6?EDF49FE:=:E:6D H6C6 ?@E :56?E:7:65 :? E96 :?G:E2E:@? 7@C 3:5D @C DA64:7:42E:@?D :EJ D92== C6:>3FCD6 @?EC24E:?8 '2CEJ 7@C 2?J 4@DED :?4FCC65 :? =@42E:?8 C6A2:C:?8 52>286?@E42FD653J@?EC24E:?8'2CEJ2?5C6>@G:?8@CC6=@42E:?8DF49 F?:56?E:7:65FE:=:EJ724:=:E:6D @?EC24E:?8'2CEJD92==?@E362DD6DD65=:BF:52E65 I9:3:E '286@7 52>286D7@C56=2J2C:D:?87C@>E96C6>@G2=@CC6=@42E:@?@7DF49F?:56?E:7:65 FE:=:EJ724:=:E:6D +C6?496D@C I42G2E:@?D 'FCDF2?EE@2=:7@C?:2'F3=:4@?EC24E @56*64E:@? :?E966G6?EE96H@C<:?4=F565:?E9:D8C66>6?EC6BF:C6D 6I42G2E:@?D>@C6E92?7@FC766E:?56AE9E967@==@H:?8D92==2AA=J #@?EC24E:?8'2CEJD92==AC@>AE=J2?5367@C6E967@==@H:?8 4@?5:E:@?D 2C6 5:DEFC365 ?@E:7J :EJ :? HC:E:?8 @7 2?J >2E6C:2= E92E @?EC24E:?8 '2CEJ 36=:6G6D >2J 36 >2E6C:2= E92E :D 92K2C5@FD H2DE6 2D 567:?65:?*64E:@? @7E96 62=E92?5*276EJ@56E92E:DC6BF:C65E@36 C6>@G65E@2=2DD =2DD @C=2DD 5:DA@D2=D:E6:?244@C52?46H:E9 AC@G:D:@?D@76I:DE:?8=2H DF3DFC7246@C=2E6?EA9JD:42=4@?5:E:@?D2EE96 D:E6 5:776C6?E 7C@> E9@D6 :?5:42E65 3J :?7@C>2E:@? 23@FE E96 D:E6 >256 2G2:=23=6E@3:556CDAC:@CE@E965625=:?67@CDF3>:EE:?83:5D@CF?<?@H? A9JD:42=4@?5:E:@?D2EE96D:E6@72?JF?FDF2=?2EFC65:776C6?E>2E6C:2==J7C@> E9@D6@C5:?2C:=J6?4@F?E6C652?586?6C2==JC64@8?:K652D:?96C6?E:?H@C<@7 E96492C24E6CAC@G:5657@C:?E968C66>6?E $:EJD92==AC@>AE=J:?G6DE:82E6E964@?5:E:@?D2?5:7:E7:?5D E92EE964@?5:E:@?D5@>2E6C:2==JD@5:776C@C5@:?G@=G692K2 C5@FDH2DE62?5 42FD6 2 564C62D6 @C :?4C62D6 :? @?EC24E:?8 '2CEJOD 4@DE @7 @CE96E:>6 C6BF:C657@CA6C7@C>2?46@72?JA2CE@7E96H@C<D92==:DDF62492?86@C56C A6C*64E:@? @7E968C66>6?E %:? E96 6G6?E E92E 2 5:DAFE6 2C:D6D 36EH66? :EJ 2?5 @?EC24E:?8 '2CEJ H96E96C E96 4@?5:E:@?D >2E6C:2==J 5:776C @C:?G@=G6 92K2C5@FDH2DE6@C42FD62564C62D6@C:?4C62D6:?@?EC24E:?8'2CEJOD4@DE @7@CE:>6C6BF:C657@CA6C7@C>2?46@72?JA2CE@7E96H@C<@?EC24E:?8 '2CEJD92==?@E366I4FD657C@>2?JD4965F=654@>A=6E:@?52E6AC@G:5657@C 3JE9:D8C66>6?E3FED92==AC@4665H:E92==H@C<E@36A6C7@C>65F?56CE9:D 8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==C6E2:?2?J2?52==C:89EDAC@G:5656:E96C 3J4@?EC24E@C3J=2HH9:49A6CE2:?E@E96C6D@=FE:@?@75:DAFE6D2?5AC@E6DED 36EH66?E964@?EC24E:?8'2CE:6D *276EJ @?EC24E:?8'2CEJD92==6I64FE62?5>2:?E2:?:EDH@C<D@ 2DE@2G@:5:?;FCJ@C52>286E@2?JA6CD@?@CAC@A6CEJ ?42CCJ:?8@FEE96 *6CG:46D @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 2E 2== E:>6D 36 :? 4@>A=:2?46 H:E9 2== 2AA=:423=6 =@42= DE2E6 2?5 7656C2= =2HD CF=6D 2?5 C68F=2E:@?D 2?5 D92== 6I6C4:D62==?646DD2CJAC642FE:@?D7@CE96D276EJ@76>A=@J66D2AAC@AC:2E6E@ E96?2EFC6@7E96H@C<2?5E964@?5:E:@?DF?56CH9:49E96H@C<:DE@36 A6C7@C>65 *276EJAC642FE:@?D2D2AA=:423=6D92==:?4=F563FED92==?@E36 =:>:E65 E@ 256BF2E6 =:76 AC@E64E:@? 2?5 =:76D2G:?8 6BF:A>6?E 2?5 AC@465FC6D :?DECF4E:@?D :? 244:56?E AC6G6?E:@? 7@C 2== 6>A=@J66D 2?5 DF34@?EC24E@CD DF49 2D D276 H2=<H2JD D4277@=5D 72== AC@E64E:@? =2556CD I9:3:E '286@7 3C:586D 82?8 A=2?<D 4@?7:?65 DA246 AC@465FC6D EC6?49:?8 2?5D9@C:?8 6BF:A>6?E2?5@E96CD276EJ56G:46D6BF:A>6?E2?5H62C:?82AA2C6=2D2C6 ?646DD2CJ @C =2H7F==J C6BF:C65 E@ AC6G6?E 244:56?ED @C :?;FC:6D 2?5 256BF2E6724:=:E:6D7@CE96AC@A6C:?DA64E:@?2?5>2:?E6?2?46@72==D276EJ >62DFC6D #:BF:52E652>286D *:?46E9656E6C>:?2E:@?@724EF2=52>286D 7@C2?J56=2J:?A6C7@C>2?46@7E968C66>6?EH@F=5366IEC6>6=J5:77:4F=E@C :>AC24E:42=E@56E6C>:?6:?E966G6?E@723C6249@7E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJD92==36=:23=67@C2?5D92==A2JE@:EJE96DF>@7&?6 +9@FD2?55@==2CD 2D=:BF:52E6552>286D7@C6249H@C<:?852J@7 56=2J :? E96 A6C7@C>2?46 @7 2?J @7 E96 *6CG:46D C6BF:C65 96C6F?56C 2D DA64:7:65:?E96*4965F=6@7'6C7@C>2?46 ?255:E:@?