Notice of NomineesThe Desert Sun
750 N Gene Autry Trail
Palm Springs, CA 92262
760-778-4578 / Fax 760-778-4731
State Of California ss:
County of Riverside
Advertiser:
Certificate of Publication
CITY OF LA QUINTA
78495 CALLE TAMPICO
LA QUINTA CA 92253
Order# 0001527354
I am over the age of 18 years old, a citizen of
the United States and nota party to, or have
interest in this matter. I hereby certify that the
attached advertisement appeared in said
newspaper (set in type not smaller than non
pariel) in each and entire issue of said
newspaper and not in any supplement thereof
on the following dates, to wit:
Newspaper The Desert Sun
8/24/2016
I'acknowledge that I am a principal clerk of the
printer of The Desert Sun, printed and
published weekly in the City of Palm Springs,
County of Riverside, State of California. The
Desert Sun was adjudicated a Newspaper of
general circulation on March 24, 1988 by the
Superior Court of the County of Riverside,
State of California Case No. 191236.
I declare under penal
foregoing is
this 24th
Springs
of perjury that the
rect. Executed on
UST, 2016 in Palm
No 1226: CITY OF LA QUINTA
NOTICE OF NOMINEES FOR PUBLIC OFFICE•
NOTICE I5 HEREBY GIVEN that the following persons have been nominated
for the offices designated 'to be filled at the General Municipal Election to be
held in the City of La Quinta on Tuesday, `November 8, 2016 • (in the order
names will appear on the ballot).
FOR MAYOR:
(Vote for one)
Linda Evans
Paula Maietta
FOR MEMBER OF THE CITY COUNCIL
. (Vote for two) '
Steve Sanchez
Victoria Lion -- .
Kristy Franklin
Kathleen Fitzpatrick
Joseph Johnson
/s/Susan Maysels, City Clerk/Elections Official
=Dated: Wednesday, August 24, 2016
• AVISO DE CANDIDATOS PARA CARGO PUBLICO
POR MEDIO DE LA PRESENTE SE DA AVISO •que los siguientes carididatos
han sido nominados para los cargos que seran ocupados en la Elecclon Munici-
pal General.que tendra lugaren la Ciudad de La Quinta, el dia Mertes, 8 de
Noviembre de 2016.
PARA ALCADE:
' (Vote por uno)
Linda Evans ..
Paula Maietta
PARA MIEMBRO DEL CONCEJO MUNICIPAL
(Vote por no mas de dos)
. Steve Sanchez
.' Victoria Llort '
Kristy Franklin -
Kathleen Fitzpatrick
'Joseph Johnson
/s! Susan Maysels, Secretario (a) Municipal pub)ished: 812412016
Fecha: Augusto 24; 2016 1