=:BF:52E 6552>286D>2J 362DD6DD657@C72:=FC6E@4@>A=JH:E9E966>6C86?4J42==@FEC6BF:C6>6?ED :72?J56D4C:365:?E96*4@A6@7*6CG:46D :EJ>2JH:E99@=57C@>2?J>@?6JD A2J23=6 @? 244@F?E @7 E96 *6CG:46D A6C7@C>65 3J @?EC24E:?8 '2CEJ 2?J 244CF65=:BF:52E6552>286D I9:3:E '286 @7 I9:3:E *4965F=6@7@>A6?D2E:@? .:E9E966I46AE:@?@74@>A6?D2E:@?7@C55:E:@?2=*6CG:46DAC@G:5657@C:? *64E:@? @7E9:D8C66>6?EE96>2I:>F>E@E2=4@>A6?D2E:@?E@36A2:5E@ @?EC24E:?8 '2CEJ F?56C E9:D 8C66>6?E :D ?@E E@ 6I4665 +H@ F?5C65 +9@FD2?5@==2CD M@?EC24E*F>NA6CJ62C7@CE96=:76@7E96 28C66>6?E6?4@>A2DD:?82?J:?:E:2=2?56IE6?565E6C>D +96@?EC24E*F> D92==36A2:5E@@?EC24E:?8'2CEJ:?:?DE2==>6?EA2J>6?ED>256@?2>@?E9=J 32D:D 2?5 :? 2? 2>@F?E :56?E:7:65 :? @?EC24E:?8 '2CEJOD D4965F=6 @7 4@>A6?D2E:@? 2EE24965 96C6E@ 7@C E96 H@C< E2D<D A6C7@C>65 2?5 AC@A6C=J :?G@:465 3J @?EC24E:?8 '2CEJ :? 4@?7@C>2?46 H:E9 *64E:@? @7 E9:D 8C66>6?E ?:E:2=+6C> M%@EE@6I4665N/62C M%@EE@6I4665N/62C M%@EE@6I4665N/62C '@DD:3=6 IE6?565+6C> M%@EE@6I4665N/62C M%@EE@6I4665N/62C @FC=J#23@C)2E6D I9:3:E '286 @7 I9:3:E *4965F=6@7'6C7@C>2?46 @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 4@>A=6E6 D6CG:46D :56?E:7:65 :? E96 *4@A6 @7 *6CG:46D I9:3:E@7E9:D8C66>6?E2DC6BF6DE653J:EJH:E9:?E96E:>6 2==@H653JE96E@E2=4@?EC24EDF> I9:3:E '286 @7 I9:3:E *A64:2=)6BF:C6>6?ED %@?6 I9:3:E '286 @7 I9:3:E ?DFC2?46)6BF:C6>6?ED ?DFC2?46 'C:@CE@E96368:??:?8@72?5E9C@F89@FEE965FC2E:@?@7 E9:D8C66>6?EE967@==@H:?8A@=:4:6DD92==36>2:?E2:?652?5<6AE:?7F==7@C46 2?567764EAC@G:5:?8:?DFC2?46H:E9>:?:>F>=:>:ED2D:?5:42E6536=@H2?5 :DDF653J:?DFC6CDH:E9 $ 6DEC2E:?8D@7?@=6DDE92?- @>>6C4:2= 6?6C2=#:23:=:EJ2E=62DE2D3C@252D *& A6C@44FCC6?46 86?6C2=288C682E6 6?6C2=#:23:=:EJ55:E:@?2= ?DFC65 6?6C2=#:23:=:EJ'C:>2CJ2?5%@?4@?EC:3FE@CJ @>>6C4:2=FE@#:23:=:EJ2E=62DE2D3C@252D *& A6C244:56?E '6CD@?2=FE@64=2C2E:@?'286:72AA=:423=6 .@C<6CDO@>A6?D2E:@? A6CDE2EFE@CJC6BF:C6>6?ED .@C<6CD@>A6?D2E:@?H:E9.2:G6C@7*F3C@82E:@? .@C<6CD@>A6?D2E:@?64=2C2E:@?@7*@=6'C@AC:6E@C:72AA=:423=6 @?EC24E:?8'2CEJD92==AC@4FC62?5>2:?E2:?2E:ED4@DE2?5DF3>:E 4@?4FCC6?E=J H:E9 :ED 6I64FE:@? @7 E9:D 8C66>6?E @>>6C4:2= 6?6C2= #:23:=:EJ:?DFC2?46282:?DE2==4=2:>D7@C:?;FC:6D282:?DEA6CD@?D@C52>286D E@AC@A6CEJC6DF=E:?87C@>@?EC24E:?8'2CEJOD24ED@C@>:DD:@?DC:D:?8@FE@7 @C C6=2E65 E@ @?EC24E:?8 '2CEJOD A6C7@C>2?46 F?56C E9:D 8C66>6?E +96 :?DFC2?46A@=:4JD92==4@?E2:?2D6G6C23:=:EJ@7:?E6C6DE4=2FD6AC@G:5:?8E92E E964@G6C286D92==36AC:>2CJ7@C=@DD6D2C:D:?8@FE@7@?EC24E:?8'2CEJOD A6C7@C>2?4696C6F?56C2?5?6:E96C:EJ?@C:ED:?DFC6CDD92==36C6BF:C65E@ 4@?EC:3FE6E@2?JDF49=@DD ?6?5@CD6>6?E6G:56?4:?8E967@C68@:?82?5 ?2>:?8E96:EJ2?5:ED@77:46CD2?56>A=@J66D2D255:E:@?2=:?DFC65@?E96 @>>6C4:2= 6?6C2=#:23:=:EJA@=:4J@?=J>FDE36DF3>:EE654@?4FCC6?E=JH:E9 E966I64FE:@?@7E9:D8C66>6?E2?52AAC@G653J:EJAC:@CE@4@>>6?46>6?E @7E96D6CG:46D96C6F?56C @?EC24E:?8 '2CEJ D92== 42CCJ 2FE@>@3:=6 =:23:=:EJ :?DFC2?46 @7 A6C 244:56?E 282:?DE 2== 4=2:>D 7@C :?;FC:6D 282:?DEA6CD@?D@C 52>286DE@AC@A6CEJ2C:D:?8@FE@7E96FD6@72?J2FE@>@3:=63J@?EC24E:?8 '2CEJ:ED@77:46CD2?JA6CD@?5:C64E=J@C:?5:C64E=J6>A=@J653J@?EC24E:?8 '2CEJ2?JDF34@?EC24E@C@C286?E@C2?J@?67@CH9@D624ED2?J@7E96>>2J I9:3:E '286 @7 36=:23=62C:D:?85:C64E=J@C:?5:C64E=J@FE@7@CC6=2E65E@@?EC24E:?8'2CEJOD A6C7@C>2?46F?56CE9:D8C66>6?E 7@?EC24E:?8'2CEJ@C@?EC24E:?8'2CEJOD 6>A=@J66DH:==FD6A6CD@?2=2FE@D:?2?JH2J@?E9:DAC@;64E@?EC24E:?8 '2CEJD92==AC@G:566G:56?46@7A6CD@?2=2FE@=:23:=:EJ4@G6C2867@C6249DF49 A6CD@? +96E6C>M2FE@>@3:=6N:?4=F56D3FE:D?@E=:>:E65E@2=2?5>@E@C G69:4=6 EC2:=6C @C D6>:EC2:=6C 56D:8?65 7@C EC2G6= @? AF3=:4C@25D +96 2FE@>@3:=6 :?DFC2?46 A@=:4J D92== 4@?E2:? 2 D6G6C23:=:EJ @7 :?E6C6DE 4=2FD6 AC@G:5:?8E92E4@G6C286D92==36AC:>2CJ7@C=@DD6D2C:D:?8@FE@7@?EC24E:?8 '2CEJOD A6C7@C>2?46 96C6F?56C 2?5 ?6:E96C :EJ ?@C :ED :?DFC6CD D92== 36 C6BF:C65E@4@?EC:3FE6E@DF49=@DD @?EC24E:?8'2CEJD92==42CCJ.@C<6CDO@>A6?D2E:@? ?DFC2?46:? 244@C52?46H:E9*E2E6.@C<6COD@>A6?D2E:@?=2HDH:E96>A=@J6COD=:23:=:EJ =:>:ED?@=6DDE92? A6C244:56?E@C5:D62D6 74@G6C286:D>2:?E2:?65@?24=2:>D>25632D:D@?EC24E:?8'2CEJ D92== >2:?E2:? DF49 4@G6C286 7@C 2? 255:E:@?2= A6C:@5 @7 E9C66 J62CD 7@==@H:?8E6C>:?2E:@?@7E964@?EC24E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== AC@G:56 HC:EE6? ?@E:46 E@ :EJ H:E9:?E6? H@C<:?852JD:7 2?J@7E96C6BF:C65:?DFC2?46A@=:4:6D:DE6C>:?2E65 E96=:>:ED@72?J@7E96C6BF:C65A@=:46D2C6C65F465@CE96565F4E:3=6 @CD6=7:?DFC65C6E6?E:@? :D:?4C62D65 ?E966G6?E2?J@7D2:5 A@=:4:6D @7 :?DFC2?462C642?46==65@?EC24E:?8'2CEJD92==AC:@CE@E9642?46==2E:@?52E6 DF3>:E?6H6G:56?46@7:?DFC2?46:?4@?7@C>2?46H:E9E9:D I9:3:EE@E96 @?EC24E&77:46C +96AC@4FC:?8@7DF49:?DFC2?46@CE9656=:G6CJ@7A@=:4:6D@C 46CE:7:42E6D 6G:56?4:?8 E96 D2>6 D92== ?@E 36 4@?DECF65 2D 2 =:>:E2E:@? @7 @?EC24E:?8 '2CEJOD @3=:82E:@? E@ :?56>?:7J :EJ :ED @77:46CD 6>A=@J66D 4@?EC24E@CDDF34@?EC24E@CD@C286?ED )6>65:6D ? 255:E:@? E@ 2?J @E96C C6>65:6D :EJ >2J 92G6 :7 @?EC24E:?8'2CEJ72:=DE@AC@G:56@C>2:?E2:?2?J:?DFC2?46A@=:4:6D@CA@=:4J 6?5@CD6>6?EDE@E966IE6?E2?5H:E9:?E96E:>696C6:?C6BF:C65:EJ>2J2E :EDD@=6@AE:@? 2 &3E2:?DF49:?DFC2?462?5565F4E2?5C6E2:?E962>@F?E@7E96 AC6>:F>D7@CDF49:?DFC2?467C@>2?JDF>D5F6F?56CE9:D8C66>6?E 3 &C56C @?EC24E:?8 '2CEJ E@DE@A H@C< F?56C E9:D 8C66>6?E 2?5 @C H:E99@=5 2?J A2J>6?ED H9:49 364@>6 5F6 E@ @?EC24E:?8'2CEJ 96C6F?56C F?E:= @?EC24E:?8 '2CEJ 56>@?DEC2E6D 4@>A=:2?46 H:E9E96 C6BF:C6>6?ED96C6@7 I9:3:E '286@7 4 +6C>:?2E6E9:D8C66>6?E I6C4:D6@72?J@7E9623@G6C6>65:6D9@H6G6C:D2?2=E6C?2E:G6E@ 2?J@E96CC6>65:6D:EJ>2J92G6 +9623@G6C6>65:6D2C6?@EE966I4=FD:G6 C6>65:6D 7@C @?EC24E:?8 '2CEJOD 72:=FC6 E@ >2:?E2:? @C D64FC62AAC@AC:2E6 A@=:4:6D @C 6?5@CD6>6?ED %@E9:?8 96C6:? 4@?E2:?65 D92== 36 4@?DECF65 2D =:>:E:?8 :? 2?J H2J E96 6IE6?E E@ H9:49 @?EC24E:?8 '2CEJ >2J 36 96=5 C6DA@?D:3=67@CA2J>6?ED@752>286DE@A6CD@?D@CAC@A6CEJC6DF=E:?87C@> @?EC24E:?8 '2CEJOD @C :ED DF34@?EC24E@CDO A6C7@C>2?46 @7 H@C<F?56C E9:D 8C66>6?E 6?6C2=@?5:E:@?D'6CE2:?:?8E@'C@G:D:@?D@7 ?DFC2?46@G6C286 3J@?EC24E:?8'2CEJ @?EC24E:?8'2CEJ2?5:EJ28C66E@E967@==@H:?8H:E9 C6DA64EE@:?DFC2?46AC@G:5653J@?EC24E:?8'2CEJ @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@92G6:ED:?DFC6C6?5@CD6E96E9:C5 A2CEJ 86?6C2= =:23:=:EJ 4@G6C286 C6BF:C65 96C6:? E@ :?4=F56 2D255:E:@?2= :?DFC65D :EJ :ED @77:4:2=D 6>A=@J66D 2?5 286?ED FD:?8 DE2?52C5 *& 6?5@CD6>6?E%@ H:E92?65:E:@?AC:@CE@ @?EC24E:?8'2CEJ 2=D@28C66DE@C6BF:C62==4@?EC24E@CD2?5DF34@?EC24E@CDE@5@=:<6H:D6 %@ =:23:=:EJ :?DFC2?46 4@G6C286 AC@G:565 E@ 4@>A=J H:E9 E9:D 8C66>6?ED92==AC@9:3:E@?EC24E:?8'2CEJ@C@?EC24E:?8'2CEJOD6>A=@J66D @C286?ED7C@>H2:G:?8E96C:89E@7DF3C@82E:@?AC:@CE@2=@DD @?EC24E:?8 '2CEJ 28C66D E@ H2:G6 DF3C@82E:@? C:89ED 282:?DE :EJ C682C5=6DD @7 E96 2AA=:423:=:EJ@72?J:?DFC2?46AC@4665D2?5E@C6BF:C62==4@?EC24E@CD2?5 DF34@?EC24E@CDE@5@=:<6H:D6 ==:?DFC2?464@G6C2862?5=:>:EDAC@G:5653J@?EC24E:?8'2CEJ 2?52G2:=23=6@C2AA=:423=6E@E9:D8C66>6?E2C6:?E6?565E@2AA=JE@E967F== 6IE6?E @7 E96 A@=:4:6D %@E9:?8 4@?E2:?65 :? E9:D 8C66>6?E @C2?J @E96C 28C66>6?E C6=2E:?8 E@ :EJ @C :ED @A6C2E:@?D =:>:ED E96 2AA=:42E:@? @7 DF49 :?DFC2?464@G6C286 %@?6@7E964@G6C286DC6BF:C6596C6:?H:==36:?4@>A=:2?46H:E9 E96D6C6BF:C6>6?ED:7E96J:?4=F562?J=:>:E:?86?5@CD6>6?E@72?J<:?5E92E 92D?@E366?7:CDEDF3>:EE65E@:EJ2?52AAC@G65@7:?HC:E:?8 %@ =:23:=:EJ A@=:4J D92== 4@?E2:? 2?J AC@G:D:@? @C 567:?:E:@? E92E H@F=5D6CG6E@6=:>:?2E6D@42==65ME9:C5A2CEJ24E:@?@G6CN4=2:>D:?4=F5:?8 2?J 6I4=FD:@? 7@C 3@5:=J :?;FCJ E@ 2? 6>A=@J66 @7 E96 :?DFC65 @C @7 2?J 4@?EC24E@C@CDF34@?EC24E@C ==4@G6C286EJA6D2?5=:>:EDC6BF:C652C6DF3;64EE@2AAC@G2= >@5:7:42E:@? 2?5 255:E:@?2= C6BF:C6>6?ED 3J E96 :EJ 2D E96 ?665 2C:D6D I9:3:E '286@7 @?EC24E:?8'2CEJD92==?@E>2<62?JC65F4E:@?D:?D4@A6@74@G6C286 6=:>:?2E:@?@74@?EC24EF2==:23:=:EJ@CC65F4E:@?@75:D4@G6CJA6C:@5E92E>2J 27764E:EJODAC@E64E:@?H:E9@FE:EJODAC:@CHC:EE6?4@?D6?E 'C@@7@74@>A=:2?46H:E9E96D6:?DFC2?46C6BF:C6>6?ED4@?D:DE:?8 @7 46CE:7:42E6D @7 :?DFC2?46 6G:56?4:?8 2== E96 4@G6C286D C6BF:C65 2?5 2? 255:E:@?2=:?DFC656?5@CD6>6?EE@@?EC24E:?8'2CEJOD86?6C2==:23:=:EJA@=:4J D92==3656=:G6C65E@:EJ2E@CAC:@CE@E966I64FE:@?@7E9:D8C66>6?E ? E966G6?EDF49AC@@7@72?J:?DFC2?46:D?@E56=:G6C652DC6BF:C65@C:?E96 6G6?EDF49:?DFC2?46:D42?46=652E2?JE:>62?5?@C6A=246>6?E4@G6C286:D AC@G:565:EJ92DE96C:89E3FE?@EE965FEJE@@3E2:?2?J:?DFC2?46:E566>D ?646DD2CJE@AC@E64E:ED:?E6C6DEDF?56CE9:D@C2?J@E96C28C66>6?E2?5E@ A2JE96AC6>:F> ?JAC6>:F>D@A2:53J:EJD92==36492C865E@2?5 AC@>AE=JA2:53J@?EC24E:?8'2CEJ@C565F4E657C@>DF>D5F6@?EC24E:?8 '2CEJ2E:EJ@AE:@? E :D 24<?@H=65865 3J E96 A2CE:6D @7 E9:D 28C66>6?E E92E 2== :?DFC2?46 4@G6C286 C6BF:C65 E@ 36 AC@G:565 3J @?EC24E:?8 '2CEJ@C2?J DF34@?EC24E@C:D:?E6?565E@2AA=J7:CDE2?5@?2AC:>2CJ?@?4@?EC:3FE:?8 32D:D:?C6=2E:@?E@2?J@E96C:?DFC2?46@CD6=7:?DFC2?462G2:=23=6E@:EJ @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@6?DFC6E92EDF34@?EC24E@CD2?52?J @E96CA2CEJ:?G@=G65H:E9E96AC@;64EE92E:D3C@F89E@?E@@C:?G@=G65:?E96 AC@;64E3J@?EC24E:?8'2CEJAC@G:56E96D2>6>:?:>F>:?DFC2?464@G6C286 C6BF:C65@7@?EC24E:?8'2CEJ @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@>@?:E@C2?5C6G:6H 2== DF49 4@G6C286 2?5 2DDF>6D 2== C6DA@?D:3:=:EJ 7@C 6?DFC:?8 E92E DF49 4@G6C286 :D AC@G:565 :? 4@?7@C>:EJ H:E9 E96 C6BF:C6>6?ED @7 E9:D D64E:@? @?EC24E:?8 '2CEJ 28C66D E92E FA@? C6BF6DE 2== 28C66>6?ED H:E9 DF34@?EC24E@CD2?5@E96CD6?82865:?E96AC@;64EH:==36DF3>:EE65E@:EJ7@C C6G:6H @?EC24E:?8'2CEJ28C66D?@EE@ D6=7:?DFC6@CE@FD62?JD6=7 :?DFC65C6E6?E:@?D@C565F4E:3=6D@?2?JA@CE:@?@7E96:?DFC2?46C6BF:C65 96C6:?H:E9E966I46AE:@?@7AC@76DD:@?2==:23:=:EJ4@G6C286:7C6BF:C652?5 7FCE96C28C66DE92E:EH:==?@E2==@H2?J4@?EC24E@CDF34@?EC24E@CC49:E64E ?8:?66C@C@E96C6?E:EJ@CA6CD@?:?2?JH2J:?G@=G65:?E96A6C7@C>2?46@7 H@C<@?E96AC@;64E4@?E6>A=2E653JE9:D28C66>6?EE@D6=7:?DFC6 :ED @3=:82E:@?D E@ :EJ 7 @?EC24E:?8 '2CEJOD 6I:DE:?8 4@G6C286 :?4=F56D 2 565F4E:3=6@CD6=7:?DFC65C6E6?E:@?E96565F4E:3=6@CD6=7:?DFC65C6E6?E:@? >FDE36564=2C65E@E96:EJ EE92EE:>6E96:EJD92==C6G:6H@AE:@?DH:E9 E96 @?EC24E:?8 '2CEJ H9:49 >2J :?4=F56 C65F4E:@? @C 6=:>:?2E:@? @7 E96 565F4E:3=6@CD6=7:?DFC65C6E6?E:@?DF3DE:EFE:@?@7@E96C4@G6C286@C@E96C D@=FE:@?D I9:3:E '286@7 +96:EJC6D6CG6DE96C:89E2E2?JE:>65FC:?8E96E6C>@7E9:D 8C66>6?EE@492?86E962>@F?ED2?5EJA6D@7:?DFC2?46C6BF:C653J8:G:?8 E96@?EC24E:?8'2CEJ?:?6EJ 52JD25G2?46HC:EE6??@E:46@7DF49492?86 7DF49492?86C6DF=ED:?DF3DE2?E:2=255:E:@?2=4@DEE@E96@?EC24E:?8'2CEJ E96:EJH:==?68@E:2E6255:E:@?2=4@>A6?D2E:@?AC@A@CE:@?2=E@E96:?4C62D65 36?67:EE@:EJ @CAFCA@D6D@72AA=J:?8:?DFC2?464@G6C286@?=JE9:D8C66>6?E H:==36566>65E@92G6366?6I64FE65:>>65:2E6=JFA@?2?JA2CEJ96C6E@ E2<:?8 2?J DE6AD E92E 42? 36 566>65 E@ 36 :? 7FCE96C2?46 @7 @CE@H2C5D A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E @?EC24E:?8'2CEJ 24<?@H=6586D2?528C66DE92E2?J24EF2=@C 2==6865 72:=FC6 @? E96 A2CE @7 :EJ E@ :?7@C> @?EC24E:?8 '2CEJ@7 ?@?4@>A=:2?46 H:E9 2?J :?DFC2?46 C6BF:C6>6?E :? ?@ H2J :>A@D6D2?J 255:E:@?2=@3=:82E:@?D@?:EJ?@C5@6D:EH2:G62?JC:89ED96C6F?56C:?E9:D@C 2?J@E96CC682C5 @?EC24E:?8'2CEJH:==C6?6HE96C6BF:C654@G6C2862??F2==J2D =@?82D:EJ@C:ED6>A=@J66D@C286?ED72462?6IA@DFC67C@>@A6C2E:@?D@7 2?J EJA6 AFCDF2?E E@ E9:D 28C66>6?E +9:D @3=:82E:@? 2AA=:6D H96E96C E96 28C66>6?E :D 42?46=65 @C E6C>:?2E65 7@C 2?J C62D@? +6C>:?2E:@? @7 E9:D @3=:82E:@?:D?@E67764E:G6F?E:=:EJ6I64FE6D2HC:EE6?DE2E6>6?EE@E92E67764E @?EC24E:?8'2CEJ D92== AC@G:56AC@@7E92EA@=:4:6D@7 :?DFC2?46 C6BF:C6596C6:?6IA:C:?85FC:?8E96E6C>@7E9:D8C66>6?E92G6366?C6?6H65 @CC6A=2465H:E9@E96CA@=:4:6DAC@G:5:?82E=62DEE96D2>64@G6C286 'C@@7 E92EDF494@G6C28692D366?@C56C65D92==36DF3>:EE65AC:@CE@6IA:C2E:@? 4@G6C2863:?56C@C=6EE6C7C@>@?EC24E:?8'2CEJOD:?DFC2?46286?EE@E9:D 67764E :D 2446AE23=6 46CE:7:42E6 @7 :?DFC2?46 2?5 2? 255:E:@?2= :?DFC65 6?5@CD6>6?E:DC6BF:C65:?E96D6DA64:7:42E:@?D2AA=:423=6E@E96C6?6H:?8@C ?6H4@G6C286>FDE36AC@G:565E@:EJH:E9:?7:G652JD@7E966IA:C2E:@? @74@G6C286D +96AC@G:D:@?D@72?JH@C<6CDO4@>A6?D2E:@?@CD:>:=2C24EH:==?@E =:>:EE96@3=:82E:@?D@7@?EC24E:?8'2CEJF?56CE9:D28C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ6IAC6DD=J28C66D?@EE@FD62?JDE2EFE@CJ:>>F?:EJ5676?D6DF?56CDF49 =2HDH:E9C6DA64EE@:EJ:ED6>A=@J66D@77:4:2=D2?5286?ED )6BF:C6>6?ED@7DA64:7:44@G6C286762EFC6D@C=:>:ED4@?E2:?65:? E9:DD64E:@?2C6?@E:?E6?5652D=:>:E2E:@?D@?4@G6C286=:>:ED @C @E96C C6BF:C6>6?ED?@C2D2H2:G6C@72?J4@G6C286?@C>2==JAC@G:5653J2?J8:G6? A@=:4J *A64:7:4 C676C6?46 E@ 2 8:G6? 4@G6C286 762EFC6 :D 7@C AFCA@D6D @7 4=2C:7:42E:@?@?=J2D:EA6CE2:?DE@28:G6?:DDF62?5:D?@E:?E6?5653J2?J A2CEJ@C:?DFC65E@36=:>:E:?8@C2==:?4=FD:G6 I9:3:E '286@7 +96D6:?DFC2?46C6BF:C6>6?ED2C6:?E6?565E@36D6A2C2E62?5 5:DE:?4E7C@>2?J@E96CAC@G:D:@?:?E9:D8C66>6?E2?52C6:?E6?5653JE96 A2CE:6D96C6E@36:?E6CAC6E652DDF49 +96C6BF:C6>6?ED:?E9:D I9:3:EDFA6CD6562==@E96CD64E:@?D2?5 AC@G:D:@?D@7E9:D8C66>6?EE@E966IE6?EE92E2?J@E96CD64E:@?@CAC@G:D:@? 4@?7=:4EDH:E9@C:>A2:CDE96AC@G:D:@?D@7E9:D I9:3:E @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@36C6DA@?D:3=67@C6?DFC:?8E92E?@ 4@?EC24EFD653J2?JA2CEJ:?G@=G65:?2?JH2JH:E9E96AC@;64EC6D6CG6DE96 C:89EE@492C86:EJ@C@?EC24E:?8'2CEJ7@CE964@DE@7255:E:@?2=:?DFC2?46 4@G6C286C6BF:C653JE9:D28C66>6?E ?JDF49AC@G:D:@?D2C6E@3656=6E65 H:E9C676C6?46E@:EJ E:D?@EE96:?E6?E@7:EJE@C6:>3FCD62?JE9:C5A2CEJ 7@CE964@DE@74@>A=J:?8H:E9E96D6C6BF:C6>6?ED +96C6D92==36?@C64@FCD6 282:?DE:EJ7@CA2J>6?E@7AC6>:F>D@C@E96C2>@F?EDH:E9C6DA64EE96C6E@ @?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@AC@G:56:>>65:2E6?@E:46E@:EJ@7 2?J4=2:>@C=@DD282:?DE@?EC24E:?8'2CEJ2C:D:?8@FE@7E96H@C<A6C7@C>65 F?56CE9:D28C66>6?E :EJ2DDF>6D?@@3=:82E:@?@C=:23:=:EJ3JDF49?@E:46 3FE92DE96C:89E3FE?@EE965FEJE@>@?:E@CE9692?5=:?8@72?JDF494=2:> @C4=2:>D:7E96J2C6=:<6=JE@:?G@=G6:EJ I9:3:E '286 @7 I9:3:E ?56>?:7:42E:@? ?56>?:EJ7@CE966?67:E@7:EJ 2 ?56>?:7:42E:@? 7@C 'C@76DD:@?2= #:23:=:EJ .96? E96 =2H 6DE23=:D96D2AC@76DD:@?2=DE2?52C5@742C67@C@?EC24E:?8'2CEJOD*6CG:46DE@ E967F==6DE6IE6?EA6C>:EE653J=2H@?EC24E:?8'2CEJD92==:?56>?:7JAC@E64E 5676?5H:E94@F?D6=D6=64E653J:EJ2?59@=592C>=6DD:EJ2?52?J2?5 2==@7:ED@77:4:2=D6>A=@J66D2?5286?EDM ?56>?:7:65'2CE:6DN7C@>2?5 282:?DE 2?J 2?5 2== 4=2:>D =@DD6D =:23:=:E:6D @7 6G6CJ <:?5?2EFC6 2?5 56D4C:AE:@?52>286D:?;FCJ:?4=F5:?8H:E9@FE=:>:E2E:@?:?;FCJE@@C562E9 @7 2? 6>A=@J66 @7 @?EC24E:?8 '2CEJ @C @7 2?J DF34@?EC24E@C 4@DED 2?5 6IA6?D6D @7 2?J <:?5 H96E96C 24EF2= 2==6865 @C E9C62E6?65 :?4=F5:?8 H:E9@FE =:>:E2E:@? :?4:56?E2= 2?5 4@?D6BF6?E:2= 52>286D 4@FCE 4@DED 2EE@C?6JDO766D=:E:82E:@?6IA6?D6D2?5766D@76IA6CE4@?DF=E2?ED@C6IA6CE H:E?6DD6D:?4FCC65:?4@??64E:@?E96C6H:E92?54@DED@7:?G6DE:82E:@?E@E96 6IE6?ED2>62C642FD65:?H9@=6@C:?A2CE3J2?J?68=:86?E@CHC@?87F=24E 6CC@C @C @>:DD:@? @7 @?EC24E:?8 '2CEJ :ED @77:46CD 286?ED 6>A=@J66D @C DF34@?EC24E@CD@C2?J6?E:EJ@C:?5:G:5F2=E92E@?EC24E:?8'2CEJD92==362C E96=682==:23:=:EJE96C6@7:?E96A6C7@C>2?46@7AC@76DD:@?2=D6CG:46DF?56C E9:D 28C66>6?E .:E9 C6DA64E E@ E96 56D:8? @7 AF3=:4 :>AC@G6>6?ED E96 @?EC24E:?8 '2CEJ D92== ?@E 36 =:23=6 7@C 2?J :?;FC:6D @C AC@A6CEJ 52>286 C6DF=E:?87C@>E96C6FD6@7E9656D:8?2E2=@42E:@?@E96CE92?E92EDA64:7:65 :? I9:3:EH:E9@FEE96HC:EE6?4@?D6?E@7E96@?EC24E:?8'2CEJ 3 ?56>?:7:42E:@?7@C&E96C+92?'C@76DD:@?2=#:23:=:EJ &E96CE92? :?E96A6C7@C>2?46@7AC@76DD:@?2=D6CG:46D2?5E@E967F==6IE6?EA6C>:EE653J =2H@?EC24E:?8'2CEJD92==:?56>?:7J5676?5H:E94@F?D6=D6=64E653J:EJ 2?5 9@=5 92C>=6DD E96 ?56>?:7:65 '2CE:6D 7C@> 2?5 282:?DE 2?J=:23:=:EJ :?4=F5:?8 =:23:=:EJ 7@C 4=2:>D DF:ED 24E:@?D 2C3:EC2E:@? AC@4665:?8D 25>:?:DEC2E:G6AC@4665:?8DC68F=2E@CJAC@4665:?8D=@DD6D6IA6?D6D@C4@DED @72?J<:?5H96E96C24EF2=2==6865@CE9C62E6?65:?4=F5:?8H:E9@FE =:>:E2E:@?:?4:56?E2=2?54@?D6BF6?E:2=52>286D4@FCE4@DED2EE@C?6JDO766D =:E:82E:@? 6IA6?D6D 2?5 766D @7 6IA6CE 4@?DF=E2?ED @C 6IA6CE H:E?6DD6D :?4FCC65:?4@??64E:@?E96C6H:E92?54@DED@7:?G6DE:82E:@?H96C6E96D2>6 2C:D6@FE@72C624@?D6BF6?46@7@C2C6:?2?JH2J2EEC:3FE23=6E@:?H9@=6 @C:?A2CEE96A6C7@C>2?46@7E9:D8C66>6?E3J@?EC24E:?8'2CEJ@C3J2?J :?5:G:5F2=@C6?E:EJ7@CH9:49@?EC24E:?8'2CEJ:D=682==J=:23=6:?4=F5:?83FE ?@E=:>:E65E@@77:46CD286?ED6>A=@J66D@CDF34@?EC24E@CD@7@?EC24E:?8 '2CEJ 4 ?56>?:EJ 'C@G:D:@?D 7@C @?EC24ED )6=2E65 E@ @?DECF4E:@? #:>:E2E:@? @? ?56>?:EJ .:E9@FE 27764E:?8 E96 C:89ED @7 :EJF?56C2?J I9:3:E '286 @7 AC@G:D:@? @7 E9:D 28C66>6?E @?EC24E:?8 '2CEJ D92== ?@E 36 C6BF:C65 E@ :?56>?:7J 2?5 9@=5 92C>=6DD :EJ 7@C =:23:=:EJ 2EEC:3FE23=6 E@E96 24E:G6 ?68=:86?46 @7 :EJ AC@G:565 DF49 24E:G6 ?68=:86?46 :D 56E6C>:?65 3J 28C66>6?E36EH66?E96A2CE:6D@C3JE967:?5:?8D@724@FCE@74@>A6E6?E ;FC:D5:4E:@? ?:?DE2?46DH96C6:EJ:DD9@H?E@92G6366?24E:G6=J?68=:86?E 2?5 H96C6 :EJOD 24E:G6 ?68=:86?46 244@F?ED 7@C @?=J 2 A6C46?E286 @7 E96 =:23:=:EJ:?G@=G65E96@3=:82E:@?@7@?EC24E:?8'2CEJH:==367@CE92E6?E:C6 A@CE:@?@CA6C46?E286@7=:23:=:EJ?@E2EEC:3FE23=6E@E9624E:G6?68=:86?46@7 :EJ 5 ?56>?:7:42E:@?'C@G:D:@?7@C6D:8?'C@76DD:@?2=D AA=:423:=:EJ @7 E9:D *64E:@? 5 %@EH:E9DE2?5:?8 *64E:@? 296C6:?23@G6E967@==@H:?8:?56>?:7:42E:@?AC@G:D:@?D92==2AA=J E@2@?EC24E:?8'2CEJH9@4@?DE:EFE6D2M56D:8?AC@76DD:@?2=N2DE96E6C>:D 567:?65:?A2C28C2A936=@H *4@A6 @7 ?56>?:7:42E:@? .96? E96 =2H 6DE23=:D96D 2 AC@76DD:@?2=DE2?52C5@742C67@C@?EC24E:?8'2CEJOD*6CG:46DE@E967F==6DE 6IE6?EA6C>:EE653J=2H@?EC24E:?8'2CEJD92==:?56>?:7J2?59@=592C>=6DD :EJ 2?5 2?J 2?5 2== @7 :ED @77:4:2=D 6>A=@J66D 2?5 286?ED M ?56>?:7:65 '2CE:6DN7C@>2?5282:?DE2?J2?52===@DD6D=:23:=:E:6D@76G6CJ<:?5?2EFC6 2?556D4C:AE:@?52>286D:?;FCJ:?4=F5:?8H:E9@FE=:>:E2E:@?:?;FCJE@@C 562E9@72?6>A=@J66@7@?EC24E:?8'2CEJ@C@72?JDF34@?EC24E@C4@DED2?5 6IA6?D6D :?4=F5:?8 H:E9@FE =:>:E2E:@? :?4:56?E2= 2?5 4@?D6BF6?E:2= 52>286D4@FCE4@DEDC6:>3FCD6>6?E@72EE@C?6JDO766D=:E:82E:@?6IA6?D6D 2?5 766D @7 6IA6CE 4@?DF=E2?ED @C 6IA6CE H:E?6DD6D :?4FCC65 :?4@??64E:@? E96C6H:E92?54@DED@7:?G6DE:82E:@?E@E966IE6?ED2>62C642FD653J2?J ?68=:86?E@CHC@?87F=24E6CC@C@C@>:DD:@?@7@?EC24E:?8'2CEJ:ED@77:46CD 286?ED 6>A=@J66D @C DF34@?EC24E@CD @C 2?J 6?E:EJ @C :?5:G:5F2= E92E @?EC24E:?8'2CEJD92==362CE96=682==:23:=:EJE96C6@7:?E96A6C7@C>2?46@7 AC@76DD:@?2=D6CG:46DF?56CE9:D28C66>6?E .:E9C6DA64EE@ E9656D:8?@7 AF3=:4:>AC@G6>6?EDE96@?EC24E:?8'2CEJD92==?@E36=:23=67@C2?J:?;FC:6D @CAC@A6CEJ52>286C6DF=E:?87C@>E96C6FD6@7E9656D:8?2E2=@42E:@?@E96C E92?E92EDA64:7:65:? I9:3:EH:E9@FEE96HC:EE6?4@?D6?E@7E96@?EC24E:?8 '2CEJ 6D:8? 'C@76DD:@?2= 67:?65 D FD65 :? E9:D *64E:@? 5 E96 E6C> M56D:8? AC@76DD:@?2=N D92== 36 =:>:E65 E@ =:46?D65 2C49:E64ED C68:DE6C65 AC@76DD:@?2= 6?8:?66CD =:46?D65 AC@76DD:@?2= =2?5 DFCG6J@CD2?5=2?5D42A62C49:E64ED2==2D567:?65F?56C4FCC6?E=2H2?52D >2J362>6?5657C@>E:>6E@E:>63J:G:=@56L &3=:82E:@?E@*64FC6 ?56>?:7:42E:@?'C@G:D:@?D @?EC24E:?8'2CEJ 28C66DE@@3E2:?6I64FE65:?56>?:EJ28C66>6?EDH:E9AC@G:D:@?D:56?E:42=E@ I9:3:E '286@7 E9@D6D6E7@CE996C6:?E9:D I9:3:E 2D2AA=:423=6E@E96@?EC24E:?8'2CEJ 7C@>62492?56G6CJDF34@?EC24E@C@C2?J@E96CA6CD@?@C6?E:EJ:?G@=G653J 7@C H:E9 @C @? 3692=7 @7 @?EC24E:?8 '2CEJ :? E96 A6C7@C>2?46@7 E9:D 8C66>6?E ? E96 6G6?E @?EC24E:?8 '2CEJ 72:=D E@ @3E2:? DF49:?56>?:EJ @3=:82E:@?D7C@>@E96CD2DC6BF:C6596C6:?@?EC24E:?8'2CEJ28C66DE@367F==J C6DA@?D:3=6244@C5:?8E@E96E6C>D@7E9:D I9:3:E 2:=FC6@7:EJE@>@?:E@C 4@>A=:2?46H:E9E96D6C6BF:C6>6?ED:>A@D6D?@255:E:@?2=@3=:82E:@?D@?:EJ 2?5H:==:??@H2J24E2D2H2:G6C@72?JC:89ED96C6F?56C +9:D@3=:82E:@?E@ :?56>?:7J2?55676?5:EJ2DD6E7@CE9:?E9:D8C66>6?E2C63:?5:?8@?E96 DF446DD@CD 2DD:8?D @C 96:CD @7 @?EC24E:?8 '2CEJ 2?5 D92== DFCG:G6 E96 E6C>:?2E:@?@7E9:D8C66>6?E City of La Quinta CITY COUNCIL MEETING: May 17, 2022 STAFF REPORT AGENDA TITLE: APPROVE AGREEMENTS FOR CONTRACT SERVICES WITH NATIONAL PLANT SERVICES, INC., DESERT CONCEPTS CONSTRUCTION, INC., AND PWLC II, INC., FOR ON-CALL PUBLIC WORKS MAINTENANCE SERVICES RECOMMENDATION Approve Agreements for Contract Services with National Plant Services, Inc., Desert Concepts Construction, Inc., and PWLC II, Inc., for on-call Public Works Maintenance Services; and authorize the City Manager to execute the agreements. EXECUTIVE SUMMARY x Given the current job market, it is difficult to obtain proposals from qualified contractors for various public works maintenance services. Maintenance services for streets and stormwater, buildings, and landscape renovations, require either certified and/or licensed contractors or City maintenance staff to perform the work. x In March 2022, staff solicited proposals for On-Call Public Works Maintenance Services (maintenance services). Four responses were received from qualified contractors. National Plant Services, Inc. (National), Desert Concepts Construction, Inc., (Desert Concepts) and PWLC II, Inc., (PWLC) were selected and are licensed, qualified contractors that can provide a variety of public works maintenance services. x Each agreement would be for a three-year term for not to exceed amounts budgeted in the professional and maintenance services accounts; National (Attachment 1) $50,000; Desert Concepts (Attachment 2) $200,000; PWLC (Attachment 3) $200,000; and would provide the flexibility to complete daily and/or deferred maintenance in a timelier manner. x Staff cannot exceed the budgeted amount without Council approval. FISCAL IMPACT These contracts combined could potentially cost up to $450,000 annually; National $50,000; Desert Concepts $200,000; PWLC $200,000 or a total of $1,350,000 during the three-year term(s). Funds are proposed in the fiscal year budget, invoices would be charged to the appropriate division account(s) for professional services and/or maintenance services accounts as follows: CONSENT CALENDAR ITEM NO. 9 AND PWLC II, INC.,FOR ON-CALL PUBLIC WORKS MAINTENANCE SERVICES Maintenance Division Professional & Maintenance Services Accounts Proposed 2022/23 FY Budget Estimated Use Amount Streets & Stormwater 101-7003-60103 $70,000 $50,000 Buildings 101-3008-60691 $60,000 $50,000 Parks 101-3005-60691 $300,000 $100,000 Fire 101-2002-60691 $60,000 $45,000 Library 202-3004-60691 $15,000 $15,000 Museum 202-3006-60691 $5,000 $5,000 Landscape & Lighting 215-7004-60691 $200,000 $110,000 Building Repair/Maint 501-0000-71103 $50,000 $50,000 SilverRock 601-0000-60660 $25,000 $25,000 BACKGROUND/ANALYSIS In the current job market, the City and contractors are often short-staffed making it increasingly difficult to keep up with deferred and daily maintenance. Many maintenance services tasks for buildings, parks, landscape renovations, streets and stormwater, require certified and/or licensed contractors with appropriate insurance requirements to perform the work, and it has been difficult to obtain proposals. In March 2022, the City posted a request for proposals for On-Call Public Works Maintenance Services. Four proposals were received, staff reviewed the proposals and selected three contractors that could provide a variety of maintenance services. National would perform storm water and sewer maintenance as needed. Desert Concepts would perform a variety of services for buildings, facilities and park/playground maintenance, painting, welding, electrical repair/installation, storm drains, street sweeping, and any other public works maintenance service as needed. PWLC would perform additional work for deferred landscape maintenance such as landscape renovation, and irrigation repair and/or modification, in the Lighting and Landscape Assessment District 89-1 and Citywide parks. The contract authority would allow staff to utilize the appropriate contractor for maintenance services on an as-needed basis for the full ³QRWWR H[FHHG´amount of their agreement. Staff requests the flexibility of on-call maintenance services to address deferred maintenance items, and as an option to be able to complete work when City staff is unavailable. ALTERNATIVES Council could elect not to approve one or more of the agreements. Prepared by: Dianne Hansen, Management Analyst Approved by: Bryan McKinney, P.E., Public Works Director/City Engineer Attachments: 1. Agreement with National Plant Services, Inc. 2. Agreement with Desert Concepts Construction, Inc 3. Agreement with PWLC II, Inc. 10